[Namie Town, Fukushima Prefecture] Qu'est-ce que le métier traditionnel "Ohori Soma Yaki"? Présentation de la beauté fonctionnelle qui continue de montrer des gens et une histoire de renaissance

Connaissez -vous " ohori soma ware Il s'agit d'une céramique qui a été transmise à Namie Town, District de Futaba, préfecture de Fukushima. La couleur du sol vert bleuâtre avec de fissures fines donne l'image d'un cheval fringant. Il s'agit d'un métier traditionnel qui est très fonctionnel, conformément à sa belle apparence. Le grand tremblement de terre du Japon oriental a mis en danger sa survie comme si la tradition cessait pendant un certain temps, mais grâce aux efforts et à l'enthousiasme des artisans et des fans d'Ohori Soma Ware, la technologie est toujours transmise aujourd'hui.

Cette fois, nous présenterons le thème de l'Ohori Soma Ware et en profondeur de plonger dans l'histoire, le charme et l'état actuel.


Qu'est-ce que l'Ohori Soma Ware?

" Rouler un cheval vous fait chanter ." C'est l'expression que lorsque vous montez un cheval, vous vous sentez bien et finissez par fredonner des chansons. Horse était un partenaire dans la vie et parfois un symbole d'événements de bon augure. Ohori Soma Ware, célèbre comme un métier traditionnel de la préfecture de Fukushima, est également peint avec des motifs de cheval.

Ohori Soma Ware a trois caractéristiques.

  • Lumière bleue
  • Photos
  • Frit

Les fissures bleues sont de beaux «motifs fissurés» qui se propagent sur la surface d'un navire. La couleur représentative de l'Ohori Soma Ware est bleu verdâtre. En effet, il utilise principalement des glaçures contenant du fer. Les "motifs fissurés" se produisent pendant le processus de refroidissement des céramiques cuites au four. son d'intrusion sonne quand un bleu se fissure dans le récipient est un beau son de vent. Les fissures sont peintes à l'encre, créant un motif plus beau et distinctif.

Le motif sur les pièces est également distinctif. Dans le nord de Hamadori, préfecture de Fukushima, il y a beaucoup de choses liées aux chevaux, y compris Soma Nomaoi Cela semble avoir été dérivé du fait que la crête de la famille du seigneur du domaine, Soma, était un " cheval de cravate " et que pendant le règne du domaine Soma Nakamura, ils ont formé des chevaux de ferme et les ont envoyés en guerre pour protéger le personnes. La vue du cheval coulant avec une grande force était un grand charme de chance pour prier pour les arts martiaux et la sécurité dans la famille.

Comme son nom l'indique, Double Fried Fried signifie cuisiner en doubles couches d'un plat. Lors du moulage sur une roue, un navire qui sera l'extérieur et un navire intérieur seront fabriqués et les ajusteront avant de tirer. Cela crée une couche d'air entre l'intérieur et l'extérieur, améliorant la rétention de chaleur. La température de la boisson à l'intérieur est difficile à changer et la chaleur ne peut pas être transmise à vos mains. Il a la même structure qu'un thermos. Ce double article est une technique très rare pour l'artisanat domestique traditionnel et nécessite des techniques qualifiées.


HISTOIRE DE OHORI SOMA WARE

Ohori Soma Ware a commencé à être fabriqué dans la région d'Ohori de Namie Town, District de Futaba, préfecture de Fukushima. On dit qu'il a des antécédents de plus de 300 ans. Le domaine Soma a fourni un soutien généreux pour répandre la poterie, qui a été produite par des agriculteurs et des artisans de poterie qui ont déménagé d'autres endroits, en tant que produit spécialisé. L'immigration des artisans a été interdite et les céramiques utilisées sur le territoire ont été condamnées à des produits locaux, et le domaine a géré l'achat et la vente de céramiques finies. En conséquence, à la fin de la période EDO, le nombre de fours est passé à 120, ce qui en fait une zone de production majeure.

Pendant la période Meiji, l'abolition des domaines et des préfectures a entraîné la disparition du domaine Soma et l'aide publique s'est arrêtée. Avec de nombreuses sociétés de poterie étant forcées de faire faillite, la conscription de la guerre a également causé des dommages majeurs. Après la guerre, grâce au travail acharné des démobiliseurs et des rapatriés, des techniques d'accès d'Ohori Soma ont été transmises aux générations futures. Cependant, en raison du grand tremblement de terre du Japon de l'Est et de l'accident de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, de nombreuses usines de poterie sont à nouveau dans des situations difficiles. Toute la zone de Namie Town est devenue une zone d'évacuation, et la zone d'Ohori a également été désignée comme un domaine difficile à retourner, ce qui rend impossible la récupération de l'argile et de la glaçure, qui sont la clé de la céramique.

Cependant, au milieu d'une situation difficile, Ohori Soma Ware fait un retour. Une poterie a également été libérée, où de l'argile alternative a été sélectionnée, des glaçons sont reproduits et rouverts dans de nouveaux endroits. La vue de lui debout encore et encore sans abandonner les difficultés lui donne une forte vitalité, presque comme une pièce de course.


Si vous voulez profiter du monde d'Ohori Soma Ware, nous recommandons la station de route Namie

Si vous cherchez à acheter des articles d'Ohori Soma, nous recommandons Eki Namie en bordure de route.

La station en bordure de route Namie a un bâtiment appelé " Namie No Techniques et Nariwaikan " et il y a un coin où toutes les travaux d'Ohori Soma sont affichés et vendus. Bien que les articles d'Ohori Soma soient tous appelés, il existe une variété d'œuvres, y compris des tasses et des assiettes de style traditionnel, ainsi que des arrangements modernes avec ingéniosité et ingéniosité. C'est une bonne idée de prendre l'article et de trouver un chef-d'œuvre qui vous convient.

L'établissement organise également des cours d'essai en céramique. Vous pouvez essayer de créer des œuvres originales, de la formation fabriquée à la main à la peinture. Vous pouvez également entendre de beaux sons d'intrusion sur le site du four. Il dispose également d'un coin de brasserie où la brasserie Suzuki de la ville vend des produits transformés à base de saké, des lies et du saké de saké, et un élégant bar de café où vous pouvez profiter du saké avec des plats ohori soma yaki.

Le bâtiment principal de la station de route Namie a une aire de restauration où vous pouvez profiter des fruits de mer et Namie Yakisoba, ainsi qu'un espace pour que les enfants puissent jouer. Il a une aire de jeux intérieure et un parc chanceux avec un motif Pokémon, ce qui facilite les visites en famille.

Station en bordure de route Namie <NOTFORME>

  • Nom: Station en bordure de route Namie
  • Emplacement: 60 Ikuseibashi Chimeiji, Namie-Cho, Futaba-Gun, Fukushima Préfecture
  • Site Web: https://michinoeki-namie.jp/

Google Map


Qu'est-ce que Namie Town, un endroit qui raconte les articles d'Ohori Soma?

Namie Town, Futaba District, Fukushima Prefecture est une ville portuaire face à l'océan Pacifique. La mer le long de la préfecture de Fukushima est l'endroit où le courant d'Oyashio et de Kuroshio se heurte, et le port de pêche Kodo de la ville offre une grande variété de fruits de mer.

En plus des fruits de mer, Namie Yakisoba est un célèbre plat gastronomique. Il a remporté le Grand Prix au 8th B-1 Grand Prix, un festival gastronomique de grade B qui s'est tenu dans le passé, et a diffusé son nom. Il dispose de nouilles extrêmement épaisses, d'ingrédients simples tels que des germes de haricots et du porc, et est un aliment gastronomique copieux à base de saindoux et de sauce riche. On dit que ce style a été réalisé à la suite de recherches pour que les travailleurs soient satisfaits et pleins.

Namie Town s'efforce actuellement de promouvoir les communautés intelligentes et attire également l'attention car elle prend des initiatives avancées, telles que l'utilisation de véhicules électriques comme transports publics.

Le personnage officiel de la ville est « Uuuun ». En tant que fée de riz, elle aurait un gâteau de riz avec son corps, ses cheveux sont des œufs de saumon et sa position régulière est dans un bol. Il y a aussi des personnages comme le père, la mère, le grand-père, la grand-mère, le cousin et les amis. Le look lâche lui donne une impression adorable.


Ohori soma ware, qui est transmis avec un esprit indomptable, sera dans le futur

Cette fois, nous avons présenté Ohori Soma Ware, qui est transmis dans la ville de Namie.

Ohori Soma Ware, célèbre comme un métier dans la préfecture de Fukushima, est une céramique caractérisée par ses fissures bleues, ses peintures de koma et ses doubles articles .

Ohori Soma Ware a été confronté à plusieurs reprises au milieu d'une vie, y compris les guerres et les tremblements de terre, mais le bâton a été remis à ce jour, et le travail acharné des artisans et des populations locales luttent pour "préserver les traditions". avec effort.

Les travaux du four peuvent être achetés à la station de route Namie. Veuillez essayer de le ramasser et ressentir la beauté et le charme de celui-ci.


Autres articles