[Préfecture d'Aomori] Séjournez dans une aire de repos routière ! Découvrez les aires de repos routières de la préfecture d'Aomori proposant des hébergements !

Dans la préfecture d'Aomori, il existe une station routière avec des hébergements de type hôtelier, mais il y a trois stations routières avec des campings adjacents où vous pouvez séjourner en camping-car ou en chalet

Ces aires de repos en bord de route sont recommandées car elles offrent un endroit plus confortable et plus sûr pour se reposer que de dormir dans sa voiture sur un parking

---

Station routière de Tairadate (ville de Sotogahama, district de Higashitsugaru, préfecture d'Aomori : route nationale 280)

Cette station routière se situe près du phare d'Hiradate , qui se dresse le long de la route de Matsumae (route nationale 280), ancien itinéraire du système de garde alternée (sankin-kotai) du domaine de Matsumae, et est la plus proche de la péninsule de Shimokita, du côté de la baie de Mutsu, sur la péninsule de Tsugaru. Des sites historiques subsistent le long de cette route

La région environnante, entourée d'une nature luxuriante, est très fréquentée par les baigneurs en été. C'est également un point de départ prisé pour visiter la péninsule de Tsugaru, notamment le cap Tappi, et les visiteurs peuvent séjourner au camping voisin, « Odaiba Auto Village »

Le nom « Odaiba » provient du fait qu'une batterie était autrefois installée sur ces terres pour défendre la baie de Mutsu, et les vestiges de cette batterie subsistent comme site historique près du phare d'Hiradate

Odaiba Auto Village, à côté de la station routière

Il y a 10 chalets dans la forêt et 20 emplacements de camping herbeux pour voitures, et il est rare dans la préfecture d'Aomori de pouvoir y séjourner en hiver, et en été, vous pouvez profiter du sauna dans une tente sauna de location

Ce chalet de deux étages est entièrement équipé avec une salle de bains, des toilettes, le chauffage et la climatisation, des ustensiles et de la vaisselle de cuisine, ainsi que des articles de toilette tels que des brosses à dents et des serviettes de bain. Il peut accueillir jusqu'à six personnes

Vous pouvez choisir entre deux types : le type A, de style chalet en rondins, et le type B, de style western

Les emplacements pour camping-cars sont spacieux et les sanitaires, avec cuisine et toilettes à chasse d'eau, sont accessibles 24h/24

Très prisé en raison de sa proximité avec la plage, nous vous recommandons de réserver tôt pendant la saison de baignade

Restaurant de la gare routière de Tairadate

La cafétéria propose une grande variété de ramen et de bols de riz, dont le « Bol de riz aux pétoncles », composé de pétoncles frits de la baie de Mutsu mijotés dans un bouillon d'œufs à la manière du katsudon, et le « Ramen au sel et au bouillon de pétoncles », qui sont particulièrement populaires.

Veuillez toutefois noter que le restaurant ferme à 16h si vous passez la nuit sur place, mais tous les plats du menu, à l'exception des nouilles, peuvent être emportés sous forme de boîtes bento, que vous pourrez donc utiliser pour le dîner

Vous pouvez commander des plats comme le « Donburi aux pétoncles », le porc Tsugaru braisé à la sauce soja (Donburi) et le curry. Ils proposent également des bentos du jour avec un choix de poissons, livrables sur place

Cependant, les bentos doivent être commandés la veille, alors n'oubliez pas de réserver !

Boutique de la gare routière de Tairadate

La surface de vente est petite, mais les produits transformés tels que les pétoncles, le poisson et les algues sont des souvenirs recommandés

La sélection de produits se compose principalement de spécialités locales de la ville de Sotogahama, notamment le savoureux « Hokkori Miso », le « Yakiboshi Iwashi » ( sardines séchées grillées ) préparé avec des sardines pêchées dans la baie de Mutsu , les « champignons Maitake séchés » et la « poudre de champignons Maitake ».

Ces produits peuvent également être achetés sur la boutique en ligne officielle

Station routière de Tairadate <Information>

• Nom de l'établissement : Station routière de Tairadate
• Adresse : 1-3 Hiradate Tarouemonzawa, Sotogahama-machi, Higashitsugaru-gun, préfecture d'Aomori
• Numéro de téléphone : 0174-25-2092
• Horaires d'ouverture : Cafétéria 10h00-16h00, Boutique 9h00-16h00
• Fermé le mardi
• URL :Site officiel de la station-service routière

GOOGLE MAP

---

Station routière de Kodomari Pontomari (ville de Nakadomari, district de Kitatsugaru : route nationale 339)

Hiradate est une gare routière située sur le côté ouest de la péninsule de Tsugaru, face à la mer du Japon, et se trouve le long de la route nationale 339, également connue sous le nom de « ligne Tatsudomari »

En été,la plage d'Orikoshiuchi, et vous pouvez y séjourner pendant une période prolongée si vous logez au camping Orikoshiuchi Auto Campground situé à proximité, mais il est fermé pendant la saison hivernale (de mi-avril à début novembre).

Au restaurant « Ryuhaku » , situé au deuxième étage, les plats populaires comprennent le « Nakadomari sashimi de sébaste et plat de poisson mijoté » (communément appelé « plat de sébaste ») et le « Nakadomari ramen aux fruits de mer et à la tomate » (communément appelé « ramen à la tomate »).

Le premier étage comprend également un « coin bassin tactile » où nagent des calmars, des sébastes et d'autres poissons , et vend des spécialités locales de la ville de Nakadomari, principalement des produits de la mer transformés.

Station routière de Kodomari Pontomari <Informations>

• Nom de l'établissement : Station routière Kodomari Pontomari
• Adresse : 45-45 Kodomari Orikoshiuchi, Nakadomari-machi, Kitatsugaru-gun, préfecture d'Aomori
• Numéro de téléphone : 0173-27-9300
• Horaires d'ouverture : Restaurant 11h00-15h00 (dernière commande à 14h45), boutique 9h00-17h00
• Fermé : Aucun
• Horaires d'ouverture : de mi-avril à début novembre (fermé en hiver)
• URL :Site officiel de la ville de Nakadomari

GOOGLE MAP

---

Station routière de Nango (Nango, ville de Hachinohe : route préfectorale 42)

Il s'agit de la seule station routière de la préfecture d'Aomori à proposer des hébergements de type hôtelier, avec des chambres de style occidental et japonais

Nango est réputée pour ses délicieuses nouilles soba, et cette station-service en bord de route est affectueusement surnommée « Le village des soba et du jazz ». Cependant, il y a une raison pour laquelle le terme « jazz » est associé à celui de « soba »

Depuis 1990, le «Nango Summer Jazz Festival», un festival de jazz en plein air, se tient chaque année fin juillet et est devenu un lieu sacré pour le jazz à Aomori.

Un festival de jazz présentant des performances des meilleurs musiciens japonais a été suspendu en raison de la pandémie de COVID-19, mais a été relancé en 2023

Il y a le restaurant japonais « Sanryoso » , où vous pourrez déguster des nouilles soba 100 % sarrasin faites à la main et une grande variété d'autres plats , et le restaurant « Pastural ». Comme ils proposent le même menu, vous pouvez savourer votre repas dans l'ambiance de votre choix.

La boutique de la ferme propose un large choix de spécialités locales telles que le sarrasin Nango et des fruits (cerises, myrtilles, etc.), ainsi que des souvenirs fabriqués à partir de ces produits

Le Jazz House Nango, situé dans les mêmes locaux, possède également plus de 6 000 disques de jazz et fait office de café jazz où vous pourrez apprécier d'excellentes performances de jazz diffusées sur de grands haut-parleurs tout en sirotant un café

Station routière de Nango <Informations>

• Nom de l'installation : Station routière Nango
• Adresse : 4-4 Tateno, Nakano, Nango, ville de Hachinohe, préfecture d'Aomori
• Numéro de téléphone : 0178-82-2902
• Horaires d'ouverture : Sanryosou, Pastoral 11h00-19h00 (dernière commande à 18h30), midi en semaine 11h00-15h00
• Horaires d'ouverture : Marché des producteurs : d'avril à octobre de 8h00 à 18h00, de novembre à mars de 8h30 à 17h00
• Horaires d'ouverture : Jazz Hall d'avril à octobre de 11h00 à 19h00 (dernière entrée à 18h30), de novembre à mars de 11h00 à 18h00 (dernière entrée à 17h30)
• Hébergement : Arrivée à 16h00, départ à 10h00
• Fermé : Ouvert toute l'année
• URL :Site officiel de Michi-no-Eki Nango

GOOGLE MAP

---

Station routière de Shingo (Village de Shingo, district de Sannohe : Route nationale 454)

Située dans le « parc vert de Magino -tai », cette station routière propose un hébergement dans huit bungalows et 58 emplacements de camping pour voitures, au sein d'un grand parc qui comprend également des installations sportives

Le parc est un « site touristique et de loisirs axé sur la nature », proposant des attractions telles qu'un « ranch pédagogique » où les visiteurs peuvent faire de l'équitation et une « rivière pédagogique » où ils peuvent essayer d'attraper des poissons à la main

Le restaurant Tochinoki -so propose une grande variété de plats de ramen, mais nous recommandons tout particulièrement le « Ramen au porc braisé »

Le centre de vente directe de produits locaux propose des fruits et légumes de saison cultivés localement, des produits laitiers tels que du lait et des boissons au yaourt, ainsi que des viandes transformées comme du bacon et des saucisses et des confiseries

Station routière Shingo <Information>

• Nom de l'installation : Station routière Shingo
• Adresse : 11-2 Toraiuike, village de Shingo, district de Sannohe, préfecture d'Aomori
• Numéro de téléphone : 0178-78-3333
• Horaires d'ouverture : Cafétéria 11h00-15h00, Boutique 9h00-17h00
• Fermé le mercredi (ouvert pendant les vacances d'été, fermé de début novembre à fin avril)
• URL :Site officiel de la station-service routière
• URL :Site officiel de Marumaru Shingo (Société publique de revitalisation du village de Shingo)

GOOGLE MAP

---

résumé

Dans la préfecture d'Aomori, il est possible de passer la nuit dans les quatre aires de repos routières présentées dans cet article, mais comparé au nombre de sites touristiques, elles restent peu nombreuses

Dans la région enneigée de Tsugaru, les campings sont fermés pendant l'hiver, ce qui rend difficile de dormir dans sa voiture ; les gens attendent donc avec impatience l'arrivée des aires de repos routières offrant un hébergement confortable de type hôtelier