[Ville de Morioka, préfecture d'Iwate] Admirez la vue sur Morioka d'en haut ! Découvrez la plateforme d'observation surplombant la ville et les spécialités gastronomiques environnantes ! (Partie 2)

Dans la première partie, nous avons présenté deux plateformes d'observation situées sur une petite colline proche du centre de la ville, où se trouve la gare de Morioka.

Dans cet article, nous vous présenterons deux points de vue de Morioka : une plate-forme d'observation au dernier étage d'un immeuble de grande hauteur en face de la gare de Morioka, et un autre un peu à l'écart du centre-ville, entouré par la nature.


Plateforme d'observation du 20e étage de Marios (Centre d'échange régional de Morioka)

Marios
Marios devant la gare de Morioka, le troisième étage est directement relié à la sortie ouest de la gare de Morioka par une passerelle piétonne

La plate-forme d'observation gratuite située au 20e étage (à environ 90 mètres du sol) de Marios, reliée à la sortie ouest de la gare de Morioka par une passerelle piétonne, offre une vue à 360 degrés sur la ville de Morioka et les montagnes environnantes.

Marios
Depuis la plate-forme d'observation, vous pouvez avoir une belle vue sur le mont Iwate et les voies du Shinkansen Akita (ligne JR Tazawako), qui se sépare du Shinkansen Tohoku.

Morioka, au sud, est le plus bel endroit du Japon. Le mont Iwate domine à l'ouest, le mont Hayachine à l'est et le mont Himekami au nord. La rivière Nakatsugawa, qui traverse la ville fortifiée, se jette dans la rivière Kitakami pour former un cours d'eau riche. Au printemps, les fleurs s'épanouissent en abondance, en été, la verdure, et à l'automne, les feuilles d'automne. En hiver, la région est entièrement recouverte de neige, telle du coton. (Extrait de « L'Histoire du Mibu Gishi » de Jiro Asada)

Marios
À l'est se trouve la gare de Morioka et le centre-ville, la belle montagne conique sur la gauche est le mont Himekami, et au loin sur la droite vous pouvez voir la faible forme du mont Hayachine.

Depuis cette salle d'observation, vous pouvez voir le magnifique paysage de Morioka, décrit par le protagoniste Kanichiro Yoshimura dans Le conte du Mibu Gishi

Marios
La rivière Kitakami coule lentement vers le sud-est et le « Happy Dream Circus » se déroule actuellement sous la tente de l'ancien dépôt de locomotives JR Morioka au premier plan.

La plate-forme d'observation, à laquelle vous pouvez facilement accéder en attendant votre train Shinkansen, est ouverte jusqu'à 18h00.

Espace de travail d'observation de Mario
L'espace d'observation lumineux et pittoresque de Marios

avait autrefois une terrasse de café appelée « Sky Metro » où vous pouviez profiter d'un repas tout en admirant la vue, mais elle a maintenant été transformée en un espace de coworking appelé Mario's Observation Workspace

Marios (Centre d'échange régional de Morioka) <Informations>

  • Nom de l'établissement : Marios (Centre d'échange régional de Morioka)
  • Adresse : 2-9-1 Morioka Station Nishidori, Morioka City, Iwate Prefecture
  • Numéro de téléphone : 019-621-5000
  • Horaires d'ouverture : Plateforme d'observation du 20e étage de 9h00 à 18h00
  • Jour férié régulier : jour de l'An
  • URL : site officiel de Marios (MARIOS : Centre d'échange régional de Morioka)

Google Map 


Nous vous recommandons le « Restaurant Ggreet » pour dîner chez Marios !

Salutations
Restaurant Ggreet

Sous la plate-forme d'observation, au 4e étage du bâtiment Marios, se trouve le restaurant Ggreet

En plus d'offrir une large gamme de menus pour le déjeuner et de formules de fêtes et de banquets, nous proposons également la livraison de bento dans les salles de conférence du bâtiment.

Au quatrième étage, où se trouve le restaurant, se trouve une exposition de murs de briques et un modèle de locomotive qui ont été utilisés à l'usine JNR de Morioka.

un autre restaurant au quatrième étage, le restaurant japonais Shunsai Hamanoi . Cependant, il sera temporairement fermé à partir du 21 août 2025, et la date de réouverture n'a pas encore été fixée.

Azumaya Wankosoba Source : Site officiel du tourisme de la préfecture d'Iwate « Iwate Travel »

D'autres restaurants recommandés incluent ceux à l'intérieur de Azumaya wankosoba près de la gare, et Pyonpyonsha, un restaurant .

Restaurant Ggreet <Informations>

  • Nom de l'établissement : Restaurant Ggreet
  • Adresse : Marios 4F, 2-9-1 Moriokaeki Nishidori, ville de Morioka, préfecture d'Iwate
  • Numéro de téléphone : 019-681-1990
  • Horaires d'ouverture : Du lundi au samedi, jours fériés et veilles de jours fériés : 11h30-14h30 (dernière commande 14h00), 17h00-22h00 (dernière commande 21h00)
  • Fermé : le dimanche (si un dimanche tombe un jour férié, le restaurant sera fermé le lundi, mais sera ouvert le dimanche s'il y a des réservations pour 20 personnes ou plus)
  • URL : Site officiel du restaurant Ggreet

Google Map


Mont Tenpo

Le mont Iwate vu depuis le mont Tenpo

Situé à environ 40 minutes de route au nord-est de la gare de Morioka, le mont Tenpo, à 845 mètres d'altitude, est bordé d'éoliennes et sert également de point de lancement et d'atterrissage pour le parapente.

La Mecque du parapente est venteuse, il y a donc de nombreuses éoliennes pour produire de l'électricité.

Le parking où le tour part et arrive est à haute altitude avec une vue dégagée, offrant une vue panoramique sur le bassin s'étendant du mont Iwate à la ville d'Orioka, et c'est une belle plate-forme d'observation où vous pourrez voir le soleil se coucher sur les montagnes Ou et le coucher du soleil.

En regardant vers la ville de Morioka depuis le mont Tenpo, il est clair qu'elle est située dans un bassin.

Cependant, bien que l'espace de stationnement soit grand, il n'y a pas de magasins ni de toilettes, et le sol n'est pas nivelé, il y a donc beaucoup de bosses et d'irrégularités, et il n'y a pas d'éclairage public, alors soyez prudent lorsque vous visitez la nuit quand il fait noir.

Montagne Tenmine

Google Map


« Yabukawa Soba » à base de farine de sarrasin cultivée localement et présentant un arôme riche

Yabukawa Soba
Yabukawa Soba, situé le long de la route nationale

Yabukawa Soba est situé à environ 15 minutes en voiture le long de la route nationale en direction du lac Iwato, célèbre pour la pêche sur glace à l'éperlan

Yabukawa Soba
Si vous souhaitez profiter de l'arôme des nouilles soba cultivées localement, nous vous recommandons Zaru Soba.

Yabukawa, située en altitude, est la région la plus froide de Honshu, avec des températures atteignant -25 °C en plein hiver. la température la plus basse est enregistrée à Morioka , la température à Yabukawa est celle de Morioka.

Yabukawa Soba
Le restaurant spacieux est toujours plein pendant la nouvelle saison de soba.

sert des nouilles soba nihachi faites avec de la farine de sarrasin qu'ils cultivent eux-mêmes

Menu de Yabukawa Soba

L'arôme puissant des nouilles de sarrasin se marie bien avec le bouillon sucré au dashi, et le « soba de faisan » à base de viande de faisan est particulièrement populaire au menu.

Les nouilles soba sont si délicieuses que même les locaux viennent les acheter et peuvent être achetées fraîches, séchées ou par correspondance.

Yabukawa Soba <Informations>

  • Nom de l'établissement : Yabukawa Soba
  • Adresse : 596 Yabukawa Toyama, ville de Morioka, préfecture d'Iwate
  • Numéro de téléphone : 019-681-5117
  • Horaires d'ouverture : 9h00-17h00
  • Jours fériés réguliers : jours fériés irréguliers
  • URL : Instagram officiel de Yabukawa Soba

Google Map 


Route des pommes (route de la ferme Minami-Nakano)

Route des Pommes
Depuis Apple Road, vous pouvez voir toute la ville de Morioka et le mont Iwate

Il ne s'agit pas d'une plate-forme d'observation, mais d'une route qui traverse des vergers de pommiers sur une colline dans la banlieue sud-est de la ville de Morioka, et est connue comme un endroit célèbre pour admirer la vue nocturne de la ville de Morioka en conduisant.

Route des Pommes
Vue nocturne de la ville de Morioka depuis le même endroit que l'image ci-dessus

mont situé au sud de la ville de Morioka . Traversant des hauteurs, elle offre une belle vue sur la ville de Morioka à travers les clairières.

Le parcours de conduite est vallonné et au-delà de la ville de Morioka, vous pourrez profiter de vues sur le mont Iwate et, si le temps le permet, sur le mont Akita Komagatake.

Cependant, comme il n'y a presque pas de maisons ni de lampadaires, vous devez être prudent lorsque vous conduisez si vous voulez profiter de la vue nocturne.

Route des Pommes
Un panneau indiquant la fermeture de la route en raison d'une catastrophe, mais il y a un détour pour que vous puissiez profiter du paysage

De plus, de fortes pluies en août de l'année dernière (2024) ont provoqué l'effondrement d'une partie du remblai de la route et, au 5 septembre 2025, cette section de la route est toujours fermée à la circulation.

Près du point de fermeture de la route, il y a un raccourci qui mène à la route nationale 396, qui passe parallèlement et sous la route de la ferme, veuillez donc l'utiliser jusqu'à ce que la route rouvre.

Apple Road <Informations>

  • Nom officiel de la route : Farm road Minami Nakano Line
  • Lieu : Higashi-Aniwa Tsumagamori, ville de Morioka, préfecture d'Iwate

Google Map


Le restaurant udon le plus populaire de Morioka, la capitale des nouilles, est « Udon Kobo Katatsumuri ».

Escargot de l&#39;usine Udon
Le grand parking est plein même avant le déjeuner en semaine.

Après avoir profité d'une promenade sur Apple Road, nous vous recommandons un repas dans un restaurant udon populaire le long de la route nationale 396, spécialisé dans les nouilles udon fraîchement préparées, fraîchement coupées et fraîchement bouillies.

Escargot de l&#39;usine Udon
Menu Escargot

Vous pourrez savourer le mariage de nouilles épaisses, moelleuses mais élastiques de style Sanuki udon avec le délicieux bouillon de style Osaka.

Poulet tempura curry udon, la soupe au curry piquante avec bouillon dashi est délicieuse !

Le plat le plus populaire est le Chicken Tempura Curry Udon , où les nouilles udon sont enrobées d'une soupe au curry épicée mais riche avec une forte saveur de dashi, et le gros tempura de poulet est fait de viande de cuisse de poulet soigneusement assaisonnée de gingembre et de sauce soja.

Escargot de l&#39;usine Udon
Il s'agit d'une petite taille de "Yokubari Udon" et le tempura est gros, donc c'est très satisfaisant !

, le plat signature populaire du restaurant est le Yokubari Udon un bukkake udon garni d'igname râpée et d'algues wakame, qui est également accompagné de tempura d'œuf et de tempura de chikuwa

Le très populaire « Kamonanban Udon » est un plat du menu uniquement disponible en septembre

Le menu mensuel en édition limitée est également très apprécié. Le jour de notre visite, des Kamo Nanban Udon , mais de nombreux clients en ont commandé dès l'ouverture à 11 h, et à midi, il n'en restait plus qu'un.

Même en semaine, le parking, qui peut accueillir plus de 10 voitures, est toujours plein, et c'est un restaurant extrêmement populaire qui est constamment rempli de clients dès son ouverture à 11h00.

Usine d'Udon Katatsumuri <Informations>

  • Nom de l'installation : Udon Factory Katatsumuri
  • Adresse : 2-17-15 Kado, ville de Morioka, préfecture d'Iwate
  • Numéro de téléphone : non répertorié
  • Horaires d'ouverture : 11h00 - 15h00 (dernière commande 14h30)
  • Fermé : le mardi
  • URL : Site officiel d'Udon Kobo Katatsumuri

Google Map


résumé

Le magnifique paysage urbain de Morioka, béni par la nature et où vous pouvez sentir le changement des saisons, peut être vu un peu plus haut, ce qui lui donne une sensation différente de l'habitude.

Si vous visitez Morioka, ne manquez pas d'admirer le magnifique paysage urbain de la « prospère Oka » depuis l'une des plateformes d'observation présentées ci-dessus.


Autres articles