Ce site est un média Web qui fournit toutes sortes de anecdotes, des tours touristiques et des spots gastronomiques dans les six préfectures de Tohoku aux coutumes locales, aux coutumes et à l'histoire.
Parmi les six châteaux des préfectures de Tohoku, la fierté d'Aizu, qui a résisté à de grandes armées pendant la guerre de Boshin, est le château de Tsuruga (ville d'Aizuwakamatsu, préfecture de Fukushima).
Parmi les six châteaux des préfectures de Tohoku, la fierté d'Aizu, qui a résisté à de grandes armées pendant la guerre de Boshin, est le château de Tsuruga (ville d'Aizuwakamatsu, préfecture de Fukushima).
Durant la guerre de Boshin de la restauration de Meiji, les domaines féodaux de la préfecture de Fukushima ont combattu férocement les forces du gouvernement Meiji (armée impériale) dans le cadre de l'armée de l'alliance Oshu-Uetsu, et de nombreux châteaux ont été endommagés lors des combats qui ont suivi
Château de Tsuruga endommagé (photographie prise après la guerre d'Aizu) Source : Wikipédia (nom du fichier : AizuCastle.jpg)
le château de Tsuruga à Aizu , et un siège s'ensuivit. Le château fut fortement endommagé par les tirs d'artillerie, mais il tint bon jusqu'au bout.
territoire », qui a su tirer parti du terrain
Vue aérienne du château de Tsuruga. Le Nishidemaru, à gauche du Honmaru, le Kitademaru, en hauteur, et le Sannomaru, aménagé en aire de jeux, sont clairement visibles (photographie aérienne de 1976 de l'Autorité japonaise de l'information géospatiale). Source : Wikipédia (Nom du fichier : Aizu Wakamatsu Castle air.jpg)
D'ailleurs, le terme « territoire » dans le contexte d'un château ne désigne pas le « territoire » d'un animal ou de forces antisociales, mais se réfère à la conception générale du château (l'agencement des douves, des murs de pierre, des remparts de terre, des fossés et des tranchées, etc.)
Le château de Tsuruga (ville d'Aizuwakamatsu : site historique national) a résisté à la féroce attaque des forces du nouveau gouvernement
Tour principale du château de Wakamatsu Source : Paysages exquis, Bibliothèque de documents touristiques d'Aizu
Également connu sous les noms de château d'Aizuwakamatsu, château de Wakamatsu, château de Kurokawa et château d'Aizu, ce château était autrefois le siège du gouvernement du domaine d'Aizu et est maintenant désigné comme site historique national sous le nom de Ruines du château de Tsuruga
Durant la guerre de Boshin, le clan Aizu parvint à rassembler une armée d'environ 9 400 hommes en mobilisant non seulement ses samouraïs, mais aussi les enfants de ces derniers, le Byakkotai et le Corps féminin (Joshitai), ainsi que des citadins et des paysans. Cependant, cette force restait largement inférieure aux 75 000 hommes de la nouvelle armée gouvernementale.
La statue de Byakkotai devant la gare JR Aizu-Wakamatsu
Cependant, durant le siège qui dura un mois, le clan Aizu combattit courageusement et uni, et bien que la tour du château et d'autres structures aient été à moitié détruites, le château ne tomba pas avant d'être finalement capitulé et ouvert.
Les seigneurs successifs du château de Tsuruga
Les « ruines d'Omote Goza » du Honmaru, où se trouvait la résidence du seigneur féodal
Le château fut construit en 1384, durant la période Nanboku-cho, par Ashina Naomori, le septième chef AshinaMatsudaira Katamori , quitte les lieux en 1868.
Clan Ashina (1384-1589)
Portrait d'Ashina Moriuji Source : Wikipédia (nom du fichier : Ashina Moriuji.png, soumis par : peintre d'Ashina)
Naomori, le septième chef du clan Ashina, fit construire le château d'Higashi Kurokawa dans une région alors appelée Kurokawa, et on dit qu'il s'agit du prédécesseur du château de Kurokawa
Sous le règne du 16e seigneur, Moriuji, le domaine s'étendit à son apogée, plaçant toute la région d'Aizu sous son contrôle, et il prospéra au point d'attirer de nombreuses personnalités culturelles
Cependant, en 1589 (Tensho 17), le 20e chef du clan, Yoshihiro, fut vaincu par Date Masamune à Suriagehara au pied du mont Bandai, et Yoshihiro s'enfuit à Hitachi, où le château de Kurokawa passa sous le contrôle de Date Masamune
Clan Date (1589-1590)
Statue de Date Masamune au château de Sendai
publia So-Muji-rei (Ordre de paix totale), qui interdisait les différends territoriaux privés entre daimyos
En conséquence, l'invasion d'Aizu par Masamune provoqua la colère d'Hideyoshi, et Masamune se rendit auprès de ce dernier, alors en campagne pour conquérir Odawara, afin de lui faire part de son intention de se rendre. Hideyoshi accepta sa proposition et le transféra au château d'Iwateyama
Clan Gamou (1590-1595)
Portrait de Gamō Ujisato, colorié sur papier. Source : Wikipédia (nom du fichier : Gamō Ujisato (Saikōji Nishiazu).jpg)
Hideyoshi donna le fief d'Aizu de 910 000 koku Gamo Ujisato , qui rebaptisa Kurokawa « Wakamatsu » et y construisit un château et une ville sur le territoire du clan Gamo.
En 1593 (Bunroku 2), une structure de style tour de guet à sept étages , fut achevée, et le château fut rebaptisé « Château de Tsuruga » d'après le blason Maizuru de la famille Gamo, devenant ainsi la base du développement d'Aizu-Wakamatsu.
Clan Uesugi (1598-1601)
Statue d'Uesugi Kagekatsu (propriété du sanctuaire Uesugi) Source : Wikipédia (nom du fichier : Uesugi Kagekatsu.jpg)
En 1589, à la mort d'Ujisato à l'âge de 40 ans, un conflit interne éclata au sein du clan Gamo, et Hideyoshi transféra Uesugi Kagekatsu
Après la mort d'Hideyoshi, Kagekatsu devint l'un des Cinq Anciens du gouvernement Toyotomi, mais son conflit avec Tokugawa Ieyasu s'aggrava au sein de ce gouvernement, menant à la conquête d'Aizu par Ieyasu et à la bataille de Sekigahara
Écran de bataille de Sekigahara (écran à six panneaux) Installé au musée commémoratif du champ de bataille de Gifu Sekigahara (fin de la période Edo) Source : Wikipédia
La bataille de Sekigahara s'acheva en une seule journée par la victoire de l'armée de l'Est, et Uesugi Kagekatsu, qui s'était allié à Ishida Mitsunari de l'armée de l'Ouest, fut transféré d'Aizu, avec un fief de 1,2 million de koku, à Yonezawa, avec un fief de 300 000 koku, en seulement trois ans
Clan Gamo (1601-1627)
À l'époque d'Hidesato, la maison de thé « Rinkaku » fut construite pour Sen no Rikyu, qui s'y cachait, et c'est le seul bâtiment subsistant de cette époque
Le clan Gamo fut de nouveau transféré à Aizu, et le fils aîné d'Ujisato, Hideyuki, entra au château de Tsuruga
Cependant, Hideyuki mourut à seulement 30 ans, probablement des suites du stress causé par les importants dégâts provoqués par le grand tremblement de terre d'Aizu survenu à cette époque
En raison d'un conflit interne au sein du clan Gamo concernant la succession, le clan fut transféré à Matsuyama, dans la province d'Iyo, et Kato Yoshiaki , prit possession du domaine.
Clan Kato (1627-1643)
Kato Yoshiaki (propriété du sanctuaire Fujisakae, préfecture de Shiga) Source : Wikipédia (nom du fichier : Katō Yoshiaki.jpg)
« Sept Lances de Shizugatake », était également un maître de la construction de châteaux et a favorisé le développement des frontières et du territoire du château de Tsuruga. Après sa mort, son fils aîné, Akinari, a pris la relève.
L'aspect actuel du château de Tsuruga a été en grande partie créé durant cette période, avec la rénovation de la tour du château pour atteindre sa structure actuelle de cinq étages, l'ajout des extensions Kitaidemaru et Nishiidemaru, et le déplacement de l'entrée principale, qui se trouvait auparavant du côté est, vers le nord
Cependant, un différend familial éclata au sein du clan Kato entre Akinari et le principal vassal, Hori Shusuke, et le shogunat Tokugawa intervint, ce qui entraîna la confiscation d'Aizu par Akinari
Clan Hoshina Matsudaira (1643-1868)
Masayuki Hoshina Source : Wikipédia (Nom du fichier : Masayuki Hoshina2.jpg, publié par : Gameposo)
et nomma Hoshina Masayuki, le frère cadet du troisième shogun, Iemitsu, seigneur de la région afin d'en faire un domaine affilié aux Tokugawa
Masayuki a établi les « 15 préceptes familiaux » et a fait jurer à sa famille une loyauté absolue au shogunat Tokugawa pour les générations à venir, mais cela aurait été une cause lointaine de la guerre de Boshin.
Portrait de Matsudaira Katamori (propriété des Aizu Samurai Houses) Source : Wikipédia (nom du fichier : Matudaira Katamor Syouzougai.jpg)
Le clan Hoshina changea son nom de famille en Matsudaira sous le règne du troisième seigneur féodal, Masakata, et servit le shogunat en tant que clan apparenté, et ce jusqu'au dernier seigneur du château, le neuvième seigneur féodal, Katamori
Le majestueux château de Tsuruga renaît aujourd'hui
La tour du château reconstruite avait un toit de tuiles noires, mais en mars 2011, elle a retrouvé les tuiles rouges qu'elle avait avant sa démolition
Après la restauration de Meiji, il fut décidé de conserver le château en vertu de la « Loi sur l'abolition des châteaux », mais les murs de pierre, les arbres et la majeure partie du donjon furent démolis. En 1908 (Meiji 41), un terrain d'entraînement militaire fut établi à l'est de Sannomaru, et environ 6 hectares du château, incluant une partie de Sannomaru, les douves et les terrassements, furent rasés.
Les douves triangulaires restantes au pied du clocher (vue depuis l'avant de la porte Nishi Otemon en direction de la colline Yokotesaka, Kitademaru)
Cependant, des parties du Honmaru, du Ninomaru, du Sannomaru, du Kitaidemaru, du Nishiidemaru et des douves qui les entouraient subsistent, nous permettant de voir l'agencement du château de Tsuruga pendant la guerre de Boshin
En 1965 (Showa 40), l'extérieur de la tour du château a été reconstruit en utilisant du béton armé, et en 1990 (Heisei 2), la maison de thé « Rinkaku » (désignée bien culturel important par la préfecture de Fukushima), qui avait été déplacée à l'extérieur du château, a été relocalisée et restaurée à son emplacement d'origine dans le château principal, redonnant ainsi au château toute sa grandeur d'antan.
Considération du territoire du château de Tsuruga
Plan du château de Tsuruga sur le parking du Nishidemaru. Ce plan a été réalisé sous le règne de Kato Yoshiaki (le Nishidemaru se trouve en contrebas de la citadelle principale et le Kitademaru à gauche)
À l'est du donjon principal du château de Wakamatsu se trouvent les vastes Ninomaru, les cours d'embuscade et les Sannomaru, capables d'abriter un grand nombre de défenseurs ; à l'ouest et au nord du donjon principal se trouvent les cours extérieures, à partir desquelles sont construites les obiguruwa
La porte en fer (Kuroganemon) qui mène d'Obi-gakuru à Honmaru a des piliers et des portes recouverts de fer
portes Masugata Ishigaki », où les murs de pierre et les portes ne sont pas parallèles mais décalés, créant une porte difficile à attaquer .
La tour Tsukimi, l'une des tours protégeant le côté sud du château principal
de châteaux il y a de nombreuses des flèches horizontales pour attaquer les ennemis escaladant les hauts murs de pierre par le côté
Ushinuma vue depuis la tour Tsukimi. Les soldats assiégeants durent traverser ces larges douves et escalader ce haut mur de pierre
Ushinuma, situé directement en contrebas du haut mur de pierre, est considéré comme un large fossé intérieur, et plus au sud se trouve Yukawa, qui sert de fossé extérieur
Nishidemaru
Le Nishidemaru d'Umadashi était à l'origine situé à une altitude inférieure à celle du plateau où se trouvait le Honmaru, et si le Nishidemaru tombait, les soldats défendant l'Obikuru pouvaient repousser Umesakaune chute inversée depuis une position plus élevée
Le chemin « Umezaka », qui relie le Nishidemaru au Honmaru, est plus élevé du côté du Honmaru, ce qui avantage les défenseurs. Au bout du chemin, tournez à droite et vous trouverez la porte « Nishinakamon »
Même s'ils parvenaient à progresser davantage, porte Nishinakamon appelée Yumimon à Obi-Kai , et les forces d'attaque seraient arrêtées là et exposées aux attaques de fusils et d'arcs.
Vue de la porte Uchi-Sanuki depuis le Nishidemaru. Entre avril et septembre, il est possible d'embarquer à bord d'un bateau japonais et d'admirer le château depuis les douves
Cependant, pour prendre Nishidemaru avant cela, ils devraient soit porte Nishi Otemon , soit la Uchi Sanuki situées dans des passages , soit traverser les larges douves de Minamimachidori et escalader les hauts murs de pierre ; dans les deux cas, cela entraînerait de lourdes pertes.
Kitademaru
Vue de la porte d'Otemon depuis les vestiges de la tourelle Kitademaru. La porte était trop étroite pour permettre le passage d'une grande armée
Tout comme Nishidemaru, il s'agissait à l'origine d'un enclos pour chevaux, Kato Akinari pour devenir Kitademaru. La porte Otemon, initialement située à l'est du château, fut par la suite déplacée à Kitademaru.
La tour du château vue depuis Yokote-zaka, qui relie Kitademaru et Obi-kutsu. Au bout de la colline, à droite, se trouve la porte Taikomon d'Obi-kutsu
Ce château présente également une différence d'altitude par rapport au château principal, et même s'ils prenaient Kitademaru et escaladaient la pente connue sous le nom de Yokote-zaka ils seraient toujours pris entre deux feux à la porte Taikomon
La gueule du tigre à l'emplacement de la porte ouest de Kitademaru. On disait que quiconque s'aventurait dans ce passage étroit serait pris entre deux feux et massacré
La porte du Kitademaru, la partie principale du château, était soumise à une concentration de tirs provenant de la basse-cour extérieure, de l'enceinte principale, de l'enceinte centrale, des tourelles et du Nishidemaru adjacent, c'est pourquoi elle était également surnommée Minagoroshimaru
Ninomaru et Sannomaru
Vue du pont-couloir depuis le sommet du haut mur de pierre, avec les vastes vestiges de Ninomaru en arrière-plan
À l'est du Honmaru se trouvent les vastes zones de Ninomaru et de Sannomaru, qui constituaient à l'origine l'entrée principale du château lors de sa construction
De hauts murs de pierre et un pont-couloir sont visibles depuis les vestiges de la tour « Chatsubo Yagura » dans le château principal
Comme il n'y a pas de différence d'altitude entre ces bâtiments et le château principal, les douves sèches ont été creusées et les murs de pierre du côté du château principal ont été transformés en « hauts murs de pierre » pour renforcer les défenses.
Même si vous avez la chance de traverser le pont du couloir, vous devrez passer par cette porte étroite pour attaquer le château principal
De plus, si le Ninomaru venait à tomber, le pont en bois qui le relie au Honmaru, appelé pont Rokabashi , serait démoli, et le Honmaru serait protégé par de hauts murs de pierre, des tourelles et des poteaux à flèches croisées.
Château d'Aizu Tsuruga (Château de Wakamatsu) <Informations>
Nom du site : Château de Tsuruga (Parc des ruines du château de Tsuruga)
Adresse : 1-1 Otemachi, ville d'Aizuwakamatsu, préfecture de Fukushima
Numéro de téléphone : 0242-27-4005
Horaires d'ouverture : Musée du château de 8h30 à 17h00 (dernière entrée à 16h30, veuillez consulter le site web officiel pour les tarifs)
Horaires d'ouverture : Boutique du musée du château de Tsuruga 8h30-17h00
Horaires d'ouverture : Salon de thé « Rinkaku » 8h30-17h00 (dernière entrée à 16h30, dernières commandes à 16h00, veuillez consulter le site web officiel pour les prix)
Pas de vacances régulières
Stationnement : Parking Nishidemaru, parking de la sortie Est, parking de la sortie Sud (tous ces parkings sont payants ; veuillez consulter le site web officiel pour connaître les tarifs)
Au cours de cette enquête, nous avons appris que le château de Tsuruga, la fierté d'Aizu, était l'un des châteaux les plus imprenables non seulement de la région de Tohoku, mais de tout le Japon
D'ailleurs, lors de sa première restauration, la tour du château était recouverte de tuiles noires, mais des travaux de rénovation ont été effectués entre 2010 et 2011, et elle a retrouvé les tuiles rouges qui étaient en place avant l'ère Meiji
il a été sélectionné comme l'un des 100 châteaux célèbres du Japon en 2006 (Heisei 18), et en 1990 (Heisei 2), il a également été sélectionné comme l'un des « 100 sites célèbres pour admirer les cerisiers en fleurs du JaponParc du château de Tsuruga
Je suis un ancien gars d'Edo qui aime Morioka, aime les six préfectures du Tohoku et aime l'histoire, la gastronomie, les voyages, le sport, l'alcool et le chant. Nous allons vous présenter quelques choses intéressantes, délicieuses et bonnes à propos du Tohoku !
![SATONO](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2024/06/SATONO-150x150.jpg.webp "Une super balade à travers les préfectures de Fukushima et Yamagata! Nouveau train touristique "Satono"")
