Ce site est un média en ligne qui propose toutes sortes d'informations sur les six préfectures de Tohoku, allant des sites touristiques et des adresses gourmandes aux coutumes locales, à l'histoire et bien plus encore
District d'Innai, ville de Yuzawa, préfecture d'Akita. Ce paisible village de montagne a autrefoisla « plus grande mine d'argent d'Orient »., connue commed'Innaiprospéré grâce à la
Aujourd'hui,le sanctuaire de Kanayama, mais il était autrefois le centre de la foi dans cette ville minière, où des milliers de mineurs priaient pour leur sécurité et leur prospérité pendant leurs pauses dans leur travail quotidien.
La mine d'Innai, autrefois connue comme « la meilleure d'Orient »
La mine d'argent d'Innai fut découverteen 1606.On raconte que son histoire commença lorsqu'un homme nommé Murayama Sohei et ses compagnons découvrirent un filon d'argent dans les montagnes. Par la suite, elle passa sous le contrôle du domaine de Kubota (domaine d'Akita), et son développement débuta, l'exploitation minière étant menée sous le contrôle direct du domaine.
Principalement productrice d'or et d'argent, elle affichait le plus fort volume de production du Japon durant toute l'époque d'Edo. Durant l'ère Tenpo (années 1830), grâce aux progrès technologiques, elle connut un âge d'or connu sous le nom de «boom Tenpo», produisant plus de 1 000 kan (environ 3,75 tonnes) d'argent par an.
Une carte de la mine d'argent d'Innai datant de la période Tenpo est disponible sur place.
À son apogée, la ville minière était un véritable bouillonnement de mineurs, d'artisans, de marchands et de moines, etsa population a atteint plus de 15 000 habitantsに達したとも伝えられ、久保田城下をも凌駕するその繁栄ぶりは« capitale de Dewa »,et l'or et l'argent qui y étaient produits constituaient un pilier majeur des finances du domaine.
La foi qui protège la mine d'argent - La fondation du sanctuaire de Kanayama
On dit que le sanctuaire Kanayama a été fondé en 1609, peu après le début de l'exploitation de la mine d'argent, et qu'il a été consacré pour la première fois afin de prier pour « une exploitation minière sûre et la prospérité du filon ».
La plaque du "Sanctuaire Yamajinja"
À l'origine, un petit sanctuaire fut construit près du site minier dans les montagnes et vénéré sous le nom de « Sanctuaire de la Montagne ». On dit que le sanctuaire se trouvait à son emplacement actuel en 1760.
Plaque portant le nom « Kanayamahiko no Mikoto »
Les divinités vénérées sontKanayamahiko-no-Okami et Kanayamahime-no-Okami,. Ces deux divinités sont vénérées depuis l'Antiquité comme les divinités protectrices des artisans travaillant dans la forge, la fonte et l'exploitation minière.
De plus, le culte de la montagne lié au dieu de la montagne est profondément enraciné, et l'on croit que les mineurs espérant une protection à l'intérieur de la mine visitaient le sanctuaire de Kanayama et priaient, « pour que le dieu de la montagne ne me déteste pas » et « pour qu'aucun accident ne se produise ».
Modernisation et fermeture des mines après l'ère Meiji
Après la restauration de Meiji, la mine d'argent d'Innai, auparavant sous contrôle gouvernemental, fut privatisée. L'introduction de techniques occidentales d'extraction et de raffinage permit une reprise de son activité. Cependant, l'effondrement du cours de l'argent à la fin de l'ère Meiji entraîna une baisse de sa rentabilité et une réduction drastique de sa taille.
L'exploitation minière s'est poursuivie à petite échelle même durant l'ère Showa, mais la mine a finalementfermé ses portes en 1954.Cela a mis fin à l'histoire de la mine d'argent d'Innai, qui avait duré environ 350 ans.
Sanctuaires et monuments de pierre dans l'enceinte du sanctuaire de Kanayama
Nombreux furent ceux qui quittèrent la ville minière, qui déclina rapidement, mais seul le sanctuaire de Kanayama continua d'être protégé par la population locale. Dans son enceinte subsistent des monuments votifs, des lanternes de pierre et des pierres de prière pour la protection de l'industrie minière, autant de témoignages de la foi profonde de l'époque.
Sanctuaire actuel de Kanayama
Le sanctuaire Kanayama se dresse toujours au sommet de la colline où se trouvait autrefois la mine d'argent d'Innai. Selon le panneau d'information sur place, le bâtiment du sanctuaire a été construit par le clan Kubota en 1830 (Bunsei 13), à la fin de l'époque d'Edo.
Panneau d'information sur le site de la mine d'argent d'Innai « Sanctuaire Kanayama »
À l'apogée de la mine, lorsqu'elle grouillait de visiteurs, il était vénéré comme la « divinité gardienne des montagnes et des mines », et aujourd'hui, il est vénéré comme le « dieu des affaires prospères, des récoltes abondantes et de la sécurité routière ».
Porte Torii du sanctuaire de Kanayama
L'ensemble du site de l'ancienne mine d'argent d'Innai, y compris le sanctuaire Kanayama, ne porte plus aucune trace de sa prospérité passée,« commence à être englouti par les montagnes ».donnant l'impression qu'il
L'allée herbeuse menant au sanctuaire de Kanayama
L'herbe haute qui envahit l'allée menant au sanctuaire et les statues de lions couvertes de mousse et érodées par le temps témoignent d'une très faible fréquentation actuellement.
La porte de montagne et les chiens lions du sanctuaire de Kanayama
De plus, la zone autour du sanctuaire est parsemée d'entrées de mines, de monuments de pierre et de vestiges d'anciennes installations minières, et est désignée comme site historique de la préfecture d'Akita« Ruines de la mine d'argent d'Innai». Cependant, ces dernières années, les observations d'animaux sauvages, notamment d'ours, sont devenues fréquentes ; une extrême prudence est donc de mise lors de l'exploration de la zone.
salle de culte du sanctuaire de Kanayama
À la Maison des étrangers de la mine d'argent d'Innai (musée), située à côté de la gare d'Innai sur la ligne principale Ou, près des ruines de la mine d'argent d'Innai, vous pouvez voir des outils miniers, du minerai et du matériel photographique de cette époque.
Sanctuaire de Kanayama <Informations>
Nom : Sanctuaire de Kanayama
Adresse : 40 Uehonmachi, Innai Ginzancho, ville de Yuzawa, préfecture d'Akita, 019-0113
En parcourant la région de Tohoku, j'apprécie déguster d'excellents sakés et découvrir l'histoire, les traditions et les coutumes locales. J'écris des articles sur mes centres d'intérêt. Actuellement, je m'intéresse aux arts du spectacle folkloriques, aux jouets traditionnels et aux croyances populaires
