[Préfecture de Fukushima] 3 sources thermales recommandées dans les régions de Nakadori et Hamadori de la préfecture de Fukushima, sélectionnées pour leurs sources thermales cachées, leurs sources thermales célèbres et la qualité unique de leurs sources !

La préfecture de Fukushima possède le plus grand nombre de stations thermales de la région de Tohoku, avec des sources thermales aux propriétés uniques disséminées dans ses trois régions : Nakadori, où circule le Tohoku Shinkansen ; Hamadori, le long de la côte Pacifique ; et Aizu

On trouve de nombreuses sources thermales aux propriétés très variées, des plus célèbres disséminées dans tout le pays aux sources secrètes nichées au cœur des montagnes. Cet article vous présente trois sources thermales aux propriétés uniques dans la région de Nakadori

« Bobata Onsen », une source thermale au radon qui a même impressionné Minamoto no Yoshiie (ville d'Ishikawa, district d'Ishikawa)

Extrait du site officiel de Motohata Onsen Hachimanya

On raconte que pendant la « Guerre de Neuf Ans », il y a environ 900 ans , Minamoto no Yoshiie, qui souffrait lors d'une marche dans la neige , trempa la patte blessée de son cheval dans l'eau de la vallée mêlée à l'eau chaude d'une source thermale de cette région, et la blessure guérit.

L'eau de source est classée comme « source alcaline simple faiblement radioactive ». Bien qu'elle soit incolore, transparente et agréable au toucher, elle est caractérisée par sa faible radioactivité, due à la présence de radon, produit à partir du radium, un minéral radioactif

Extrait de la page Wikipédia consacrée à Motohata Onsen (Nom du fichier : Motohata Onsen_Motoyu.JPG Auteur : Suzupi)

Les sources radioactives, qui contiennent du radon, produit par la désintégration du radium, auraient un effet bénéfique en stimulant modérément l'organisme

Les sources thermales radioactives sont rares et peu nombreuses, et parmi elles, Motohata Onsen est une source thermale populaire car elle présente la plus forte concentration de radon de la région de Tohoku

Les indications pour chaque type de source sont la goutte, l'artériosclérose, l'hypertension artérielle, la cholécystite chronique, la lithiase biliaire, les maladies cutanées chroniques et les maladies gynécologiques chroniques

Il a également été démontré que la consommation de cette eau de source est efficace contre la goutte, les maladies digestives chroniques, la cholécystite chronique, la lithiase biliaire, les névralgies, les douleurs musculaires et les douleurs articulaires

Yahataya, situé à la source de la source sacrée

Extrait du site officiel de Hachiman- ya

On raconte que Minamoto no Yoshiie considérait cette source thermale comme sacrée et offrit un horo (un tissu servant à se protéger le dos des flèches) aux rochers d'où jaillissait l'eau, y dressa un drapeau et la vénéra. Le nom « horohata » (signifiant « drapeau de tissu ») , qui commémorait cet acte , se serait transformé plus tard en « bobata » (signifiant « champ mère »)

De plus,comme l'auberge était construite au-dessus d'une source sacrée vénérée par Yoshiie, également connu sous le nom de Hachiman Taro, ellefut nommée « Hachiman-ya ».

Extrait du site officiel des bains publics Yawata-ya

L'auberge propose un grand bain public avec une vue magnifique sur le jardin, un bain en plein air aménagé dans le jardin et quatre bains privés où vous pourrez vous détendre et profiter d'un bain sans vous soucier de votre environnement

Extrait du site officiel de Bakuhanseki Sauna Hachimanya

De plus, il existe des bains et des saunas creusés dans la roche qui utilisent les rayons infrarouges lointains émis par la pierre maifan de Mongolie , également utilisée dans le traitement du cancer, et ces saunas utilisent de l'eau de source chaude contenant du radon.

Extrait de la page Facebook officielle de la salle spéciale Hachimanya

L'établissement propose deux types de chambres : des chambres traditionnelles japonaises et des chambres modernes de style japonais-occidental avec lits. Les plus prisées sont les chambres spéciales de luxe, qui combinent une chambre de style japonais avec un salon et un canapé dans la chambre

Extrait du site officiel de Hachiman- ya

En plus du menu kaiseki de base composé d'ingrédients de saison, une variété de plats supplémentaires sont proposés, et parmi eux,du « bœuf au miel d'Ishikawa », une variété de bœuf noir japonaisest un plat exceptionnel.


Hachimanya<Information>

  • Nom de l'établissement : Yahataya
  • Lieu : Hahata, Ishikawa-machi, Ishikawa-gun, préfecture de Fukushima
  • Numéro de téléphone : 0247-26-3131
  • URL :Site officiel de Yawata-ya

Google Map


Washikura Onsen, la station thermale la plus haute de la préfecture de Fukushima (ville de Fukushima)

Extrait du site officiel du Washikura Onsen Kogen Ryokan, qui présente la source des sources thermales de Washikura Onsen

Située à 1 230 m d'altitude, dans l'air vivifiant qui traverse une luxuriante forêt de hêtres vierge, une source thermale naturelle jaillit, alimentée par deux types d'eau différents

Extrait du site officiel du Washikura Onsen Kogen Ryokan

Les deux sources thermales présentent des qualités d'eau différentes :une source sulfureuse simpleetune source acide de sulfate d'aluminium (II, III) contenant du fer.Washikura Onsen est le seul endroit de la région où jaillit cette dernière source d'eau ferreuse.

On dit que les sources thermales sont efficaces contre les coupures, les maladies chroniques de la peau, les maladies gastro-intestinales chroniques et les névralgies, mais l'une d'entre elles, la « Source acide de feroxant », est depuis longtemps considérée comme efficace contre les maladies oculaires et est également connue sous le surnom de « Washikura des yeux ».

Washikura Onsen Kogen Ryokan : Une auberge thermale cachée où vous pourrez admirer de magnifiques paysages de montagne

Extrait du site officiel du Washikura Onsen Kogen Ryokan

Cette auberge thermale isolée, gérée par la propriétaire et sa famille, est'« Association pour la préservation des sources thermales isolées du Japon ».Elle dispose de deux bains intérieurs et de cinq bains extérieurs, chacun alimenté par l'une des deux sources thermales différentes.

Extrait du site officiel du Washikura Onsen Kogen Ryokan, présentant un bain en plein air alimenté par une eau de source riche en fer.

Il y a quatre bains extérieurs séparés pour hommes et femmes, dont un bain intérieur et un bain extérieur privé. Deux de ces bains sont alimentés par des sources sulfureuses, tandis que les deux autres sont alimentés par des sources ferreuses. L'eau de la source étant très chaude, on y ajoute de l'eau pour maintenir une température agréable

Extrait du site officiel du Washikura Onsen Kogen Ryokan

Les chambres sont spacieuses et relaxantes, de style japonais. Certaines sont dotées de lits jumeaux sur des tatamis pour une ambiance mi-japonaise, et sont équipées de toilettes et de lavabos avec douchettes

Exemple de menu pour le dîner ( 鷲倉温泉高原旅館 公式サイトtiré

Le dîner au restaurant est un repas kaiseki de style japonais composé de légumes de montagne locaux, de poissons de rivière comme l'ayu et de bœuf japonais, et est réputé pour ses portions généreuses, de sorte que même les jeunes ayant un gros appétit seront satisfaits

Les réservations ne peuvent être effectuées que par téléphone ou via le site web officiel, et le parc est fermé de mi-novembre à fin avril en hiver en raison des fermetures de routes dues aux chutes de neige

Ryokan Washikura Onsen Kogen <Informations>

Google Map


Tamayama Onsen, qui est apparu dans le rêve de l'épouse d'un seigneur (Yotsukuracho, ville d'Iwaki)

Nous vous présenterons une source thermale aux qualités exceptionnelles, provenant d'Hamadori sur la côte Pacifique

Située dans les montagnes, à environ 30 minutes en voiture du centre-ville d'Iwaki en direction de l'échangeur de Yotsukura sur l'autoroute Joban, cette source thermale aurait été découverte il y a près de 300 ans suite à une révélation en rêve de l'épouse du seigneur du domaine d'Iwakidaira

Depuis, il a servi de station thermale

Cette eau de sourceune eau de source chlorurée de sodium, de fer et de bicarbonate, et son pH alcalin de 10 est doux pour la peau, réchauffe le corps en profondeur et est également potable ; elle serait bonne pour les troubles gastro-intestinaux.

L'eau de la source thermale est chauffée car elle n'est qu'à 18°C, mais elle est néanmoins 100% naturelle

La qualité de cette eau est reconnue pour son efficacité dans le traitement des coupures, des troubles circulatoires périphériques, de la sensibilité au froid et de la peau sèche

Fujiya Ryokan : Une auberge de style japonais construite il y a plus de 100 ans

Extrait du site officiel du Fujiya Ryokan, une auberge de style rétro.

Il s'agit d'une auberge thermale traditionnelle avec une longue histoire, fondée en 1744 (Enkyo 1), et c'est un bâtiment en bois de deux étages plein de charme

L'auberge est entourée de rangées de vieux arbres et présente de lourds piliers et poutres, créant une atmosphère calme, tout comme le bureau de comptabilité rétro situé juste à l'entrée qui donne l'impression d'avoir voyagé dans le temps

Extrait du site officiel du Fujiya Ryokan

Tous les bains sont remplis d'eau de source thermale naturelle, qui procure une sensation de douceur sur la peau et vous garde au chaud longtemps après le bain

De plus, les bains séparés pour hommes et femmes peuvent être loués exclusivement entre 18h00 et 22h00, vous permettant de profiter d'un bain de source thermale naturelle par tranches de 50 minutes sans vous soucier de déranger les autres

Extrait du site officiel du Fujiya Ryokan ( auberge avec chambres d'hôtes )

Les six chambres sont des chambres paisibles de style japonais.les chambres « hatago » (auberge traditionnelle)égalementdes chambres « toji » (thérapeutiques) traditionnelles oùvous pourrez séjourner à un prix raisonnable et vous immerger dans l'atmosphère d'un centre thermal traditionnel.

Exemple de menu pour le dîner ( tiré du site officiel du Fujiya Ryokan)

Le menu servi dans la grande salle à manger est une cuisine campagnarde, élaborée à partir d'ingrédients frais et de saison provenant de la mer et de la montagne, grâce à la situation du restaurant en montagne, à proximité de l'océan Pacifique. La région est également réputée pour ses champignons matsutake, vous pourrez donc déguster des plats à base de matsutake en saison


Fujiya Ryokan<Informations>

  • Nom de l'établissement : Fujiya Ryokan
  • Adresse : 8 Tamayama Yunokuchi, Shikura-cho, ville d'Iwaki, préfecture de Fukushima
  • Numéro de téléphone : 0246-33-2313
  • URL :Site officiel du Fujiya Ryokan

Google Map


résumé

La préfecture de Fukushima est connue comme la « préfecture des sources thermales », et il y a tellement de stations thermales rien que dans les régions de Nakadori et Hamadori qu'il serait impossible de toutes les présenter, chacune ayant ses propres caractéristiques

La région d'Aizu compte également de nombreuses sources thermales aux qualités d'eau uniques, mais nous n'avons pas pu toutes les présenter dans cet article

Je présenterai ces sources thermales cachées et ces sources thermales célèbres dans un autre article


Article connexe : Sources thermales dans d’autres régions


Soutenez la création d'articles par NEFT !

NEFT rassemble et publie des articles sur l'histoire, la culture et les informations touristiques de diverses régions du Tohoku

Si cet article vous a plu, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir envisager de soutenir nos futurs entretiens, la création d'articles et la gestion de notre site web

*Cliquer sur « Pourboire » ouvrira l’écran d’envoi de pourboire pour le service externe « codoc »

Autres articles