[Ville de Rikuzentakata, préfecture d'Iwate] Gare routière Takada Matsubara, symbole de la reconstruction de Rikuzentakata

"Michi-no-Eki Takada Matsubara"dans la ville de Rikuzentakata, préfecture d'Iwatele "Parc commémoratif de reconstruction du tsunami de Takada Matsubara"située dans"Musée commémoratif du tsunami du grand tremblement de terre de la préfecture d'Iwate"est adjacente au

Situé le long de la route nationale 45, qui longe la baie d'Hirota, le parc commémoratif de reconstruction du tsunami de Takada Matsubarale « pin miraculeux »,et sert de lieu de commémoration et de recueillement pour les victimes de la catastrophe, ainsi que de lieu pour transmettre les leçons du tremblement de terre.

---

Une station-service routière à Rikuzentakata qui existe depuis 30 ans

En juillet 1991,« Rikuzentakata Seaside Terminal (Tapic 45) »a ouvert ses portes dans la ville de Rikuzentakata, à côté du bâtiment actuel.

Autour du Tapic 45 se trouvaient le seul Mos Burger de la région de Kesennuma et le célèbreCapital Hotel 1000, financé par le chanteur Sen Masao. C'était un lieu touristique prisé, souvent utilisé comme point de départ pour se rendre à la plage de Takada Matsubara. Bien que l'intérieur du Tapic 45 ait été détruit par le tsunami, le bâtiment lui-même est resté intact, sauvant ainsi la vie de trois personnes réfugiées sur le toit. Il est aujourd'hui préservé comme mémorial de la catastrophe.

---

Gare routière de Takada Matsubara et musée commémoratif du grand tremblement de terre et du tsunami de l'est du Japon dans la préfecture d'Iwate

Après le grand tremblement de terre de l'est du Japon, une nouvelle station routière a été construite à côté de l'ancien bâtiment de l'ancienne station routière Tapic 45, ainsi que du musée commémoratif du grand tremblement de terre et du tsunami de la préfecture d'Iwate, et la« Station routière Takada Matsubara »a ouvert ses portes le 22 septembre 2019.

L'édifice, dont la forme évoque un oiseau prenant son envol vers la baie d'Hirota, a été conçu par l'architecte de renommée mondiale Kengo Kuma. Un bassin central est d'où part un chemin, appelé « Axe de la Prière », qui mène à la digue nouvellement construite

En regardant depuis le parking, le côté gauche du bassin se trouve le musée commémoratif du grand tremblement de terre et tsunami de la préfecture d'Iwate, dans l'est du Japon, et le côté droit se trouve la station routière Takada Matsubara

---

Présentation des installations de la station routière Takada Matsubara

la zone de vente de fruits de mer, vous pourrez acheter une variété de délicieux fruits de mer de la côte de Sanriku, notamment des huîtres et des pétoncles de la baie d'Hirota, réputés pour leur goût, ainsi que des algues wakame.

la zone de vente directe de produits locaux et agricoles,vous trouverez du riz, des pommes, des champignons shiitake, des épinards, des tomates et d'autres légumes de Rikuzentakata, ville en cours de reconstruction, ainsi que des sucreries, du pain, du saké local, de la sauce soja, du miso et d'autres produits brassés, ainsi que de l'artisanat.

De plus, un nouveau terrain de baseball a été ouvert en 2020 dans le parc sportif Takata Matsubara voisin grâce à la coopération de l'équipe de baseball professionnelle Tohoku Rakuten Golden Eagles, qui a signé un accord de partenariat d'échange sportif avec la ville de Rikuzentakata

Le premier terrain de baseball« Stade Miracle Pine Tree des Rakuten Eagles», et des produits dérivés des Rakuten Eagles sont également vendus dans la boutique de la station-service.

---

Restaurants à la gare routière de Takada Matsubara

Deux restaurants proposent des repas, tous deux en libre-service, à emporter et à déguster dans l'aire de restauration à l'intérieur de la gare

Riz Takata

une marque de riz produite localementdu « Takada no Yume »,Vous pourrez déguster la cuisine locale de Takada, notamment des bols de fruits de mer préparés avec

qui vous permet de déguster trois sortes différentes de mini-bols de fruits de mer de saisonle « Trois bols gourmands de fruits de mer »,vous pouvez choisir quatre petits plats parmi une variété de spécialités locales de Takada« Menu spécial du jour Obanzai », où.

La soupe miso aux algues qui accompagne le menu est également très appréciée

Restaurant Matsubara

Ce restaurant est également spécialisé dans les bols de fruits de mer et est géré par la coopérative de pêche de la baie d'Hirota

Étant un magasin géré directement par la coopérative de pêche, les fruits de mer y sont délicieux, et le congre « Ipponmatsu Tendon » (bol de tempura), qui représente le « Pin Miracle », est très apprécié. Les « Jaja Reimen » (nouilles froides), qui combinent les spécialités de Morioka « Jajamen » et « Reimen », sont également très populaires

vendue en quantités limitées, estla « boulette de riz à l'oursin salé »,populaire car elle est grosse et l'oursin salé qu'elle contient est riche et délicieux, ce qui explique qu'elle soit rapidement épuisée.

Branche de Takada Matsubara du café Sunaba

« Nous n'avons pas de Starbucks, mais nous avons un Sunaba (dune de sable : en référence aux dunes de sable de Tottori). »célèbre pour son slogan :« Sunaba Coffee »,Il s'agit d'une succursale de

Lors du tremblement de terre, le président et le personnel de Sunaba Coffee se sont précipités depuis Tottori et ont offert leur aide en fournissant des repas et d'autres formes de soutien, ce qui a permis à Sunaba Coffee d'ouvrir son premier magasin en dehors de la préfecture de Tottori

En plus d'un délicieux café, vous pourrez également déguster des glaces artisanales préparées avec du lait Tono

---

Redécouvrez la pinède perdue de Takada !

Takada Matsubara était autrefois une plage pittoresque avec une colonie d'environ 70 000 pins de plus de 300 ans et une étendue de sable blanc de 2 km

Plus de 70 000 de ces pins ont été abattus par le tsunami, mais miraculeusement, un seul a survécu, et nous nous souvenons encore très bien que cet arbre a été surnommé le « Pin Miracle »

Le pin miracle a ensuite dépéri à cause des dégâts causés par l'eau salée suite à un affaissement de terrain, mais il a été traité avec des produits de conservation et ses branches et ses feuilles ont été reproduites, de sorte qu'il restera à jamais comme un vestige de la catastrophe sismique

La plage de sable blanc a elle aussi été en grande partie détruite par le tsunami et l'affaissement du sol, mais elle a été restaurée à l'extérieur de la digue nouvellement construite, et la restauration de la pinède de Takada est en cours avec la plantation d'environ 40 000 jeunes pins

---

résumé

À Rikuzentakata, dévastée par le tsunami provoqué par le grand tremblement de terre de l'est du Japon, une nouvelle ville a été construite en remblayant la zone urbaine d'avant le séisme

Le parc commémoratif de la reconstruction du tsunami de Takada Matsubara, où se trouve la station routière de Takada Matsubara, est considéré comme un lieu symbolisant cette reconstruction

Les nombreux vestiges du tremblement de terre dans le parc sont source de tristesse, mais les nouvelles constructions témoignent de l'espoir et du renouveau de la région de Sanriku. Si vous êtes dans les environs, ne manquez pas de visiter la station routière Takada Matsubara

Gare routière de Takada Matsubara <Informations>

• Nom : Gare routière Takada Matsubara
• Lieu : 180 Dotekage, Kesen-cho, ville de Rikuzentakata, préfecture d'Iwate, parc commémoratif de reconstruction du tsunami de Takata Matsubara
• Numéro de téléphone : 019-22-28411
• Horaires d'ouverture : 9h00-18h00
• Fermé : Aucun
• URL :Site officiel de la station routière de Takada Matsubara

Google Maps

---