[Préfecture de Yamagata] C'est l'été ! C'est la saison des festivals ! Le Hanagasa est de retour ! | Présentation des informations concernant le très attendu festival Hanagasa 2022

La pandémie (COVID-19) a contraint de nombreuses activités à être réduites ou annulées

Bien que n'ayant pas encore retrouvé leur pleine capacité,d'étéles festivals,repriscomposante essentielle de la culture japonaise, ont enfinnous nous concentrerons ici sur le festival Hanagasa, emblématique de la préfecture de Yamagata. Nous vous fournirons les dates et autres informations dès que nous en aurons connaissance.

Veuillez lire jusqu'au bout en pensant au festival

Le festival Tohoku « Hanagasa Festival », tant attendu, va enfin commencer !

Chacune des six préfectures de Tohoku possède son propre festival d'été historiqueLe festival Tohoku Rokkon est un festival organisé dans chacune des six préfectures de Tohoku, priant pour le repos des âmes des personnes touchées par le grand tremblement de terre de l'est du Japon de 2011 et pour le rétablissement de la région(Festival Aomori Nebuta, Festival Akita Kanto, Danse Iwate Sansa, Festival Miyagi Tanabata, Festival Yamagata Hanagasa, Festival Fukushima Waraji)L'événement se déroulait chaque année dans un lieu différent et a toujours lieu en mai sous le nom de festival Tohoku Kizuna

Des festivals étaient organisés dans chaque préfecture, mais ils ont été annulés ces trois dernières années en raison du coronavirus

Il était attendu avec impatience non seulement par les habitants de la préfecture de Yamagata, mais aussi par les fans de tout le paysLe festival Hanagasa reprendra en 2022La décision a été prise.

La ville de Yamagata est déjà parée des couleurs du festival. À moins d'un mois du festival Hanagasa, les visages des habitants qui déambulent dans la ville semblent plus radieux que jamais

Voir cette publication sur Instagram

Publication partagée par [Officiel] Yamagata Hanagasa Festival (@hanagasa_official)

Voici le groupe Yamagata Hanagasa qui a participé au festival Tohoku Kizuna de cette année (qui s'est tenu à Akita en mai). Leurs sourires, même masqués, rayonnent

2022. Quelles sont les dates du festival Hanagasa ? Qui sont les invités ?

Bien qu'il ne s'agisse pas encore d'une reprise complète, le lieu restera le même. L'événement sera légèrement réduit, avec moins de participants, et aucune inscription spontanée ne sera acceptée ; l'accès sera limité aux spectateurs présents en bord de route. L'sera gratuite etil n'y aura pas de places payantes.

Programme du festival Hanagasa

Date	Du 5 au 7 août 2022 (3 jours)
Lieu et heure	Ville de Yamagata Tokamachi - Honmachi - Bunshokan 18：00～21：30
Météo du jour	L'événement aura lieu par tous les temps (des mesures flexibles seront prises en cas de fortes pluies, etc.)
Position de départ du défilé	La course débute devant la société Tohoku Electric Power Company à Tokamachi (300 m plus court que d'habitude)
Lieu de visionnage	Spectacle gratuit (depuis la rue, interdiction d'entrer parmi les danseurs). Entrée interdite sans réservation

*Les années précédentes, le public pouvait participer et apprécier la danse japonaise qui clôturait le défilé de danse Hanagasa, mais celle-ci a été annulée par mesure de précaution contre le coronavirus

Invités du festival (prévus) *Titres omis

5 août (vendredi)	Fumio Otsuka
	Manami Hashimoto
	Ayano Kudo
8/6 (sam.)	Fumio Otsuka
	Eri Watanabe
	Tetsu et Tomo
8/7 (dim.)	Fumio Otsuka
	Saya Asakura
	Tsukasa Mogamigawa

Fumio Otsuka, chanteur originaire de la préfecture de Yamagata, se produira pendant trois jours consécutifs. D'autres talents de Yamagata, notamment des personnalités connues du petit écran comme Manami Hashimoto et Eri Watanabe, ainsi que les humoristes Tetsu et Tomo, sont également attendus pour animer le festival Hanagasa

Les moments forts du défilé Hanagasa | Quels types de danses y trouve-t-on ?

Si vous connaissez les moments forts et les danses du défilé de danse Hanagasa, vous pourrez l'apprécier de multiples façons. Nous le présenterons chaque année en suivant l'ordre du défilé. Nous aborderons également les danses féminines, les danses masculines, etc

Les moments forts incontournables du défilé de danse Hanagasa

Voir cette publication sur Instagram

Publication partagée par la 59e Miss Hanagasa (@ms.hanagasa59)

Le défilé est prévu de 18h00 à 21h30 environ.
Il sera mené par le maire de Yamagata et Miss Hanagasa le 5, par le président du comité exécutif et Miss Hanagasa le 6, et par le vice-président du conseil et Miss Hanagasa le 7.

Durant les trois jours, Mlle Hanagasa ouvre le défilé avec panache. À sa suite, chaque groupe participant parcourt les rues en exécutant des danses uniques et élaborées.

Quel type de danse ?

Le Hanagasa Ondo, qui fait partie de la danse Hanagasa, aurait pour origine une chanson chantée pour marquer le rythme lors de la construction du bassin d'irrigation du lac Tokura dans la région de Murayama

Plus tard, une chorégraphie inspirée de la danse de la plantation du riz fut ajoutée, et la danse commença à se répandre. La manière de danser variait selon les régions, mais elle est devenue un style qui perdure encore aujourd'hui, pratiqué aussi bien par les femmes que par les hommes

La danse du « tour de parapluie », transmise depuis l'Antiquité dans la région d'Obanazawa, aurait pour origine le geste de faire tournoyer un parapluie pour envoyer du vent lors de la construction d'un bassin d'irrigation

Le défilé de danse propose une variété de spectacles, chaque groupe présentant son propre style unique, allant des danses féminines gracieuses et rapides avec des parapluies aux danses masculines puissantes et dynamiques

Gracieux et puissant ! Venez assister au festival Hanagasa !

Bien que les risques d'infection persistent, étant donné qu'il s'agit d'un festival en plein air, il est important de respecter les mesures d'hygiène et de se protéger de la chaleur pendant toute la durée du festival. Venez oublier la grisaille et la chaleur étouffante, ne serait-ce qu'un instant ! Profitez d'une belle journée d'été au festival Hanagasa, fleuron de Yamagata

Je serai présent le jour de l'événement et vous en ferai un compte rendu. À bientôt !