[Ville de Fukushima, préfecture de Fukushima] Une tradition estivale dans la ville de Fukushima, préfecture de Fukushima ! Quel est le vœu qui se cache dans le plus grand waraji du Japon ?

Nous allons vous présenter le festival Fukushima Waraji, une tradition estivale de la ville de Fukushima, dans la préfecture du même nom. Le festival Fukushima Waraji est une fête durant laquelle des hommes portant d'immenses sandales de paille pouvant atteindre 12 mètres de long défilent dans la ville et font une offrande au sanctuaire Haguro, situé sur le mont Shinobu

Ce festival unique a vu le jour durant l'ère Showa. Cet article présente l'histoire du festival Fukushima Waraji, de ses origines aux vœux qu'il véhicule

Le festival Fukushima Waraji approche à grands pas. Si vous vous renseignez sur son histoire avant d'y aller, vous l'apprécierez encore davantage. Lisez jusqu'au bout !

Pourquoi le festival Fukushima Waraji a-t-il été créé ?

Le festival Fukushima Waraji, une tradition estivale qui se déroule dans la ville de Fukushima, préfecture de Fukushima, est un festival relativement récent, apparu durant l'ère Showa. À l'origine, ce festival accompagnait le rituel shintoïste hivernal Shinobu Sanzan Akatsuki Mairi, célébré chaque année en février

Akatsuki Mairi est un rituel shintoïste qui aurait débuté durant l'époque d'Edo. Il est pratiqué dans le cadre du culte des montagnes en l'honneur des trois sommets du mont Shinobu, du mont Hayama, du mont Haguro et du mont Kumano, situés à proximité de la ville de Fukushima

À Akatsuki Mairi, les plus grandes sandales de paille du Japon sont offertes en guise de prière pour un bon voyage. Durant l'époque d'Edo, la marche était le moyen de transport privilégié, et ceux qui entreprenaient de longs périples souhaitaient être forts et en sécurité. Autrefois, le sanctuaire Haguro abritait une porte Niomon, et la tradition aurait débuté par l'offrande de grandes sandales de paille, suffisamment larges pour contenir les pieds des statues de Nio qui y étaient vénérées, accompagnée de prières pour un voyage sans encombre

Dans l'Akatsuki Mairi moderne, les gens prient non seulement pour une bonne santé, mais aussi pour une bonne santé, des récoltes abondantes, la sécurité du foyer et la prospérité des affaires

Le festival Fukushima Waraji, créé en 1970, était l'équivalent de l'Akatsuki Mairi. Il a été instauré par la ville de Fukushima et la Chambre de commerce et d'industrie de Fukushima afin de préserver la tradition des grandes sandales waraji et de permettre à tous les citoyens de profiter ensemble du court été

Lors du festival Fukushima Waraji, de grandes sandales de paille sont offertes au sanctuaire Haguro. Ces sandales, offertes aussi bien à Akatsuki Mairi qu'au festival Fukushima Waraji, sont suffisamment grandes pour les deux pieds, et l'on dit que c'est une prière pour des jambes encore plus fortes

Quelle est la plus grande sandale en paille du Japon ?

Photo reproduite avec l'aimable autorisation du Comité exécutif du festival Fukushima Waraji

Les sandales géantes en paille proposées lors des festivals Akatsuki Mairi et Fukushima Waraji mesurent 12 mètres de long, 1,4 mètre de large et pèsent environ 2 tonnes. Ces sandales sont fabriquées par l'atelier Miyama Keijinkai, qui perpétue la tradition

Il faut environ 2 000 bottes de paille de riz pour fabriquer une grande sandale en paille ; les préparatifs commencent donc une fois la récolte de riz de l'année précédente terminée, dans le but de se procurer une grande quantité de paille de riz

Après la récolte de la paille de riz en automne, celle-ci est séchée, puis le long processus de « wara-uchi » (battage de la paille pour l'assouplir) et de « wara-sugaring » (élimination de l'excédent de paille) est achevé avant la fin de l'année

Les événements traditionnels importants de Fukushima sont préservés grâce aux personnes qui travaillent dur pour transmettre son histoire aux générations futures

Qu'est-ce que le festival Fukushima Waraji ?

Le festival Fukushima Waraji est un festival d'été où l'on ne se contente pas de porter de grandes sandales de paille, mais où l'on apprécie également les chants et les danses

Pendant le festival, la route principale devant la gare de Fukushima Est est fermée à la circulation afin de sécuriser le site. Outre le défilé de sandales de paille géantes, un spectacle de danse est également proposé par YOSAKOI et des équipes de bénévoles locaux. C'est un véritable régal pour les yeux : de nombreuses animations sont proposées aux participants tout au long du parcours

De plus, divers stands de nourriture sont installés chaque année, y compris des restaurants devant la gare de Fukushima, ce qui donne à toute la ville un aspect animé

Venez profiter de l'ambiance festive du festival qui animera les chaudes journées d'été

résumé

Cette fois-ci, nous vous avons présenté le festival Fukushima Waraji, un célèbre festival d'été qui se tient dans la ville de Fukushima, préfecture de Fukushima

L'origine du festival réside dans le souhait que chacun reste en bonne santé. Nombre de ces vœux restent d'actualité, comme celui de mener à bien un voyage sans encombre ou de vivre une vie à l'abri des maladies et des catastrophes

Le festival Fukushima Waraji n'est pas seulement un spectacle, mais aussi un événement participatif dont les spectateurs peuvent profiter tout au long de la route. Pourquoi ne pas y faire un tour et vous créer de beaux souvenirs de l'été, même court, dans le Tohoku ?

 

INFORMATION
  • Nom : Festival Waraji de Fukushima
  • Lieu : Rue Shinobu sur la route nationale 13, au centre de la ville de Fukushima, etc
  • Période de l'événement : du 5 août (vendredi) au 7 août (dimanche)
  • Le site officiel se trouve ici .

 

Autres articles