Ce site est un média Web qui fournit toutes sortes de anecdotes, des tours touristiques et des spots gastronomiques dans les six préfectures de Tohoku aux coutumes locales, aux coutumes et à l'histoire.
Quelle ville japonaise est jumelée avec la ville natale d'Ultraman, le « Pays de la Lumière, Nébuleuse M78 » ? Bien sûr, si vous êtes fan d'Ultraman, vous le savez probablement déjà
La ville de Sukagawa devient ville jumelée avec le Pays de la Lumière dans la nébuleuse M78
Le 5 mai 2013, Sukagawa, ville natale du réalisateur Eiji Tsuburaya, surnommé le « Dieu des effets spéciaux », et le « Pays de la Lumière dans la nébuleuse M78 », berceau d'Ultraman, sont devenues villes jumelées. Lors de la cérémonie, le maire de Sukagawa et le père d'Ultra, le commandant du bataillon de la Garde spatiale du Pays de la Lumière, ont signé un accord (en japonais et en caractères Ultra)
La ville de Sukagawa est une municipalité située quasiment au centre de la préfecture de Fukushima. La rivière Abukuma et son affluent, la rivière Shakado, traversent le centre-ville avant de se jeter dans l'océan Pacifique. Des populations vivent le long de la rivière Abukuma depuis le Paléolithique. Durant l'époque d'Edo, Sukagawa-juku prospérait en tant que relais de poste sur la route d'Oshu Kaido, et Matsuo Basho y séjourna huit jours lors de son voyage dans « Oku no Hosomichi ». L'aéroport de Fukushima a ouvert ses portes dans la ville en 1993, et celle-ci demeure un important nœud de transport pour la préfecture
Du fait qu'il s'agit du lieu de naissance du réalisateur Eiji Tsuburaya, un jumelage a été établi avec le « Pays de la Lumière dans la nébuleuse M78 »
Notre ville jumelée partenaire, le Pays de la Lumière dans la nébuleuse M78, est le foyer d'Ultraman, situé sur un corps céleste à 3 millions d'années-lumière
Quant aux raisons du jumelage entre le « Pays de Lumière de la Nébuleuse M78 » et Sukagawa, comme indiqué dans l'accord, Sukagawa est la ville natale d'Eiji Tsuburaya (1901-1970), surnommé le « Dieu des Effets Spéciaux » pour son travail sur Godzilla et Ultraman. L'année 2013, date de début du partenariat, marquait le 50e anniversaire de la fondation de Tsuburaya Productions, et l'année suivante, le 60e anniversaire de l'incorporation de la ville de Sukagawa. Par ailleurs, cette initiative s'inscrivait dans le cadre des efforts déployés par Tsuburaya Productions pour soutenir la reconstruction de Sukagawa, gravement endommagée par le séisme du 11 mars 2011, l'entreprise étant particulièrement impliquée dans les actions de secours aux sinistrés
S'étendant au sud de la gare JR de Sukagawa, en plein cœur de la ville, la rue Taimatsu (rue des Flammes) se déploie sur environ 1,5 km. Sept monuments dédiés aux héros Ultraman jalonnent la rue, veillant sur la ville. On peut également y apercevoir des monstres. Flâner dans cette rue est un véritable plaisir. On y trouve de nombreuses boutiques de produits dérivés Ultraman, comme « SHOP 78 Otsuka-ya », une boutique officielle tenue par un proche du réalisateur Eiji Tsuburaya, et « Sukagawa Tourist and Souvenir Center Flatto », ainsi que des magasins vendant des produits Ultraman exclusifs, des produits gastronomiques et des spécialités locales de Sukagawa, notamment la boulangerie Tamakiya, qui propose du pain et des biscuits Ultraman originaux. Des restaurants et des cafés locaux complètent l'offre
D'autres monuments sont visibles à des endroits importants de la ville, comme le monument Ultraman devant la gare, le monument du Père d'Ultra à l'hôtel de ville et le monument Jet Beetle à l'aéroport de Fukushima
De plus, le générique d’« Ultra Seven » est diffusé tous les matins, et celui de « Return of Ultraman » est diffusé le soir sur la radio de prévention des catastrophes, audible dans toute la ville
N'importe qui peut devenir résident [Sukagawa City M78 Hikari no Machi]
Avez-vous entendu parler de Sukagawa City M78 Town of Light, une ville virtuelle créée sur le web grâce à un partenariat de jumelage ?
Cette « ville de lumière M78 de Sukagawa » est une « ville virtuelle » (site web) qui présente divers événements liés au partenariat de jumelage, et n'importe qui peut « s'inscrire en tant que résident » !
Je vais jeter un coup d'œil rapide à la page d'accueil
L'information principale concerne l'inscription des résidents à Sukagawa (M78 Hikari no Machi). En cliquant dessus, vous serez redirigé vers le formulaire d'inscription. Remplissez les champs requis et cliquez sur le bouton « S'inscrire ». Un lien d'inscription vous sera envoyé à l'adresse e-mail fournie. Votre inscription n'est pas encore terminée. Cliquez sur ce lien pour la finaliser. L'inscription est gratuite
La carte de résident contient votre nom (les surnoms sont acceptés), votre numéro de résident, votre adresse et la superficie de votre terrain (qui est assez grande !). Vous êtes désormais officiellement résident de « Sukagawa City M78 Hikari no Machi »
Bien entendu, puisqu'il s'agit d'un monde virtuel, vous serez toujours enregistré comme résident auprès de l'administration locale de votre lieu de résidence actuel et vous ne serez pas soumis aux taxes foncières. Bien entendu, le terrain est lui aussi fictif
En contrepartie, des avantages sont offerts aux résidents
• Table de traduction de caractères ultra
Fonds d'écran mignons d'Ultraman et de monstres *Diverses images amusantes disponibles
・[Sukagawa City M78 Town of Light] newsletter par e-mail *Des informations sur la ville vous seront envoyées
De plus, moyennant 300 yens, vous pouvez obtenir une carte de résident papier à la mairie de Sukagawa ou au centre communautaire de Sukagawa (elle ne peut être obtenue ni en ligne ni par courrier). Pour ceux qui trouvent fastidieux de faire tout ce chemin pour une simple carte de résident, sachez que Sukagawa regorge d'infrastructures, de monuments, de spécialités culinaires, de souvenirs et autres produits dérivés d'Ultraman et d'effets spéciaux. Le petit détour pour obtenir votre carte vaut vraiment le coup. Explorer Sukagawa est une expérience enrichissante
[Ville de Sukagawa M78 Hikari no Machi] Enregistrement des résidents
Le Centre d'archives des effets spéciaux de Sukagawa rassemble des documents relatifs aux œuvres à effets spéciaux, dont les fondements ont été posés par le réalisateur Eiji Tsuburaya, le dieu des effets spéciaux, et certains de ces documents sont accessibles au public
De nombreux décors de villes, avions de chasse, navires de guerre et autres accessoires utilisés lors du tournage, ainsi que des masques et des poupées, ont été jetés ou emportés après la fin du tournage, entraînant la dispersion de toutes sortes d'objets. Le Centre d'archives des effets spéciaux de Sukagawa a collecté, restauré et préservé autant de matériel que possible afin de transmettre aux générations futures l'univers des effets spéciaux que de nombreux techniciens ont méticuleusement créé pendant des années, à une époque antérieure aux turbines à gaz. En observant les différentes maquettes élaborées, vous pourrez constater par vous-même l'incroyable qualité des effets spéciaux, qui ont permis de rendre non seulement les personnages principaux, mais aussi tout le reste, aussi réalistes que possible
Outre de nombreuses pièces de grande valeur, le musée regorge d'informations sur l'univers des effets spéciaux, notamment une salle audiovisuelle où sont projetés quotidiennement des courts métrages à effets spéciaux, un décor urbain utilisé pour le tournage d'effets spéciaux et une bibliothèque
Centre d'archives des effets spéciaux de Sukagawa
Centre d'archives des effets spéciaux de Sukagawa <Information>
Nom de l'établissement : Centre d'archives des effets spéciaux de Sukagawa
Adresse : 22 Nakachimae, Hashirada, ville de Sukagawa, préfecture de Fukushima
Numéro de téléphone : 0248-94-5200
Horaires d'ouverture : 9h00-17h00
Frais d'entrée : Gratuit
Fermé : le mardi (ou le jour ouvrable suivant si le mardi est un jour férié)
Musée Eiji Tsuburaya : Découvrez le film original Godzilla
Le musée Eiji Tsuburaya, situé au sein du centre communautaire Tette de Sukagawa, présente des expositions retraçant le parcours du réalisateur Eiji Tsuburaya, ainsi que des maquettes de monstres et de mechas, des extraits d'interviews, un diorama du studio d'effets spéciaux et divers ouvrages. Ne manquez pas la vidéo spéciale « Défi de rêve : Godzilla apparaît à Sukagawa », tournée par l'équipe actuelle des effets spéciaux à l'aide d'une réplique du costume original de Godzilla. Cette vidéo d'environ 14 minutes est visible exclusivement au musée Eiji Tsuburaya. De plus, le contenu interactif « Création de monstres » vous permet de concevoir votre propre monstre en combinant différentes pièces
*Depuis juin 2022, le Craft Monster Museum est actuellement fermé afin de prévenir la propagation du COVID-19 (la date de réouverture n'est pas encore fixée, veuillez vous renseigner)
Centre d'échange civique de Sukagawa "tette"
Musée Eiji Tsuburaya <Informations>
Nom de l'établissement : Musée Eiji Tsuburaya (à l'intérieur du centre d'échanges civiques de Sukagawa "tette")
Adresse : 4-1 Nakamachi, ville de Sukagawa, préfecture de Fukushima
Sukagawa est une ville vraiment divertissante, berceau d'Ultraman. Pourquoi ne pas devenir habitant de « Sukagawa, la ville lumière M78 » et explorer Sukagawa ?
Mon amour du voyage a grandi et j'écrivais un magazine de voyage, et maintenant je suis écrivain de voyage pour le Web. Au cours de mes recherches, j'ai visité les 47 préfectures du Japon, principalement dans la région de Tohoku, mais ce qui m'amuse le plus, c'est de m'immerger dans des sources chaudes et de découvrir la culture japonaise traditionnelle, comme les vieux paysages urbains, les modes de vie, les arts du spectacle et l'artisanat.
