Ce site est un média Web qui fournit toutes sortes de anecdotes, des tours touristiques et des spots gastronomiques dans les six préfectures de Tohoku aux coutumes locales, aux coutumes et à l'histoire.
La broderie Kogin est une technique de broderie traditionnelle transmise dans la préfecture d'Aomori. Ce savoir-faire ancestral est perpétué par les femmes paysannes depuis l'époque d'Edo. Saviez-vous que cette broderie japonaise, la broderie Kogin, connaît actuellement un regain de popularité ?
La broderie Kogin est en train de devenir discrètement un sujet très en vogue chez les jeunes femmes, car elle est considérée comme « mignonne ». Aujourd'hui, nous vous présentons la broderie Kogin !
Qu'est-ce que le Koginzashi ?
La broderie Kogin est l'une des trois principales techniques de sashiko de la région de Tohoku, avec la broderie losange Nanbu et le sashiko Shonai. Mais comment est apparue la broderie Kogin et quelles sont ses caractéristiques ?
L'histoire de Koginzashi
La préfecture d'Aomori se situe à l'extrême nord de la région de Tohoku. Le coton ne pouvant être cultivé dans la région de Tsugaru, les produits en coton doivent être
De plus, en 1724, la loi sur la frugalité des paysans fut promulguée, interdisant aux agriculteurs d'utiliser le coton pour le travail ou les vêtements de tous les jours. Le seul tissu disponible dans la région de Tsugaru était du lin respirant, insuffisant pour résister aux hivers rigoureux d'Aomori.
Les paysannes eurent alors l'idée de broder le lin pour combler les espaces vides du tissu. En comblant ces espaces, l'air chaud pouvait être emprisonné à l'intérieur du vêtement. Ce fut le début de la broderie Kogin.
À l'origine, « kogin » désignait des vêtements de travail. Aujourd'hui, la broderie kogin, devenue un article raffiné et élégant, était née d'une nécessité de survie.
Types de broderie Kogin
De nos jours, la broderie Kogin est souvent utilisée sur de petits objets, mais à l'origine, elle servait à améliorer les vêtements pour les rendre plus résistants et plus chauds. On dit qu'il existe trois types de vêtements brodés Kogin datant de cette époque : le Higashi Kogin, le Nishi Kogin et le Sanshi Kogin.
Higashi Kogin
Le Higashi Kogin est un type de broderie Kogin pratiqué sur la rive orientale de la rivière Iwaki. Il est brodé sur un tissu tissé avec un fil de lin épais et grossier
Nishi Kogin
Le Nishi Kogin est un style de broderie Kogin pratiqué sur la rive ouest de la rivière Iwaki. Il s'agit d'une broderie Kogin complexe, dont les motifs sont brodés sur un tissu tissé de fins fils de ramie
Kogin à trois rayures
Le kogin à trois rayures était principalement produit à Goshogawara, en aval de la rivière Iwaki. Il s'agit d'une broderie kogin aux couleurs vives, ornée de trois rayures blanches sur un tissu teint à l'indigo. Les rares exemplaires de cette époque qui subsistent en font une œuvre précieuse.
Si vous souhaitez admirer des broderies Kogin, rendez-vous dans les boutiques d'artisanat
Les musées qui exposent des broderies Kogin sont formidables, mais si vous souhaitez en apprendre davantage sur cet art, rien de tel qu'une boutique d'artisanat ! À l'origine, cette technique de broderie était utilisée pour confectionner des vêtements agricoles ; les ouvrages les plus proches du quotidien sont donc ceux qui reflètent le mieux l'essence même de la broderie Kogin.
Nous vous présenterons ici quelques expositions d'artisanat où des broderies Kogin sont exposées et vendues
Shimaya
Une boutique d'artisanat située en centre-ville, autour du château d'Hirosaki De nombreux exemples de broderies Kogin sont exposés Des échantillons de tissus et de fils sont également exposés ; c'est donc recommandé pour ceux qui souhaitent essayer la broderie Kogin
Shimaya <Information>
Nom : Shimaya
Adresse : 13-1 Momoishicho, Hirosaki City, Aomori Prefecture, 036-8035
Il s'agit d'une boutique d'articles faits main qui vend des pièces de broderie Kogin Outre les broderies Kogin, ils vendent également des objets laqués Tsugaru ; si vous souhaitez acheter quelques petits souvenirs d'Hirosaki, n'hésitez pas à faire un tour dans leur boutique
Tsugaru Kobosha <Informations>
Nom : Tsugaru Kobosha
Adresse : 52 Motodera-cho, ville de Hirosaki, préfecture d'Aomori, 036-8355
À l'intérieur du village Tsugaru Neputa, un site touristique qui transmet les traditions d'Hirosaki, se trouve un stand vendant des broderies Mokogin Vous pourrez également assister à des démonstrations d'artisans et découvrir les différents types de broderie Kogin
Domaine de Tsugaru Village de Neputa <Informations>
Nom : Domaine Tsugaru Village Neputa
Adresse : 61 Kikkocho, ville de Hirosaki, préfecture d'Aomori 036-8332
La broderie Kogin est une technique traditionnelle transmise de génération en génération à Hirosaki. Appréciée pour sa délicatesse, elle connaît actuellement un regain de popularité, notamment pour les petits objets. Si la broderie Kogin vous séduit, pourquoi ne pas visiter Hirosaki et découvrir ses origines ? Son histoire vous captivera sans doute encore davantage !
Un écrivain aux cheveux fins qui aime voyager et rire. Un gars sympa qui cache ses cheveux clairsemés en se rasant les cheveux ! Je courrai vers le nord et le sud pour faire sourire Tohoku avec mes écrits !
![2 Starbucks Hirosaki Koenmae Store et Sakura allument 2](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/02/34d68444995e05888ffd2d2b8487857b-150x150.jpg.webp "[Ville d'Hirosaki, préfecture d'Aomori] Le magasin Starbucks Coffee Hirosaki Koen-mae dégage une atmosphère romantique de Taisho. "Sakura light-up" s'étale devant vous les nuits d'hiver")
