riz

[Ville de Kagamiishi, préfecture de Fukushima] Visitez le labyrinthe de maïs et l'art des rizières de la ferme Iwase, célèbre pour ses matinées à la ferme !

  • Natsuki Natsuki
  • Dernière mise à jour :

♪ Une mer de brume matinale plane sur le pâturage, et　　
des profondeurs légèrement obscures sous les peupliers, les cloches sonnent courageusement, clang, clang... ♪

« Morning on the Pasture » est l'une des chansons publiées par le ministère de l'Éducation au Japon

L'idée de « Morning at the Farm » est née à la ferme Iwase, dans la ville de Kagamiishi, comté d'Iwase, préfecture de Fukushima
Chaque été, la ferme Iwase accueille l'un des plus grands labyrinthes de maïs de la région de Tohoku. Cet été, l'événement promet d'être encore plus palpitant !

De plus, chaque année à Kagamiishi, ville où se trouve le ranch Iwase,« L'art des rizières »Nous menons actuellement les opérations suivantes
Je souhaite que vous viviez cette expérience pendant vos vacances d'été"Labyrinthe de maïs"et« L'art des rizières »Nous allons vous présenter les éléments suivants

Ranch Iwase

Le ranch d'Iwase fut le premier ranch de style occidental à grande échelle au Japon, ouvert en 1880 en tant que site de remise en état du ministère de la Maison impériale après la visite de l'empereur Meiji dans la région de Tohoku

En 1907 (Meiji 40), 13 vaches Holstein furent importées d'une ferme laitière des Pays-Bas, et une cloche fut offerte à la ferme Iwase en signe d'amitiéLe vers « Les cloches sonnent, sonnent, tintent » dans les paroles de « Morning on the Farm » serait la sonnerie de la « Cloche de l'Amitié » offerte à cette occasion

La cloche de l'amitié est actuellement conservée au musée historique du ranch Iwase

Interagir avec les animaux　

Ce jour-là, je l'ai aperçue en promenant ma tortue ♪

À la ferme Iwase, vous pourrez interagir avec d'adorables animaux tels que des lapins, des poneys, des cochons d'Inde, des chèvres et des moutons

Les granulés alimentaires de Monaka sont vendus dans des distributeurs automatiques situés dans la section animalière, vous pouvez donc nourrir les animaux autant que vous le souhaitez

À Usagi Land, vous pouvez jouer librement avec les lapins. La promenade « Usanpo » avec les lapins est très appréciée des enfants

Aussi,Le ranch d'Iwase abrite un poney miniature nommé Kurumi. Le circuit Kurumi, qui permet de se promener dans son enclos en compagnie de Kurumi, est une attraction très prisée

Une expérience unique en ranch

De nombreuses activités à la ferme sont proposées, comme des ateliers de fabrication de beurre et la cueillette de fruits et légumes frais !
Lors de l’atelier de fabrication de beurre, le personnel de la ferme vous expliquera en détail toutes les étapes, de la fabrication du beurre au produit fini.

  • Expérience : 300 yens
  • Réservation obligatoire pour les groupes de 10 personnes ou plus (à partir de la maternelle)

Pendant les vacances d'été, nous prévoyons d'organiser une excursion où vous pourrez faire un tour en tracteur

Lors de sa visite à la ferme, mon enfant a pu faire un tour en tracteur, et il était immense ! C'était une expérience unique et il était ravi

Barbecue et glace onctueuse à l'italienne

Vous pourrez profiter d'un barbecue sur place. Un large choix de viandes, comme du bœuf et de l'agneau, ainsi que des boissons alcoolisées et des pizzas, vous attendent ; vous pouvez donc venir les mains vides !

Crème glacée molle au lait de qualité supérieure, fabriquée avec du lait frais de vaches brunes suisses élevées à la fermeC'est délicieux. Goûtez le riche goût du lait !
Parmi les autres produits populaires, on trouve le yaourt frais, la confiture de myrtilles de saison et le miel de fleurs de cerisier

Uniquement en été ! Le plus grand labyrinthe de maïs géant de Tohoku

L'une des choses que nous recommandons lors d'une visite à la ferme Iwase en été est le labyrinthe, l'un des plus grands de la région de Tohoku, qui est constitué d'un champ de maïsCette année marque la quatrième édition de cet événement

Cette année, des espaces photos colorés feront leur apparition dans le labyrinthe géant, construit sur un vaste site de 1,2 hectare ! À l’intérieur, vous découvrirez « Un ciel de parapluies », où des parapluies colorés illumineront le ciel bleu, et « L’espace carillon », où vous pourrez écouter le doux tintement des carillons

Le labyrinthe est composé de maïs denté, le même que celui utilisé pour nourrir les vaches de la ferme. Les allées font environ 2,5 mètres de large et le maïs est plus haut qu'un adulte, ce qui permet aux petits comme aux grands d'en profiter.
Il faut compter 20 minutes pour parcourir le labyrinthe. Par mesure de précaution contre les coups de chaleur, chaque participant recevra une bouteille d'eau de 500 ml.

Un quiz est installé à l'intérieur du labyrinthe de maïs. Si vous répondez correctement, vous pourrez tenter votre chance à un tirage au sort sans risque de perdre

[Labyrinthe de maïs géant]

  • Dates de l'événement : du samedi 15 juillet 2023 à fin septembre
  • Heures d'ouverture : 9h00-15h00
  • Prix ​​: 300 yens par personne (eau minérale et ventilateur inclus) *Frais d'entrée non inclus

INFORMATION

  • Nom : Ranch Iwase
  • Adresse : 225 Sakuramachi, Kagamiishi-machi, Iwase-gun, préfecture de Fukushima
  • Téléphone : 0248-62-6789
  • Accès : 5 minutes en voiture depuis le centre commercial intelligent de Kagamiishi
  • Heures d'ouverture : 9h00 - 16h00
  • Tarif d'entrée : 500 yens pour les collégiens et les lycéens, 300 yens pour les écoliers et les enfants de moins de 3 ans, gratuit pour les enfants de moins de 3 ans et les chiens accompagnateurs
  • Parking : 500 places gratuites

GOOGLE MAP

L'art des rizières de Kagamiishi

Le thème de 2015 est Urashima Taro

Outre le ranch Iwase, vous devriez également faire un détour pour admirer l'art des rizières

Le projet artistique des rizières de la ville de Kagamiishi a débuté en 2012 après le grand tremblement de terre de l'est du Japon afin de revitaliser la région, et cette année marque sa 11e année

L'œuvre d'art représentant une rizière, créée dans le champ jouxtant la bibliothèque municipale, est visible depuis la salle d'observation située au quatrième étage. Après votre entrée à la bibliothèque et votre enregistrement à l'accueil, prenez l'ascenseur jusqu'au quatrième étage pour admirer cette magnifique œuvre d'art, invisible depuis le sol.
Grâce à un jeu de perspective, elle révèle toute sa beauté, uniquement perceptible depuis la salle d'observation.

Nous cultivons une grande variété de riz coloréLa partie verte est faite à partir de « Ten no Tsubu », une variété de riz comestible originale de la préfecture de Fukushima, et le riz récolté est utilisé comme « riz artistique des rizières ». Il est servi sous forme de boulettes de riz spéciales pour le déjeuner aux participants des événements de récolte du riz, et est également fourni comme déjeuner scolaire aux écoles primaires et secondaires, aux jardins d'enfants et aux garderies de la ville
De plus, le riz cultivé dans les rizières est transformé en farine de riz, et les boulangeries locales utilisent cette farine pour développer, commercialiser et vendre du pain et des gâteaux à base de farine de riz

Moi aussi, j'attends avec impatience l'exposition d'art dans les rizières chaque année. Les motifs font partie d'une série inspirée des chansons et contes pour enfants, commençant par Momotaro et se poursuivant chaque année avec Kintaro, Urashima Taro, la princesse Kaguya et d'autres personnages.
Le thème de 2023 a été choisi : « Le village de la chanson enfantine "Matin au pré" ». J'ai hâte de voir le résultat cette année ! Le « Café des rizières », qui accueillera des food trucks et des restaurants tous les dimanches du 23 juillet au 20 août, rouvrira également ses portes après quatre ans d'absence.

INFORMATION

  • Nom : Art des rizières de Kagamiishi 2023
  • Lieu d'observation : Bibliothèque municipale de Kagamiishi, salle d'observation du 4e étage
  • Adresse : 440-6 Asahimachi, Kagamiishi-machi, Iwase-gun, préfecture de Fukushima
  • Horaires de visite : juin, septembre, octobre : de 9 h à 17 h 30 ;　
    　　　　　juillet, août : de 9 h à 18 h 30
  • Fermé le : Tous les lundis (ou le jour suivant si le lundi est un jour férié)
    *Seule l'exposition d'art des rizières sera ouverte les jours de fermeture en juillet et août.

GOOGLE MAP

Venez visiter la ville de Kagamiishi en été !

Le labyrinthe de maïs, ouvert uniquement l'été, est idéal pour créer des souvenirs inoubliables pour vos enfants pendant les vacances. Ils pourront s'amuser à résoudre des énigmes et à prendre des photos tout en explorant le labyrinthe dans une ambiance pleine d'aventures ! Et pourquoi ne pas tenter l'aventure tout en vous protégeant de la chaleur ?

Aussi,La meilleure période pour admirer l'art des rizières se situe généralement entre mi-juillet et mi-aoûtUn rallye de timbres sera également organisé en parallèle du labyrinthe de maïs géant de la ferme Iwase et de l'art des rizières ! Ne manquez pas de visiter la ville de Kagamiishi pendant les vacances d'été

Articles susceptibles d'être liés à cet article

Autres articles