Ce site est un média en ligne qui propose toutes sortes d'informations sur les six préfectures de Tohoku, allant des sites touristiques et des adresses gourmandes aux coutumes locales, à l'histoire et bien plus encore
En mai 2020 (Reiwa 2), alors que le monde était secoué par le coronavirus, une œuvre de l'artiste GOMA a été exposée à l'intérieur du bâtiment de la gare d'Inakadate sur la ligne Konan du chemin de fer de Konan.
Dans cet article, nous vous présentons ART STATION, une gare transformée soudainement en œuvre d'art par l'artiste GOMA en 2020
Ligne de chemin de fer de Konan
La ligne Konan est la ligne ferroviaire privée électrifiée la plus septentrionale de l'île de Honshu. La gare d'Inakadate est l'une des gares de cette ligne. La ligne Konan relie la gare d'Hirosaki, dans la ville d'Hirosaki (préfecture d'Aomori), à la gare de Kuroishi, dans la ville de Kuroishi (préfecture d'Aomori). Surnommée affectueusement la « ligne des rizières », elle est desservie par un train local composé de deux voitures qui serpente à travers d'immenses rizières, avec le large pied du mont Iwaki visible à l'horizon. Longue de 16,8 km (13 gares), la ligne transporte en moyenne 5 549 passagers par jour (selon le Service national de téléchargement des informations numériques sur le territoire du ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme, publié le 25 juillet 2022) et est fréquemment utilisée par les étudiants et les personnes âgées.
Histoire des véhicules circulant sur la ligne de chemin de fer de Konan
Les rames actuellement en service sont des rames argentées de la série 7000, à un seul agent et les premières rames entièrement en acier inoxydable du Japon. Ces rames, qui circulent sur la ligne Konan, étaient initialement utilisées sur la ligne Hibiya du métro de Tokyo, inaugurée juste avant les Jeux olympiques de 1964, et ont été mises en service sur la ligne Konan en 1988. Elles circulaient autrefois dans tout Tokyo.
La ligne Konan a été inaugurée en 1927. À l'époque, des locomotives à vapeur tractaient des wagons de voyageurs et de marchandises. L'électrification s'est achevée en 1948, remplaçant les locomotives à vapeur par des locomotives électriques. Fin 1949, les trains électriques ont été mis en service. Le transport de marchandises s'effectuait dans des gares comme Tsugaru-Onoe et Hiraga, et des pommes et du riz étaient acheminés vers différentes destinations via la ligne principale Ou. C'est pourquoi des entrepôts agricoles étaient situés à proximité des gares. Certains subsistent encore aujourd'hui aux alentours de la gare d'Inakadate.
En raison de la rationalisation des Chemins de fer nationaux japonais, le transport de marchandises sur la ligne Konan a été interrompu
Gare d'Inakadate
La gare d'Inakadate se trouve sur la droite de la route préfectorale 268, face à la mairie d'Inakadate, en direction de Kuroishi. Inaugurée en 1950 (25e année de l'ère Shōwa), elle est aujourd'hui une gare sans personnel, conservant un style rétro typique de cette époque. Lors de la construction de la ligne, on craignait qu'une gare située en plein centre du village n'incite les jeunes à se rendre en ville pour s'amuser. C'est pourquoi elle fut implantée à son emplacement actuel, légèrement en retrait du centre.
À l'époque, le bâtiment de la gare abritait un petit café appelé « Kakurenbo » (Cache-cache) qui utilisait les bureaux de la gare. Cependant, il a depuis fermé ses portes, et les toilettes mixtes ont également été supprimées.
À côté de la gare d'Inakadate se trouve la « Tanbo Art Station ». De juin à octobre, des expositions d'art inspirées des rizières y sont présentées, et une navette gratuite assure la liaison entre la Tanbo Art Station et le site d'exposition.
Connaissez-vous l'artiste GOMA ? Né en 1985 (ère Shōwa 60) à Hirosaki (anciennement village de Soma), dans la préfecture d'Aomori, GOMA réside actuellement à Hirakawa. Il dessine à l'encre à l'huile, sans croquis préparatoires. GOMA souffre de deux troubles du développement : le TDAH, un trouble du fonctionnement cérébral caractérisé par un manque de concentration et une agitation, et la dyslexie, un trouble d'apprentissage qui rend la lecture difficile. La perception des lettres varie selon les personnes dyslexiques, mais chez GOMA, elles semblent décomposées en petits fragments. Il peut les lire en les suivant du doigt, mais en est incapable s'il les déplace légèrement.
On a diagnostiqué un trouble du développement chez GOMA lorsqu'il était à l'école primaire. À l'adolescence, il a beaucoup souffert du rejet de son entourage en raison de ses deux troubles du développement, et il a même perdu le goût de vivre. À un moment donné, GOMA a commencé à dessiner. Des villes imaginaires et d'autres choses issues de son imagination. Le dessin l'apaisait, et il a continué à dessiner sans relâche.
Après avoir obtenu son diplôme d'un collège communautaire local, GOMA a travaillé pendant trois ans comme institutrice en maternelle. Bien qu'elle apprécie le contact avec les enfants, son désir d'étudier l'art s'est intensifié et, en 2010, elle s'est inscrite à l'École publique des arts et métiers d'Akita. Peu après son inscription, les commandes artistiques se sont multipliées et, en 2011, elle a reçu une offre de Miami, aux États-Unis, où elle s'est installée. De retour au Japon, elle a été submergée de demandes de travail et a développé un style artistique unique : elle peint sur une simple feuille de contreplaqué en 20 minutes.
En 2012, année de sa remise de diplôme à l'École municipale des arts et métiers d'Akita, elle se produit à la JAPAN EXPO à Paris et rencontre un vif succès auprès du public local. Initialement prévue pour une performance de peinture à la bombe, elle est contrainte d'improviser une performance artistique en direct avec des stylos à huile en raison d'imprévus, notamment un stand non préparé. Cette expérience l'incite à développer son activité d'artiste utilisant ce médium, et elle se produit désormais régulièrement en Corée du Sud et à l'étranger.
Artiste GOMA x Station Inakadate
En 2019, GOMA, souhaitant soutenir la population locale pendant la pandémie de COVID-19, a consulté un employé de la compagnie ferroviaire locale Konan, qu'il connaissait depuis quelque temps, au sujet de la réalisation d'une œuvre d'art dans une gare. Ils ont opté pour la gare d'Inakadate, suffisamment spacieuse et dotée d'un parking pour accueillir les touristes, et le projet a pu démarrer.
L'intérieur du bâtiment de la gare fut peint en blanc, et l'ensemble du bâtiment fut traité comme une toile. Après neuf jours de travaux, la « GARE D'ART » était née.
Des plafonds aux murs, en passant par les chaises et les poubelles, l'art est omniprésent. Pénétrer dans la station, c'est être immédiatement plongé dans l'univers de l'artiste GOMA. On a l'impression d'entrer dans une autre dimension, un monde insoupçonné au vu de son extérieur rétro de l'ère Showa.
Un grand œil est fixé au plafond ! Il est censé veiller sur les enfants du quartier et ceux qui travaillent dans les champs
D'un autre côté, d'innombrables mains et de jolies fleurs sourient
De nombreux bâtiments et « Gomangelion » au lieu d'Evangelion
Evangelion était le thème du projet artistique des rizières de 2019, mais celui-ci a été annulé et n'a jamais vu le jour. Il est représenté ici, accompagné du message poignant de la GOMA.
En raison de l'impact de la pandémie de COVID-19 en 2020, l'exposition d'art « Evangelion » dans les rizières d'Inakadate a été annulée. GOMA, fan d'Evangelion, en a été très attristé. Espérant que l'exposition renaîtrait un jour, il a créé « Gomangelion ». Il souhaite qu'elle puisse survivre au coronavirus. GOMA était le premier à faire la queue dès la veille au soir pour l'exposition Evangelion qui se tenait au bâtiment To-o Nippo
À tous ceux qui ont participé à Evangelion, je m'excuse d'avoir fait ce dessin sans votre permission !
Enfin
La gare d'Inakadate [GARE D'ART] est une gare ordinaire, ancienne et désaffectée, située en pleine campagne. Pourtant, son intérieur est une véritable œuvre d'art. Il est stupéfiant de constater que la GOMA parvient à créer de telles œuvres sans croquis préparatoires. En réalité, c'est encore plus impressionnant que sur les photos. Alors, pourquoi ne pas venir découvrir l'art à la gare d'Inakadate ?
Gare d'Inakadate <Informations>
Nom : Gare d'Inakadate
Lieu : Takahi Miyamoto, village d'Inakadate, district de Minamitsugaru, préfecture d'Aomori
Je suis une femme au foyer et écrivaine, née et élevée dans la préfecture d'Aomori.
J'ai grandi en savourant du riz et des pommes.
J'aimerais partager avec vous les délices culinaires et les activités amusantes de la région de Tohoku.
