Ce site est un média en ligne qui propose toutes sortes d'informations sur les six préfectures de Tohoku, allant des sites touristiques et des adresses gourmandes aux coutumes locales, à l'histoire et bien plus encore
[Préfecture d'Akita] Nyuto Onsenkyo est une station thermale parsemée de sources chaudes cachées, entourées de forêts vierges. Nous vous invitons à découvrir la grande variété de ses sources thermales !
[Préfecture d'Akita] Nyuto Onsenkyo est une station thermale parsemée de sources chaudes cachées, entourées de forêts vierges. Nous vous invitons à découvrir la grande variété de ses sources thermales !
Le Nyuto Onsenkyo, situé dans la ville de Senboku, préfecture d'Akita, se trouve dans les montagnes au milieu des luxuriantes forêts primaires de hêtres du parc national de Towada-Hachimantai, qui s'étend sur les trois préfectures d'Aomori et d'Iwate
Les sept auberges thermales disséminées au centre du mont Nyuto, connu sous le nom de mont Eboshi dans la préfecture d'Iwate, sont chacune des auberges indépendantes possédant leur propre source d'eau chaude, et il est rare au Japon qu'une station thermale dispose de sources avec plus de 10 types d'eau de source différents
Chaque source thermale recèle une atmosphère secrète et est considérée comme un véritable havre de paix par les passionnés de sources thermales. Chaque auberge a conservé le charme d'une ancienne station thermale et propose une cuisine locale authentique. C'est pourquoi ces lieux sont si prisés : on peut y passer un séjour exceptionnel
Dans cet article, nous présenterons la qualité de chaque source thermale de Nyuto Onsenkyo, ainsi que les indications relatives à cette qualité
L'hôtel abrite les plus anciens bâtiments au toit de chaume de Nyuto Onsenkyo et est célèbre pour son « Honjin », un établissement thermal où, dit-on, les seigneurs successifs du domaine d'Akita venaient se ressourcer. L'hôtel, y compris le bâtiment des sources thermales, dégage une image rustique harmonieuse, ce qui en fait une auberge pleine de charme
Son nom provient de la découverte, par un chasseur, d'une grue soignant ses blessures dans la source thermale ; l'auberge est également membre de la Société pour la préservation des sources thermales secrètes du Japon
Cette auberge possède les quatre sources thermales suivantes
Eau chaude : Source d'eau chaude contenant du soufre, du sodium, du chlorure de calcium et du bicarbonate (type sulfure d'hydrogène)
Eau noire : source de chlorure de sodium et de bicarbonate
Naka no Yu : source de bicarbonate de sodium et de sulfure d'hydrogène salé
Takinoyu : Source sulfureuse, chlorurée et bicarbonatée
L'eau chaude des sources thermales extérieures mixtes jaillit sous vos pieds et est réputée pour sa forte teneur en soufre, qui aurait des propriétés embellissantes pour la peau
Bien que l'eau du Kuroyu (source thermale noire) soit blanche, elle est pauvre en soufre et se caractérise par une texture plus douce que celle des autres sourcesle « Nugudamari no Yu » (bain de vapeur)etle « Kodakara no Yu » (bain de fertilité).
Nakayu est une source sulfureuse caractérisée par son eau d'une blancheur pure et sa température légèrement chaude, et réputée bénéfique pour les maladies oculaires
Takinoyu est également connu comme un « bain de beauté pour la peau » où vous pouvez profiter d'un bain sous une cascade, mais veuillez noter qu'il est fermé pendant l'hiver, veuillez donc vous renseigner auprès de l'auberge
Tsurunoyu Onsen <Informations>
Nom de la source thermale : Source thermale de Tsuru-no-yu
Lieu : Lac Tazawa, ville de Senboku, préfecture d'Akita, forêt nationale de Tazawa Sendatsuzawa 50
Extrait du site officiel de l'Association touristique de Kyukamura Nyuto Onsenkyo Uchiyudazawako Kakunodate
Le bâtiment principal est facilement accessible par la route nationale 194 et abrite une auberge thermale moderne située dans la zone de Nyuto Onsen
Il existe deux sources thermales. La source « Nyuto no Yu » , une source de bicarbonate de sodium, est utilisée dans les bains intérieurs. Son eau trouble, brun rougeâtre, est bénéfique pour les coupures, les troubles circulatoires périphériques, la sensibilité au froid et la peau sèche.
De plus, le petit bain intérieur et le bain en plein air utilisent l' eau blanche laiteuse de la « simple source sulfureuse »« Tazawako Kogen no Yu », réputée efficace contre la dermatite atopique, le psoriasis vulgaire, l'eczéma chronique et le pyodermite épidermique, et toute l'eau provient directement de la source.
Kyukamura Nyuto Onsenkyo <Informations>
Nom de la source thermale : Kyukamura Nyuto Onsenkyo
Adresse : 2-1 Ihonai Komagatake, lac Tazawa, ville de Senboku, préfecture d'Akita
Les sources thermales ont été ouvertes en 1952 (Showa 27) après la guerre du Pacifique, et il y a deux sources thermales dans l'établissement d'hébergement moderne
« Kin-no-yu »estuneeau sulfureuse magnésienne et calcique. Acide et trouble, riche en fer et en soufre, elle procure une sensation de fraîcheur sur la peau et est indiquée pour les coupures, les brûlures, les affections cutanées chroniques et l'artériosclérose, selon le type d'eau de source.
Le « Gin-no-Yu » est une « source simple » incolore, transparente, lisse et à la texture douce qui conserve bien la chaleur, ce qui la rend sûre pour les jeunes enfants et les personnes ayant des problèmes de peau.
Ces sources thermales alimentent deux bains intérieurs pour hommes et femmes, trois bains extérieurs pour hommes et femmes, un bain extérieur mixte et un bain privé
Taenoyu＜Information＞
Nom de la source thermale : Taenoyu
Adresse : 2-1 Ihonai Komagatake, lac Tazawa, ville de Senboku, préfecture d'Akita
L'auberge a été reconstruite sur le site d'un incendie survenu en 1977 (Showa 52) en utilisant des matériaux provenant d'une école primaire en bois fermée de la préfecture d'Akita, et des traces de l'école primaire sont visibles dans tout le bâtiment, donnant à l'auberge une atmosphère nostalgique
Extrait du site officiel de l'Association touristique des bains intérieurs Ogama Onsen Tazawako Kakunodate
Les « sources de sulfate de chlorure de sodium contenant de l'arsenic acide », riches en fer et en soufre et très acides , auraient un effet légèrement stimulant, une sensation de resserrement sur la peau et un effet exfoliant.
La région est entourée de forêts de hêtres vierges et tire son nom des nombreux crabes qui vivent dans les ruisseaux voisins
Le bain extérieur mixte est alimenté par une source de bicarbonate de sodium. L'eau, incolore et transparente, est rare à Nyuto Onsen. Douce pour la peau, elle est réputée pour ses bienfaits sur la beauté et convient parfaitement aux bébés et aux personnes âgées à la peau sensible
Le bain intérieur populaire, qui dégage un parfum de cèdre d'Akita, est un bain de pierres et un bain en plein air réservé aux femmes, tous deux alimentés par une simple source sulfureuse
Kaniba Onsen <Information>
Nom de la source thermale : Kaniba Onsen
Lieu : Lac Tazawa, Forêt nationale de Tazawa Sendatsuzawa, Ville de Senboku, Préfecture d'Akita
Cette source thermale, également connue sous le nom de « bain médicinal de montagne », tire son eau d'une source principale, la rare « source de radium » appelée « Karako no Yu », dont l'eau est acheminée vers des bains intérieurs séparés pour hommes et femmes . Elle est réputée pour ses bienfaits sur les coupures, les troubles gastro-intestinaux et les maladies de peau (comme l'urticaire).
De plus, il y a un bain intérieur mixte et un bain extérieur réservé aux femmes, ainsi qu'une« simple source sulfureuse »appelée« Bain de pierre ».
Ce bain mixte en plein air, alimenté par une source d'eau thermale simple , possède également sa propre source, vous permettant ainsi de profiter de différents types d'eau thermale
Magoroku Onsen est l'auberge thermale de Nyuto Onsen qui a le mieux su préserver l'atmosphère d'une bonne vieille station thermale cachée
Cependant, du fait de son emplacement en pleine montagne, et donc de sa fermeture hivernale, la station n'était pas rentable. De plus, la recherche d'un repreneur s'avérait difficile. En conséquence, la gestion a été confiée à l'Association Nyuto Onsen, qui a entrepris la rénovation du bâtiment vétuste
L'établissement est actuellement en cours de rénovation et sa réouverture est prévue pour l'automne 2024 (Reiwa 6)
Magoroku Onsen <Informations>
Nom de la source chaude : Magoroku Onsen
Adresse : 3051 Forêt nationale de Sendatsuzawa, Lac Tazawa, Ville de Senboku, Préfecture d'Akita
Située au cœur du complexe thermal, cette source thermale, découverte en 1674 (Enpo 2), possède une longue histoire. Elle dispose d'un bâtiment de soins thermals indépendant au toit de chaume, et l'on y accède par un sentier de montagne depuis le parking, ce qui lui confère l'aspect d'une source thermale des plus secrètes du complexe
Juste à côté de l'auberge se trouve un champ de sources chaudes connu sous le nom de « Jigoku » (Enfer) , où les œufs bouillis pendant plus de trois heures jusqu'à ce qu'ils deviennent complètement noirs sont vendus sous le nom d '« œufs noirs » et sont très populaires
Les deux « sources sulfureuses simples », « Kami-no-yu » et « Shimo-no-yu », ont des effets thérapeutiques différents selon la qualité de leur eau, tels que la dermatite atopique, le psoriasis vulgaire, l'eczéma chronique et la pyodermite épidermique.
« Kami-no-yu »sont riches en soufre et ont une couleur blanc laiteux intense, tandis quele « Shimo-no-yu »,, est fourni en eau courante aux bains intérieurs et extérieurs séparés des bains pour hommes et femmes.
Kuroyu Onsen <Information>
Nom de la source thermale : Kuroyu Onsen
Adresse : 2-1 Kuroyuzawa, Ihonouchi, Lac Tazawa, Ville de Senboku, Préfecture d'Akita
Les clients séjournant à l'hôtel peuvent acheter un « Pass découverte des sources thermales » pour 1 800 yens (tarif en vigueur fin janvier 2024), leur permettant de visiter sept sources thermales à tarif réduit . Ce pass est valable un an et donne droit à une excursion d'une journée dans chaque source.
De plus, la zone thermale dispose d'un service de navette pratique pour visiter plusieurs sources thermales, et vous pouvez emprunter ce « bus touristique des sources thermales » autant de fois que vous le souhaitez
Pourquoi ne pas en profiter et tenter de conquérir toutes les sources thermales de Nyuto Onsenkyo, qui dégage une atmosphère de source thermale cachée dans les montagnes ?
Ancien habitant de Tokyo, j'adore Morioka et les six préfectures du Tohoku. Passionné d'histoire, de gastronomie, de voyages, de sport, de bons vins et de chant choral,
je vous ferai découvrir les merveilles du Tohoku : curiosités, mets délicieux et lieux incontournables !
![Quel jour sommes-nous aujourd'hui ? Édition Tohoku [0829]](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2026/03/0829-150x150.png.webp "[Quel jour sommes-nous aujourd'hui ? | Édition Tohoku] Quel jour sommes-nous le 29 août ?")
