Ce site est un média Web qui fournit toutes sortes de anecdotes, des tours touristiques et des spots gastronomiques dans les six préfectures de Tohoku aux coutumes locales, aux coutumes et à l'histoire.
Le kabazaiku est un artisanat traditionnel de la préfecture d'Akita. Cette préfecture, riche en bois, notamment en cèdre d'Akita, est également réputée pour le travail du bois, et la fabrication d'autres objets en bois, comme les boîtes à bento, en est un bon exemple
L'artisanat du bouleau de la préfecture d'Akita se distingue par son élégance et ses délicats motifs aux couleurs de fleurs de cerisier qui se dessinent sur l'écorce. Nous vous présentons ici quelques objets en bouleau à rapporter d'Akita en souvenir.
Des créations en « bouleau » qui n'utilisent pas de bouleau ! La matière première ? Les fleurs de cerisier !
« kaba zaiku » (bouleau) soit utilisé, la matière première n'est en réalité pas du bouleau mais du cerisier de montagne . Les cerisiers sont de couleur brun rougeâtre, et même les petits objets fabriqués à partir de leur écorce seule sont magnifiques.
Lors de la fabrication d'accessoires, les motifs uniques de l'écorce sont pleinement exploités. Cependant, l'artisanat du bouleau de la préfecture d'Akita présente souvent des fleurs de cerisier sculptées dans l'écorce, et la façon dont les pétales scintillent sous différentes lumières donne l'impression d'une floraison printanière
Était-ce à l'origine un emploi à temps partiel pour les samouraïs ? L'histoire de l'artisanat du bouleau
On raconte que l'artisanat du bouleau fut introduit à Akita par le clan Satake Kita, qui régnait sur Kakunodate. Originaire de la région d'Ani, il se répandit à Kakunodate, puis dans toute la préfecture d'Akita. C'était il y a 230 ans. À cette époque, la fabrication d'inro (étuis à sceaux) et de doran (objets décoratifs) était courante
La fabrication d'objets en bois de bouleau était aussi un travail à temps partiel que les samouraïs de rang inférieur exerçaient pour gagner de l'argent. Quand on pense à l'artisanat traditionnel, on a tendance à l'associer à des artisans qualifiés, mais il a une longue histoire : il s'est transmis au sein de la classe des samouraïs et s'est développé comme une activité complémentaire pour ces derniers. C'est fascinant, n'est-ce pas ?
Aujourd'hui, ils fabriquent aussi des commodes et des boîtes à thé !
L'artisanat Biba était traditionnellement composé principalement de petits objets. Des articles tels que les inro (étuis à sceaux) et les doran (étuis à bijoux) figuraient parmi les objets les plus utiles au quotidien des samouraïs. Cependant, aujourd'hui, ils sont transformés en une variété d'objets, notamment des commodes, des boîtes à thé, des étuis à tabac, des porte-lettres, des horloges, des boîtes, des brosses, des fourreaux pour sabres japonais et des plateaux
On trouve souvent des boîtes à thé dans les boutiques de souvenirs. Alors que les coffres en bouleau et autres objets sont souvent chers en raison de leur taille, les boîtes à thé sont relativement abordables. De plus, les propriétés de l'écorce de merisier, matière première utilisée pour l'artisanat du bouleau, la rendent particulièrement adaptée à la fabrication de boîtes à thé
Les objets fabriqués à partir d'écorce de cerisier ont la propriété de maintenir un taux d'humidité constant et de protéger leur contenu du dessèchement. C'est pourquoi, pour éviter que leur contenu ne se détériore, vous pouvez le placer dans un récipient en écorce de bouleau afin de le préserver du dessèchement. Les feuilles de thé et le tabac font partie des produits qu'il est important de conserver au frais
Récemment, on les a transformés en petits objets comme des porte-cure-dents, des présentoirs, des miroirs de poche et des sous-verres. On peut trouver ces petits objets du quotidien pour moins de 1 000 yens. Les miroirs de poche sont des souvenirs recommandés pour les femmes
dernièrement
L'artisanat du bouleau se caractérise par la couleur brun-rougeâtre distinctive de l'écorce du cerisier. Les objets en bouleau d'Akita sont particulièrement appréciés comme accessoires du quotidien pour les femmes, grâce à leurs motifs, tels que des pétales de fleurs de cerisier, sculptés dans l'écorce. Il est intéressant de noter que le travail à temps partiel des samouraïs, qui s'est répandu de la ville de Kakunodate à toute la région d'Akita, a donné naissance aux artisanats traditionnels que nous connaissons aujourd'hui
L'artisanat du bouleau est une tradition emblématique d'Akita. Lors de votre visite, ne manquez pas d'admirer les collections d'objets en bouleau présentées dans les boutiques de souvenirs. Vous serez surpris de constater que même des boîtes à thé identiques sont toutes uniques
![01 Kawaren Lacquerware](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAJYAAACWAQAAAAAUekxPAAAAAnRSTlMAAHaTzTgAAAAaSURBVEjH7cExAQAAAMKg9U9tDQ+gAACAdwMLuAABXZHjmQAAAABJRU5ErkJggg== "Qu'est-ce que "Kawaren Lacquerware"? Un métier japonais traditionnel qui est largement populaire pour sa facilité d'utilisation [préfecture Akita]")
![01 Kawaren Lacquerware](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2022/04/1114a4c8cf700c4923e1733ae17c70c3-150x150.jpg.webp "Qu'est-ce que "Kawaren Lacquerware"? Un métier japonais traditionnel qui est largement populaire pour sa facilité d'utilisation [préfecture Akita]")
![4550228_m](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/02/4550228_m-150x150.jpg.webp "Des sources chaudes jaillirent dans un endroit où il n'y a pas de volcans! "Yuzawa Geopark" où vous pouvez voir le mystère de la terre de près [préfecture Akita]")
![Matagi](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2024/04/matagi-150x150.jpg.webp "Le jeu populaire "Matagi" a commencé dans la ville de Kitaakita! [Prefecture Akita]")
