[Ville de Sukagawa, préfecture de Fukushima] Partenariat de ville jumelée avec la ville natale d'Ultraman, M78 Nebula Land of Light ? Qu'est-ce que le M78 Hikari no Machi de Sukagawa City ?

Quelle ville du Japon a une relation de jumelage avec la ville natale d'Ultraman, « M78 Nebula Land of Light » ? Bien sûr, si vous êtes fan d'"Ultraman", vous le savez probablement.

L'Hôtel de Ville de Sukagawa et la statue du père des ultras © Tsuburaya Productions

La ville de Sukagawa est devenue une ville jumelée avec [M78 Nebula Land of Light]

C'était le 5 mai 2013 et un partenariat de jumelage a été réalisé entre la ville de Sukagawa, préfecture de Fukushima, la ville natale du réalisateur Eiji Tsuburaya, connu sous le nom de « Dieu des effets spéciaux », et la ville natale d'Ultraman, « M78 Nebula Land of Light ». . Lors de la cérémonie de partenariat, l'accord (version japonaise et version texte Ultra) a été signé par le maire Sukagawa et le père d'Ultra, un « commandant du bataillon de sécurité spatiale » du Pays de la Lumière.

La ville de Sukagawa est une municipalité située presque au centre de la préfecture de Fukushima. La rivière Abukuma, qui se jette dans l'océan Pacifique, et son affluent, la rivière Shakado, traversent le centre de la ville, et les gens vivent le long de la rivière Abukuma depuis l'ère paléolithique. Durant la période Edo, Sukagawa-juku prospéra comme ville de poste sur l'Oshu Kaido, et Matsuo Basho y resta huit jours au cours de son voyage sur l'Oku no Hosomichi. En 1993, l'aéroport de Fukushima a ouvert ses portes dans la ville et la ville a joué le rôle de plaque tournante des transports pour la préfecture de Fukushima, aujourd'hui et dans le passé.


Un partenariat de ville jumelée avec M78 Nebula Land of Light a été réalisé car c'est le lieu de naissance du réalisateur Eiji Tsuburaya.

Ultraman © Tsuburaya Productions

Notre ville partenaire [M78 Nebula Land of Light] est la ville natale d'Ultraman située sur un corps céleste à 3 millions d'années-lumière.

La raison pour laquelle [M78 Nebula Land of Light] et la ville de Sukagawa sont devenues des villes jumelées est telle qu'elle est écrite dans le « protocole d'accord ». C'est le lieu de naissance d'Eiji Tsuburaya (1901-1970), connu sous le nom de « Dieu », et le Le partenariat a débuté en 2013, qui marquait le 50e anniversaire de la fondation de Tsuburaya Productions et le 60e anniversaire de l'incorporation de la ville de Sukagawa l'année suivante. Cette initiative fait également partie des efforts de Tsuburaya Productions pour soutenir la reconstruction de la ville de Sukagawa, qui a été gravement endommagée par le grand séisme de l'est du Japon survenu le 11 mars 2011. Ce fut le cas.

Bemstar © Tsuburaya Productions

Monument des ultra-héros de la ville de Sukagawa

Mère d'Ultra ©Tsuburaya Productions

Sept monuments Ultra Hero sont disséminés le long du tronçon d'environ 1,5 km de Torimatsu Dori, qui s'étend au sud de la gare JR Sukagawa, au centre de la ville de Sukagawa, protégeant la ville. Il y a aussi des monstres entre les deux. C'est amusant de se promener. La rue est bordée de produits et de magasins Ultraman tels que SHOP 78 Otsukaya, la boutique officielle Ultraman dirigée par les proches du directeur Eiji Tsuburaya, et Flatto, le centre de produits touristiques de Sukagawa, ainsi que du pain et des biscuits Ultraman originaux. et des plats gastronomiques qui ne peuvent être achetés qu'ici, comme la Boulangerie Tamakiya, une boulangerie où vous pouvez manger la « Boulangerie Tamakiya », les magasins vendant les produits spécialisés de Sukagawa et les restaurants de la ville.

Ultraman Pan © Tsuburaya Productions

D'autres monuments peuvent être vus dans des lieux majeurs de la ville, comme Ultraman devant la gare, le monument Ultra Father à l'hôtel de ville et le Jet Beetle à l'aéroport de Fukushima.

De plus, la mélodie de la chanson thème de « Ultra Seven » est jouée tous les matins et la mélodie de la chanson thème de « Le retour d'Ultraman » est diffusée sur la radio de prévention des catastrophes qui peut être entendue dans toute la ville. tous les matins.

Ultra Sept © Tsuburaya Productions

N'importe qui peut devenir résident [Sukagawa City M78 Hikari no Machi]

Connaissez-vous la « ville virtuelle » « Sukagawa City M78 Hikari no Machi » qui a été créée sur le Web grâce à l'alliance des villes sœurs ?

Cette "Sukagawa City M78 Hikari no Machi" est une "ville virtuelle" (site Web) qui présente divers événements liés à l'alliance des villes sœurs, et n'importe qui peut "s'inscrire en tant que résident".

Je vais jeter un oeil à la page d'accueil tout de suite.

À l'endroit le plus visible se trouvent les informations [Sukagawa City M78 Hikari no Town Resident Registration], alors cliquez dessus et vous serez redirigé vers l'écran de demande d'enregistrement des résidents. Entrez les informations requises comme indiqué et cliquez sur le bouton Appliquer. L'URL d'inscription sera envoyée à l'adresse e-mail enregistrée. Jusqu’à présent, l’enregistrement des résidents n’est pas encore terminé. Cliquez sur l'URL d'inscription qui vous a été envoyée pour finaliser votre inscription. L'inscription est gratuite.

La carte de résident comprend votre nom (le surnom est acceptable), votre numéro de résident, votre adresse et le nombre de mètres carrés de terrain que vous possédez (il est assez grand !). Grâce à cela, je suis devenu résident de "Sukagawa City M78 Hikari no Machi".

Bien entendu, puisqu’il s’agit d’un monde virtuel, vous ne perdrez pas votre enregistrement de résident dans la commune où vous résidez actuellement, et vous ne serez pas tenu de payer de taxe de séjour. Bien entendu, le terrain est également fictif.

En contrepartie, il existe des avantages pour les résidents.

・Tableau de traduction de caractères Ultra 

・Joli fond d'écran d'Ultraman et de monstres *Il existe diverses images amusantes

・ Magazine postal [Sukagawa City M78 Hikari no Town] *Des informations sur la ville vous seront envoyées.

De plus, moyennant des frais (300 yens), vous pouvez obtenir une carte de résident papier délivrée à l'hôtel de ville de Sukagawa ou à la place communautaire de la ville de Sukagawa (elle ne peut pas être délivrée en ligne ou par courrier). Pour ceux d'entre vous qui pensent que c'est compliqué d'aller jusqu'au bout juste pour obtenir une carte de résident fictive, la ville de Sukagawa regorge d'installations, de monuments, de plats gastronomiques et de souvenirs liés à Ultraman et aux effets spéciaux. Cela vaut la peine de se déplacer pour obtenir votre carte de résident. Se promener dans la ville de Sukagawa est amusant.

[Ville de Sukagawa M78 Hikari no Town] Enregistrement des résidents

URL : https://m78-sukagawa.jp/


« Centre d'archives d'effets spéciaux de Sukagawa » contenant tout sur les « effets spéciaux »

Stockage du "Centre d'archives d'effets spéciaux de Sukagawa" © Tsuburaya Productions

Le « Centre d'archives des effets spéciaux de Sukagawa » rassemble des documents liés aux œuvres d'effets spéciaux fondées par le réalisateur Eiji Tsuburaya, le dieu des effets spéciaux, et certains d'entre eux sont exposés au public.

De nombreux accessoires, masques, poupées, etc. utilisés lors du tournage, tels que des villes, des avions de combat et des cuirassés, ont été jetés après le tournage, ou quelqu'un les a ramenés à la maison, et beaucoup d'entre eux ont été dispersés. Au Centre d'archives des effets spéciaux de Sukagawa, autant de documents que possible sont collectés, restaurés et préservés afin de préserver pour les générations futures le monde des effets spéciaux que de nombreux ingénieurs ont minutieusement créé pendant de nombreuses années, à une époque où rien de tel n'existait. GC Je le suis. Lorsque vous regardez les différentes miniatures élaborées, vous pouvez être témoin des merveilles des effets spéciaux qui rapprochent tout de la réalité, pas seulement les personnages principaux.

En plus de nombreuses expositions de valeur, le musée regorge de « monde d'effets spéciaux », comme la « salle audiovisuelle » où des courts métrages d'effets spéciaux sont projetés tous les jours, un paysage urbain pour le tournage d'effets spéciaux et un bibliothèque.

Centre d'archives des effets spéciaux de Sukagawa
Centre d'archives des effets spéciaux de Sukagawa

Centre d'archives des effets spéciaux de Sukagawa <Information>

  • Nom de l'installation : Centre d'archives d'effets spéciaux de Sukagawa
  • Adresse : 22 Nakachimae, Hashirata, ville de Sukagawa, préfecture de Fukushima
  • Numéro de téléphone : 0248-94-5200
  • Horaires d'ouverture : 9h00-17h00
  • Frais d'entrée : Gratuit
  • Fermé : le mardi (le jour de semaine suivant si le mardi est férié)
  • Stationnement : Oui
  • URL : https://st

Google Maps


"Musée Eiji Tsuburaya" où vous pouvez voir le film Godzilla original

Le musée Eiji Tsuburaya, situé dans le centre d'échange civique de Sukagawa Tette, expose les empreintes de pas du réalisateur Eiji Tsuburaya, des modèles de monstres et de mécaniques, des séquences d'interview, un diorama du studio d'effets spéciaux et divers livres connexes, etc. Ce que vous pouvez attendre avec impatience, c'est la vidéo spéciale « Dream Challenge Godzilla Appears in Sukagawa », qui a été tournée par l'équipe actuelle d'effets spéciaux en utilisant le costume Godzilla original (reproduction). Il s'agit d'une vidéo de 14 minutes qui ne peut être vue qu'au musée Eiji Tsuburaya. De plus, dans le contenu pratique « Craft Kaiju Daikoshin », vous pouvez créer votre propre monstre original en combinant des pièces.

*Depuis juin 2022, « Craft Kaiju Daikoshin » est suspendu pour empêcher la propagation de la nouvelle infection à coronavirus (la date de réouverture est indéterminée, veuillez nous contacter)

Centre d'échange citoyen de Sukagawa « tette »

Musée Eiji Tsuburaya<Informations>

  • Nom de l'établissement : Musée Eiji Tsuburaya (à l'intérieur du centre d'échange citoyen de Sukagawa « tette »)
  • Adresse : 4-1 Nakamachi, ville de Sukagawa, préfecture de Fukushima
  • Numéro de téléphone : 0248-73-4407
  • Horaires d'ouverture : 9h00-17h00
  • Frais d'entrée : Gratuit
  • Fermé : les mardis, du 29 décembre au 3 janvier
  • Stationnement : Oui
  • URL : https://s-tette.jp/

Google Maps


La ville de Sukagawa est une ville Ultraman vraiment amusante. Pourquoi ne pas devenir résident de « Sukagawa City M78 Hikari no Machi » et explorer la ville de Sukagawa ?

Pigmon © Tsuburaya Productions

Ville de Sukagawa<Informations>

Google Maps


Liste des articles connexes