[Ville de Morioka, préfecture d'Iwate] Admirez la vue sur Morioka d'en haut ! Découvrez la plateforme d'observation surplombant la ville et les spécialités gastronomiques environnantes ! (Partie 1)

La ville de Morioka est située dans un bassin entouré de montagnes de tous côtés, et il existe de nombreux points de vue autour de la ville d'où vous pourrez avoir une vue plongeante.

Nous vous présenterons certains de ces ponts d'observation et parcours de conduite avec des vues particulièrement spectaculaires, ainsi que des restaurants recommandés dans la région où vous pourrez déguster une cuisine gastronomique.


Observatoire d'Iwayama (100 plus belles vues nocturnes des montagnes au Japon)

Observatoire d'Iwayama
Vue nocturne de la ville de Morioka depuis l'observatoire d'Iwayama

Iwayama est une petite région vallonnée située à environ 15 minutes en voiture de la gare de Morioka. Ce parc propose des sentiers pédestres bien entretenus et deux plateformes d'observation offrant une vue panoramique sur la ville, où coule la rivière Kitakami, et sur des montagnes comme les monts Iwate et Hachimantai.

Parc Iwayama
Entrée du parc Iwayama

A proximité, il y a un parc d'attractions (Iwayama Parkland) , un zoo (Morioka City Zoological Park : ZOOMO) , un terrain de golf (Morioka Country Club) et un hippodrome (Auro Park) , ce qui en fait un lieu de détente pour les habitants de Morioka.

Deux plateformes d'observation sur la montagne rocheuse

Observatoire commémoratif de Kashima Seiichi
Observatoire commémoratif de Kashima Seiichi

Il y a deux plateformes d'observation observatoire commémoratif Kashima Seiichi achevé en 1962

a la forme d'un OVNI et a été construit par la société Kashima et donné à la ville de Morioka, car le premier président de la société, Seiichi Kashima, était originaire de la ville de Morioka

Observatoire commémoratif de Kashima Seiichi
La ville de Morioka vue depuis l'observatoire commémoratif Kashima Seiichi. Malheureusement, le mont Iwate, à droite, est recouvert de nuages. Un filet métallique pour cadenas est fixé à la rampe.

Bien qu'il soit devenu de plus en plus délabré, des travaux de rénovation ont été achevés en juillet 2018 et la plate-forme d'observation est désormais propre et de nouveaux filets métalliques ont été installés sur les balustrades sur lesquels des cadenas peuvent être attachés en guise de « preuve d'amour ».

Salon de thé Takuboku
Le salon de thé Takuboku est ouvert uniquement pendant la journée en été

La maison de repos, qui était autrefois un restaurant d'observation, est maintenant un café et abrite également une boutique appelée Takuboku Chaya

Observatoire d'Iwayama <Informations>

  • Nom de l'installation : Observatoire d'Iwayama (Observatoire commémoratif Kashima Seiichi)
  • Adresse : 15 Iwayama, Shinjo, ville de Morioka, préfecture d'Iwate (à l'intérieur du parc Iwayama)
  • Numéro de téléphone : 019-639-9057 (Mairie de Morioka, Département du développement urbain, Division des parcs et espaces verts)
  • URL : site officiel de la ville de Morioka

Google Map


Café GEN・KI : Une oasis de montagne rocheuse avec une vue spectaculaire

Café GEN・KI
L'entrée du Café GEN・KI, avec une plate-forme d'observation au-dessus du café

Le café GEN・KI situé sous l'observatoire d'Iwayama , ouvre une heure avant le lever du soleil et est un café où vous pourrez profiter de la vue de Morioka brillant dans la lueur du matin et de la vue nocturne depuis le coucher du soleil.

Le propriétaire, M. Kubota, est originaire de la préfecture de Saitama et dirigeait auparavant un izakaya appelé Kurojoka

Café GEN・KI
La ville de Morioka et le mont Iwate vus de l'intérieur du café GEN・KI

Un jour, il découvre le paysage d'une montagne rocheuse et tombe amoureux de sa beauté. En avril 2009, il ouvre le Café GEN・KI pour le présenter comme les montagnes rocheuses du monde !

Le magasin est rempli d'instruments de musique tels que des pianos, des guitares et des tambours, et accueille régulièrement des événements tels que Dawn Concerts

Plats recommandés au Café GEN・KI que vous voudrez essayer en ensemble

Curry des montagnes Rocheuses du monde
Coffret « Curry des montagnes Rocheuses du monde »

Nous recommandons le menu fixe, la fierté et la joie du propriétaire Kubota, le « World Rocky Mountain Curry » et le gâteau chiffon produit localement, ainsi que le « Drinkable Yogurt » et le rare « Kurosengoku Soybean

Curry des montagnes Rocheuses du monde
Le curry des montagnes Rocheuses du monde est rempli d'oignons frits lentement et de porc mijoté.

La douceur des oignons soigneusement frits pendant longtemps et la richesse du porc mijoté lentement se combinent à plusieurs types d'épices, créant une douceur subtile au milieu du piquant.

Le propriétaire, qui croyait au potentiel d'Iwayama, prépare ce délicieux curry depuis 16 ans et l'a nommé Curry Iwayama du monde

Gâteau mousseline miso multigrains Iwate

Gâteau mousseline miso multigrains Iwate
Celui de gauche est un chiffon cake au miso mélangé d'Iwate, et celui de droite un chiffon cake à la banane. Tous deux sont moelleux et délicieux.

Ce luxueux gâteau chiffon est composé de Castle Town Miso produit à Morioka

Ce délicieux gâteau chiffon a une texture moelleuse et moelleuse, un agréable arôme de miso, une douceur douce de style japonais et une richesse profonde.

Café GEN・KI
Menu du Café GEN・KI (prix au 3 septembre 2025)

sont disponibles, notamment gâteau en mousseline du jour », qui change tous les jours

De plus, le Café GEN・KI a été certifié « Ambassadeur de la cuisine délicieuse » de la ville de Morioka pour ce « Gâteau chiffon miso multigrains d'Iwate ».

Café au soja Kurosengoku

Café au soja Kurosengoku
Gâteau mousseline miso multigrains Iwate et café de soja Kurosengoku

Les boissons disponibles comprennent du café Kilimanjaro, du thé et des jus de fruits, mais assurez-vous d'essayer café parfumé au soja Kurosengoku

On pensait que le soja Kurosengoku, particulièrement nutritif parmi les haricots noirs, avait disparu, mais grâce à la coopération de JA Hanamaki et d'autres, il a miraculeusement été ressuscité.

Il a un arôme et une saveur distinctifs semblables à ceux du thé aux haricots noirs, et lorsqu'il est fraîchement infusé et chaud, il a le goût du thé, mais en refroidissant, il développe une saveur de café.

Lorsque vous ajoutez du lait, vous obtenez un café délicieux qui a non seulement le goût du café, mais aussi celui du thé au lait ou du latte au thé vert torréfié.

Les haricots peuvent également être achetés en magasin et l'étiquette est conçue par Oba Tomio, un graveur représentatif d'Iwate.

Café GEN・KI <Informations>

  • Nom de l'établissement : Café GEN・KI
  • Adresse : 15-52 Iwayama, Shinjo, ville de Morioka, préfecture d'Iwate (sous l'observatoire d'Iwayama)
  • Numéro de téléphone : 090-6459-3018 (M. Kubota)
  • Horaires d'ouverture : Matin : 1 heure avant le lever du soleil - 8h00, Déjeuner : 11h00 - 16h00, Dîner : Réservations obligatoires
  • « Concert du mardi matin » Tous les mardis, 1 heure avant le lever du soleil - 8 h 00 (café en libre-service 300 yens par tasse)
  • « Café chantant du mercredi » Tous les mercredis de 14h30 à 16h30 Frais de participation : 1 200 yens (boisson gratuite incluse)
  • Fermé : les lundis et jeudis
  • URL : Site officiel du Café GEN・KI

Google Map 


Observatoire d'Atagoyama

Observatoire d'Atagoyama
Observatoire d'Atagoyama

Atagoyama, qui est situé plus près du centre-ville de Morioka qu'Iwayama, abrite le Morioka Grand Hotel, , situé à mi-hauteur de la montagne, et plus haut dans la montagne, près du sommet, le parc commémoratif d'Atagoyama , où une plate-forme d'observation et d'autres installations ont été construites pour commémorer le mariage de l'empereur en 1993, alors qu'il était encore prince héritier.

Observatoire d'Atagoyama
L'entrée du parc commémoratif d'Atagoyama devant le Morioka Grand Hotel

Si vous montez l'étroit sentier de montagne depuis l'entrée du parc en face du Grand Hôtel, vous arriverez à un grand parking, et à quelques pas de là, vous arriverez à une plate-forme d'observation en forme d'oiseau aux ailes déployées.

Observatoire d'Atagoyama
Les bâtiments de la ville semblent plus proches que depuis l'observatoire d'Iwayama (vous pouvez voir la rivière Nakatsugawa qui coule sur la gauche).

Bien qu'il ne soit pas aussi haut que l'observatoire d'Iwayama et que le mont Iwate soit caché, vous pouvez avoir une bonne vue sur les eaux claires de la rivière Nakatsugawa qui traverse la ville de Morioka et profiter de la vue tout en vous sentant plus proche des bâtiments de la ville.

Parc commémoratif d'Atagoyama <Informations>

  • Nom de l'installation : Observatoire d'Atagoyama
  • Emplacement : Atagoshita, ville de Morioka, préfecture d'Iwate (à l'intérieur du parc commémoratif d'Atagoyama)
  • Numéro de téléphone : 019-639-9057 (Mairie de Morioka, Département du développement urbain, Division des parcs et espaces verts)
  • URL : site officiel de la ville de Morioka

Google Map 


Après avoir admiré la vue spectaculaire sur le mont Atago, dégustez des nouilles soba faites maison ! « Gokurakuno Morioka City Central Community Center Branch »

Magasin du centre communautaire central de la ville de Gokurakuno Morioka
Le jardin du centre communautaire central de Morioka est un endroit populaire pour admirer les feuilles d'automne, attirant de nombreux habitants.

Situé à l'intérieur du centre communautaire central de la ville de Morioka, au pied du mont Atago, vous pourrez déguster de délicieuses nouilles soba faites à la main chez Gokurakuno, un restaurant célèbre pour ses nouilles soba faites à la main avec son

Magasin du centre communautaire central de la ville de Gokurakuno Morioka
Nouilles soba faites à la main et tempura de légumes

Les nouilles soba Nihachi fermes et parfumées se marient parfaitement avec la soupe, qui a un fort arôme de sauce soja tout aussi fort, et le sirop d'érable râpé ajoute à la saveur.

Magasin du centre communautaire central de la ville de Gokurakuno Morioka
Nous vous recommandons d'utiliser des prunes salées pour faire ressortir la douceur du tempura de légumes.

Gokurakuno est également connu pour son délicieux tempura, qui se marie bien avec la sauce tempura légèrement sucrée, mais nous vous recommandons également de manger le tempura fraîchement frit avec du sel de prune, qui a une belle acidité provenant des prunes.

Magasin de soba faits main du centre communautaire central de Gokurakuno Morioka <Informations>

  • Nom de l'établissement : Handmade Soba Gokurakuno Morioka Central Community Center Branch
  • Adresse : 14-1 Atagocho, ville de Morioka, préfecture d'Iwate
  • Numéro de téléphone : 019-601-7273
  • Horaires d'ouverture : samedi 11h00-16h00, dimanche 11h00-16h00, mardi, mercredi, jeudi 11h00-15h30
  • Fermé : lundi

Google Map


résumé

La montagne rocheuse et Atagoyama présentés dans cet article sont situés à l'est et au nord-est de la ville de Morioka, et de là, vous pourrez profiter des vues spectaculaires de la ville de Morioka brillant dans la lueur du matin, du coucher de soleil se couchant dans les montagnes et de la vue nocturne étincelante.

Grand Hôtel Morioka
Le Morioka Grand Hotel, situé sous l'observatoire d'Atagoyama, est un fournisseur d'hôtels de la maison impériale

La vue depuis le Grand Boulevard , un authentique restaurant français du Morioka Grand Hotel en contrebas de l'observatoire d'Atago, est également


Autres articles