Voyageons sur la scène de « Your Lie in April » !

L'adaptation en anime de "Your Lie in April" était à l'origine un manga pour garçons, mais lors de sa diffusion à l'automne 2014, elle est rapidement devenue extrêmement populaire auprès des femmes

Le personnage principal, Arima Kousei, est un jeune pianiste prodige qui ne peut plus jouer de son instrument. Lorsque Miyazono Kaori le contraint à l'accompagner à un concours de violon, il entreprend un chemin de guérison pour devenir pianiste. L'histoire se déroule dans l'arrondissement de Nerima, à Tokyo

Alors, partons à la découverte du monde de « Your Lie in April ». Nous commencerons à la gare de Nerima, sur la ligne Seibu Ikebukuro

Le pire endroit pour rencontrer des gens - Centre culturel de Nerima

Le bâtiment situé à gauche sur la photo est le Centre culturel de Nerima, qui a servi de lieu de concerts pour divers événements depuis le premier épisode, « Monotone Colorful », sous le nom de Fujiwa Hall

On pourrait dire que c'est un symbole de l'œuvre musicale « Your Lie in April ». Sur le côté gauche de la place devant le Centre culturel de Nerima, Kousei Arima rencontre Kaori Miyazono, qui joue du mélodica devant un groupe d'enfants pendant la saison des cerisiers en fleurs. Et c'est la pire façon de la rencontrer

Miyazono Kaori avait demandé à Sawabe Tsubaki, l'ami d'enfance de Kousei, de la présenter à Watari Ryota, un autre ami d'enfance, car elle souhaitait sortir avec lui. Le rendez-vous était fixé à cet endroit. Tsubaki avait demandé à Kousei de l'accompagner, mais il arriva finalement le premier. Cette rencontre désastreuse avec Miyazono Kaori le poussa à se confronter une fois de plus au piano, instrument dont il avait perdu la capacité de jouer, et il commença à tomber amoureux de Kaori, qui tentait de le forcer à jouer

D'ailleurs, dans l'anime, Kaori joue du mélodica sur l'aire de jeux près du cerisier à droite, mais il n'y a pas d'aire de jeux à cet endroit précis. C'est ici, au milieu de ces magnifiques cerisiers en fleurs, qu'Arima Kousei et Miyazono Kaori se sont rencontrés. Le lieu se trouve à deux minutes à pied de la station Nerima, sur la ligne Seibu Ikebukuro.
Après avoir exploré les lieux de leur rencontre, dirigez-vous vers la station Takanodai, également sur la ligne Seibu Ikebukuro.

INFORMATION

Au lieu où j'ai été nommée suppléante ~Complexe résidentiel Minami Tanaka~

Dans l'épisode 2, « Ami A », Arima Kousei rencontre Kaori, qui attend Watari Ryota, sur le chemin du retour de l'école, sur la promenade bordée de cerisiers en fleurs le long de la rivière Shakujii qui traverse le complexe résidentiel Minami Tanaka

Kousei sait que Ryota sort avec une autre fille et tente de le cacher pour ne pas blesser Kaori. Mais Ryota se tourne vers Kousei et lui dit : « Ami A, je te nomme mon remplaçant », et lui demande de le suivre en tant que remplaçant de Watari. Cette scène se déroule au crépuscule, les cerisiers en fleurs se parant d'orange, offrant un spectacle magnifique. Plus tard dans la série, à l'arrivée de l'automne, Kaori annonce à nouveau à Kousei : « Ami A, je te nomme mon remplaçant. » Cette scène, qui apparaît fréquemment dans la série, illustre d'ailleurs le retour des élèves de l'école à pied

La promenade le long de la rivière Shakujii, dans le quartier de Minami Tanaka Danchi, se trouve à environ 5 minutes à pied de la gare de Takanodai. En suivant cette promenade, vous atteindrez l'entrée du parc Shakujii en une vingtaine de minutes. Dans l'anime, Miyazono Kaori semble emprunter ce chemin pour se rendre au parc. Suivons donc son itinéraire pour aller à l'école et rejoignons le parc Shakujii

INFORMATION

À l'endroit où j'ai poursuivi le chat noir ~Bureau de gestion du parc Shakujii~

Le parc Shakujii se trouve apparemment sur le chemin de l'école d'Arima Kousei et de Miyazono Kaori. Il apparaît également dans le générique d'ouverture, et dans la scène de l'épisode 1, « Monotone Colorful », où Kaori cherche le chat noir, il s'agit d'un distributeur automatique situé devant le bureau de l'administration du parc. Kaori se faufile entre le distributeur et la poubelle, regardant à l'intérieur pour tenter d'apercevoir le chat noir

Le bureau de gestion du parc Shakujii se trouve au centre du parc, juste après l'entrée depuis la rivière Shakujii. Il est situé à côté du terrain de baseball. Les tables et les bancs que l'on voit dans l'anime se trouvent juste derrière le bureau

Bon, on a pas mal marché, alors faisons une petite pause. D'ici, il faut environ 5 minutes à pied pour arriver à la boutique où Kaori a mangé la gaufre aux pommes, aux noix et au caramel dans l'épisode 3, « Au printemps ». Allons-y !

INFORMATION

Au magasin où Kousei jouait du piano ~La Primeur~

« La Primeur » est le modèle du café dans lequel Kousei est entraîné par Kaori dans l'épisode 3, « Au printemps »

Il y a une cheminée à l'intérieur de la boutique, et dans l'anime, un piano. Kousei en joue avec les enfants. La chanson est « Brille, brille petite étoile ». À un moment donné, Kousei est incapable de jouer pour une raison inconnue, et Kaori prend alors une décision à son sujet. Cette décision aura un impact sur Kousei. D'ailleurs, à partir de 14 h, vous pouvez commander la « Gaufre aux pommes et aux noix caramélisées », que Miyazono Kaori déguste avec délectation dans l'anime, en tant que plat éphémère

Le restaurant La Primeur se trouve à environ 5 minutes à pied du bureau de gestion du parc Shakujii. Il est situé près de l'intersection de Fuji-kaido et de Kamishakujii-dori. Après votre pause, vous pouvez prendre le bus à l'arrêt Fuji-kaido, à l'intersection de Fuji-kaido et de Kamishakujii-dori, jusqu'à la station Oizumi-gakuen, ou marcher 30 minutes le long de Kamishakujii-dori jusqu'à la station Oizumi-gakuen

INFORMATION

Au lieu désigné comme accompagnatrice de Kaori - Parc Izumi Kobushi

Sortez par la sortie nord de la gare d'Oizumi-gakuen et longez les voies ferrées en direction d'Ikebukuro pendant environ 3 minutes, jusqu'à un passage à niveau sur votre droite. Tournez à gauche et vous arriverez rapidement au parc Izumikobushi

Voici la maquette de la scène de l'épisode 3, « Au printemps », où Kaori choisit Kousei comme pianiste accompagnateur pour le concours de violon auquel elle participe. Dans l'anime, des jeux pour enfants peints en bleu, jaune et vert ornaient le bac à sable au premier plan, mais ils ont été retirés en avril 2017. Kaori déclare alors : « Je choisis Ami A comme accompagnateur ! » C'est le début du retour de Kousei Arima au piano

Après le parc Izumikobushi, allons à la boutique où Arima Kousei a acheté des canelés pour Miyazono Kaori. Elle se trouve au milieu des cerisiers en fleurs, rue Oizumi Gakuen, à environ dix minutes à pied

INFORMATION

Visitez la boutique où Arima Kousei a acheté ses canelés ~Patisserie Kamitani~

La pâtisserie Kamitani de la rue Oizumi Gakuen sert de modèle pour la boutique où Kousei s'arrête pour acheter des canelés en guise de cadeau de rétablissement sur le chemin de l'hôpital où Kaori est hospitalisée dans l'épisode 15, "Menteur"

Cependant, les sentiments de Kousei pour Kaori s'intensifiant, il est incapable de se révéler à elle. Kaori est la petite amie de son ami d'enfance, Watari Ryota, et Kousei n'est qu'un simple ami parmi d'autres… Arrivé à l'hôpital, Kousei fait demi-tour et reprend le chemin du retour lorsqu'il reçoit un appel de Kaori qui le traite de « sans cœur »

D'ailleurs, la pâtisserie Kamitani ne fabriquait ni ne vendait auparavant de canelés, mais inspirée par « Your Lie in April », elle a commencé à en fabriquer et à en vendre uniquement le week-end

INFORMATION

Vers la rue bordée de cerisiers en fleurs où Miyazono Kaori a marché ~rue Oizumi Gakuen~

La rue où se trouve la pâtisserie Kamitani s'appelle la rue Oizumi Gakuen

Dans l'anime, la scène où Kaori se promène dans une rue bordée de cerisiers en fleurs se déroule rue Oizumi Gakuen. Cette allée de cerisiers s'étend jusqu'à la ville de Niiza, dans la préfecture de Saitama. Nous avons filmé la rue où Miyazono Kaori se promenait pendant la saison des cerisiers en fleurs. « Your Lie in April » est une histoire qui commence et se termine avec des cerisiers en fleurs

Notre voyage s'achève rue Oizumigakuen. De là, nous rejoignons la gare d'Oizumigakuen sur la ligne Seibu Ikebukuro et prenons le train pour rentrer chez nous. Cependant, un détail célèbre auprès des fans de « Your Lie in April » se trouve sur le quai de la gare d'Oizumigakuen. Allons-y faire un tour avant de terminer notre voyage

"Your Lie in April" sur le quai de la gare d'Oizumigakuen !

Après avoir achevé mon pèlerinage aux lieux saints de « Your Lie in April », qui débutait à la gare de Nerima sur la ligne Seibu Ikebukuro, je rentrais chez moi depuis la gare d'Oizumigakuen. Mais un distributeur automatique sur le quai a attiré mon attention. Étrangement, il était décoré de personnages de « Your Lie in April ». À la fin de mon voyage, je suis allée voir ce distributeur

Et voilà : un distributeur automatique « Your Lie in April » ! On y voit les trois personnages principaux, Watari Ryota, Arima Kousei et Miyazono Kaori, mais… que se passe-t-il ? Sawabe Tsubaki n’y est pas. Oh là là, c’est vraiment triste pour elle

Oui, la voilà, Tsubaki. Mais elle est au dos du distributeur automatique. C'est comme si elle était traitée exactement comme Tsubaki dans l'anime, ce qui me rend triste, mais non, non, non, Tsubaki dit quelque chose de crucial à Arima Kousei dans le dernier épisode, alors je me suis dit, oui, non, Tsubaki s'en sortira. Et voilà, mon pèlerinage aux lieux saints de « Your Lie in April » est terminé. Merci pour votre excellent travail !

Juin Nambara

Écrivain, scénariste, producteur d'animation. Il a écrit et réalisé le CD dramatique « La Rose de Versailles », supervisé par Riyoko Ikeda, et a écrit de nombreux livres, dont « Onmyoji « Abe Seimei » (Futami Shobo). Il attire également l'attention en tant qu'écrivain voyageur qui travaille comme accompagnateur touristique le week-end. Mes passe-temps sont les pèlerinages vers les lieux sacrés des dessins animés, des drames et des films.