Ce site est un média Web qui fournit toutes sortes de anecdotes, des tours touristiques et des spots gastronomiques dans les six préfectures de Tohoku aux coutumes locales, aux coutumes et à l'histoire.
[Ville de Yuzawa, préfecture d'Akita] « Kawarage Jigoku » est un monde différent d'un blanc pur ! Savourez un avant-goût du paradis aux chutes d'Oyu et à Doroyu Onsen
[Ville de Yuzawa, préfecture d'Akita] « Kawarage Jigoku » est un monde différent d'un blanc pur ! Savourez un avant-goût du paradis aux chutes d'Oyu et à Doroyu Onsen
Kawarage Jigoku se situe au sud-est de la ville de Yuzawa, dans la préfecture d'Akita, près de la frontière avec les préfectures de Miyagi et de Yamagata. Il se trouve à environ 22 km de la gare de Yuzawa sur la ligne principale JR Ou, juste à côté de Doroyu Onsen, une source thermale réputée et peu connue
Elle est depuis longtemps considérée comme l'une des trois montagnes les plus sacrées du Japon (avec le mont Osore et le mont Tateyama). Sa surface est devenue blanche sous l'effet des gaz volcaniques. Vous aurez l'impression d'entrer dans un autre monde
La région est connue pour ses paysages désolés et saisissants, parfois qualifiés d'enfer sur terre. À l'inverse, on y trouve des sources thermales cachées où l'on peut goûter au paradis
Cette fois-ci, nous vous présenterons plus particulièrement Kawarage Jigoku, ainsi que les sources thermales des environs
En 807, le moine Gesso construisit le temple Reitsuzan Zenyu-ji à Kawarage Jigoku, et en 829, le Jikaku Daishi Ennin dédia un bodhisattva Jizo au temple
Depuis l'établissement du bodhisattva Jizo, le festival Kawarage Jizo est célébré chaque année. Cette cérémonie commémore les victimes des mines de soufre. De nombreux moines et habitants de la région y participent. Bien que courte (environ 30 minutes), elle revêt une grande importance
Le lieu infernal est empreint d'une atmosphère désolée et inquiétante, et le paysage est baigné d'un contraste saisissant de blanc et de bleu. Cette impression correspond à la vision bouddhiste du monde, et c'est pourquoi il demeure un lieu de culte et un objet vivant de vénération, un lieu de pratiques ascétiques
La Mecque de l'enfer
Le temple de Kawarage Jigoku est situé à 800 m d'altitude. Il faut environ 45 minutes pour rejoindre le parking depuis la gare de Yuzawa
Il y a aussi la rivière Sanzu. La traversée de cette zone est appelée « circuit des enfers », mais il est impossible de voir tous les enfers
Il existe de nombreuses zones réglementées
C'est parce qu'il y a des panneaux « Propriété privée » partout
La raison pour laquelle c'est interdit est que des gaz volcaniques toxiques s'échappent de divers endroits, et qu'il y a aussi des points où de l'eau bouillante jaillit
Il existe également des endroits sur le sentier où il est interdit de s'arrêter. Aux endroits où la concentration de soufre est élevée, il est extrêmement dangereux de s'arrêter
La blancheur immaculée de la montagne, imprégnée d'une odeur de soufre, donne l'impression d'errer dans un enfer sans fin. Mais à mesure que l'on avance, l'altitude diminue peu à peu. Alors, le souffle de la vie nous enveloppe peu à peu
Les plantes commencent à envahir l'espace, et l'on a vraiment l'impression d'être de retour dans le monde réel
Les chutes d'Oyu de Kawarage sont un véritable paradis
Les chutes de Kawarage Oyu se trouvent en aval, face au point d'où s'échappe la vapeur. Un sentier longe les toilettes du parking ; il suffit de descendre la pente pour y accéder
Après une quinzaine de minutes de marche sur le sentier de montagne, les chutes d'Oyutaki se dévoilent. La cascade elle-même est alimentée en eau chaude, et le bassin à son pied est une source thermale. L'eau se divise en deux bras qui dévalent de part et d'autre, et des bassins sont aménagés à différents endroits
Pour atteindre le pied des chutes, il faut escalader des parois rocheuses non pavées, ce qui peut être une expérience palpitante, alors procédez avec prudence et lenteur
Veuillez porter un maillot de bain pour entrer. Des vestiaires simples se trouvent à proximité
La rivière en contrebas de la cascade est également une source chaude, vous pouvez donc vous allonger ou jouer dans la rivière
C'est un endroit où l'on peut profiter des bains d'eau de la cascade, directement puisée à la source. Le dénivelé entre ce lieu et Kawarage Jigoku est d'environ 170 mètres. C'est un véritable paradis, à mille lieues de l'enfer
Éléments à noter concernant les chutes de Kawarage Oyutaki
Les chutes d'Oyutaki sont un site naturel, leur accès est donc gratuit. On peut les visiter toute l'année, mais la meilleure période s'étend de juillet à septembre, ce qui est étonnamment court. Avant l'été, l'eau est froide, soyez donc prudents
En particulier, de début novembre à début mai, la route menant aux chutes de Kawarage Oyutaki est fermée en raison des chutes de neige. Durant cette période, les randonnées, y compris la visite des Enfers, peuvent s'avérer dangereuses ; il est donc préférable d'éviter cette période
Une forte acidité provoque des picotements aux yeux
Certaines personnes se placent directement sous la cascade et apprécient la sensation d'être aspergées d'eau comme un moine. La chute de 200 mètres est impressionnante, mais l'expérience en vaut la peine. Attention cependant : l'eau des chutes d'Oyutaki est acide et peut irriter les yeux
De nombreuses personnes viennent prendre des photos ; aussi, même s’il n’y a personne aux alentours, merci de ne pas entrer complètement nu(e). Hommes, femmes et enfants sont priés de porter un maillot de bain et de profiter de la piscine comme s’il s’agissait d’une source thermale
INFORMATION
nom
L'enfer de Kawarage Chutes de Kawarage Oyutaki
emplacement
Takamatsu Yujirizawa, ville de Yuzawa, préfecture d'Akita
Pour ceux qui souhaitent se dénuder et profiter d'un bain relaxant, nous recommandons Doroyu Onsen, une source thermale cachée située juste à côté de Kawarage Jigoku
On dit que Doroyu Onsen a ouvert ses portes il y a environ 1 200 ans, et on y trouve plusieurs auberges proposant de l'eau thermale provenant de différentes sources
La source thermale du ryokan Ogura a exactement la couleur de la boue
Nous vous recommandons l'Ogura Ryokan. Vous pouvez accéder aux bains, alors n'hésitez pas à vous y arrêter après votre visite des gorges et à profiter des sources thermales
Doroyu Onsen se situe au sein du parc quasi national de Kurikoma. De ce fait, les environs sont restés préservés et baignent dans une atmosphère naturelle et paisible
L'eau de source du ryokan Ogura est également acide. Sa caractéristique la plus marquante est sa couleur ocre profonde, d'où son appellation de source thermale boueuse
On a l'impression que la boue se dissout. En réalité, ce n'est pas la boue qui lui donne cette couleur, mais le magnésium et le fer présents dans l'eau. L'acidité de l'eau exfolie la peau en éliminant les cellules mortes lors du bain, la laissant douce et belle
L'Ogura Ryokan ferme ses portes en hiver, le meilleur moment pour le visiter est donc en septembre, lorsque l'on peut humer les senteurs de l'automne
INFORMATION
nom
Ryokan à Ōgura
emplacement
Takamatsu Doroyuzawa 25, ville de Yuzawa, préfecture d'Akita
Cette fois-ci, nous vous avons présenté les sites incontournables de la ville de Yuzawa, dans la préfecture d'Akita : Kawarage Jigoku, les chutes d'Oyutaki et Doroyu Onsen. La visite des enfers consiste à traverser une zone désertique d'un blanc immaculé où aucune végétation ne peut pousser en raison de l'influence des gaz volcaniques
Faire de l'exercice dans un environnement inconnu peut être extrêmement fatigant. Après l'effort, n'oubliez pas de vous détendre aux chutes d'Oyutaki et à Doroyu Onsen, un havre de paix paradisiaque métamorphosé en un lieu hors-la-loi
Pour profiter pleinement d'une visite de l'Enfer, il est recommandé de vivre à la fois l'Enfer et le Paradis
Un rédacteur Web qui aime faire du tourisme. Dédié à la découverte de la gastronomie locale. Récemment, j'ai fait des recherches sur les célèbres confiseries japonaises telles que le manju et le dango. Faire le tour des sous-sols des grands magasins est mon quotidien.
![4550228_m](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAJYAAACWAQAAAAAUekxPAAAAAnRSTlMAAHaTzTgAAAAaSURBVEjH7cExAQAAAMKg9U9tDQ+gAACAdwMLuAABXZHjmQAAAABJRU5ErkJggg== "Des sources chaudes jaillirent dans un endroit où il n'y a pas de volcans! "Yuzawa Geopark" où vous pouvez voir le mystère de la terre de près [préfecture Akita]")
![4550228_m](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/02/4550228_m-150x150.jpg.webp "Des sources chaudes jaillirent dans un endroit où il n'y a pas de volcans! "Yuzawa Geopark" où vous pouvez voir le mystère de la terre de près [préfecture Akita]")
