[Fukushima] Voyage dans le temps facile. Par une belle journée, allons au jardin de la maison civique de Fukushima !

Le jardin des citoyens de Fukushima est situé dans le parc sportif Azuma de la préfecture de Fukushima.
Le nom « Minka-en » peut rendre un peu difficile de comprendre de quel genre d'endroit il s'agit, mais c'est un parc où des maisons privées et des bâtiments du milieu de la période Edo au milieu de la période Meiji ont été déplacés et restauré.
Sa superficie est d'environ 110 000㎡. Il y a des forêts, des rivières et même des rizières dans le parc. Et l'entrée est gratuite ! Pourquoi ne pas profiter d'une promenade tranquille tout en découvrant le paysage japonais original ?

Les bâtiments qui semblent apparaître dans des drames historiques sont partout.

Dès votre entrée dans le parc, vous trouverez un entrepôt rustique en bois.
Au-delà se trouve une auberge de voyageurs qui a été autrefois construite à un carrefour de la route. D'autres bâtiments uniques tels que des salles de spectacle, des restaurants et des maisons privées peuvent être vus au-delà des arbres.
Ce serait peut-être une bonne idée de commencer par examiner les bâtiments qui vous paraissent intéressants.

(L'ancien Kakeie Yado est un bâtiment construit à la fin des années 1800. Le premier étage était utilisé comme magasin et le deuxième étage était utilisé comme logement.)

(Ancien théâtre Hirose-za, salle de spectacle construite vers 1890. Des spectacles de Kabuki y sont toujours organisés.)

Une autre chose amusante à propos de Minkaen est que vous pouvez entrer à l'intérieur des bâtiments.
Vous pouvez regarder autour du théâtre et réfléchir à la vie des temps anciens, comme regarder les sièges du théâtre et regarder la sériciculture.

Il existe bien d’autres points d’intérêt en plus du bâtiment !

Il y a d'autres choses à voir à Minkaen en plus des bâtiments.
Par exemple, un jardin attenant à une maison privée. Il est bien entretenu et j'imagine que les gens du passé auraient vu des fleurs comme celle-ci sur le porche.

Aussi, celui à gauche de la photo ci-dessous est le "Yashikigami".
Il s'agit du sanctuaire de la divinité gardienne du manoir et a été installé dans un coin du manoir. La décoration de droite est visible à plusieurs endroits du parc, mais elle était à l'origine accrochée à l'entrée de la montagne pour remercier les dieux de la montagne et prier pour la sécurité lors des travaux sur la montagne.
Vous pourrez également en apprendre davantage sur ces coutumes folkloriques.

Il existe également des produits originaux de Minkaen.
Des dossiers transparents et des blocs-notes comme ceux-ci sont vendus à l'entrée.

Ne manquez pas les événements et événements saisonniers.

En plus des rituels saisonniers, des événements tels que la plantation de riz, le tanabata et l'observation de la lune sont également organisés dans le parc.
Il y a aussi des événements tels que des démonstrations de tissage et d'arts martiaux anciens, un service de friandises et des goûters selon l'occasion, de l'artisanat de la paille et des expériences de jeu traditionnelles, il est donc recommandé de consulter le programme des événements sur le site Internet avant de sortir.

Le jardin citoyen de Fukushima peut être apprécié par des personnes de tous âges, hommes et femmes, que vous soyez intéressés par l'histoire, que vous souhaitiez vivre une expérience unique ou que vous souhaitiez simplement faire une agréable promenade. Pourquoi ne pas l’ajouter à votre liste de lieux à visiter lors de votre prochain voyage à Fukushima ?

INFORMATION