[Ciudad de Tsuruoka, Prefectura de Yamagata] Kurokawa Noh, un importante bien cultural popular intangible del país, desarrollado de forma independiente durante 500 años por agricultores

En el Santuario Kasuga en Kurokawa, ciudad de Tsuruoka, al pie del monte Gassan, el arte escénico popular ``Kurokawa Noh'' ha sido transmitido durante 500 años por los feligreses (granjeros) del santuario como un ritual sintoísta, y ha sido designado como un importante bien cultural popular intangible del país. )].

``Kurokawa Noh'', que conserva firmemente las obras de Noh de las eras Kan'ami y Zeami.

Actualmente existen cinco escuelas de Noh: Kanze-ryu, Hosho-ryu, Konparu-ryu, Kongo-ryu y Kita-ryu. Kurokawa Noh no pertenece a ninguna escuela y ha continuado su propia tradición. Como resultado, la escuela Goryu se caracteriza por conservar muchas piezas que ya no se interpretan y estilos antiguos.

Hasta el período Edo, se llamaba Sarugaku Noh y creó su propio mundo basado en cinco escuelas.

El origen de Nohgaku es sangaku, que fue introducido desde China durante el período Nara, y se dice que es una de una variedad de artes acrobáticas como acrobacias, acrobacias, trucos, canto y baile, y suplantación. Durante el período Heian, Sangaku pasó a llamarse Sarugaku. No está claro por qué se convirtió en Sarugaku, pero en el período Kamakura, las acrobacias y la personificación se volvieron independientes, y Sarugaku comenzó a representarse en templos y otros lugares como un drama de canto y danza.

Sarugaku se desarrolló aún más al separarse en Noh, que es un drama de danza y canción silenciosa, y Kyogen, que se centra en la risa.

Los cimientos de Noh Kyogen establecidos por Kan'ami y Zeami

Durante el período Muromachi (1336-1573), al entonces Shogun Yoshimitsu Ashikaga le gustaba mucho el Sarugaku Noh interpretado por el padre y el hijo Kan'ami y Zeami, y bajo el patrocinio del shogunato se desarrolló este arte. él. Durante el período Edo, cinco escuelas de Noh, incluida la escuela Kanze fundada por Kan'ami y Zeami, la escuela Hosho y la escuela Konparu, compitieron por la supremacía con el apoyo de shoguns y señores feudales locales.

No fue hasta el período Meiji que Sarugaku-Noh pasó a llamarse "Nohgaku" porque a sus partidarios en ese momento no les gustaba el sonido de "mono".

Nohgaku fue transmitido a Kurokawa a finales del período Muromachi.

Hay varias teorías sobre el origen de Kurokawa Noh, como cuando el 56º emperador Seiwa visitó Kurokawa alrededor del año 800, o cuando el príncipe del emperador se detuvo en Kurokawa en una peregrinación a nivel nacional alrededor del año 1400, pero se remonta a finales del período Muromachi. una fuerte teoría de que se transmitió a Kurokawa.

En 1464, Kiyoji Daihoji, el undécimo jefe del clan Daihoji que gobernaba la región de Shonai, tuvo una audiencia con el shogun Yoshimasa Ashikaga en Kioto en 1464. Sarugaku Noh se representó activamente en Kioto y se dice que el Sr. Atsushi pudo haberlo visto. Además, en 1522, Daihoji Harutoki tuvo una audiencia con Yoshiharu Ashikaga. Es natural pensar que Sarugaku Noh conoció a Kurokawa después de este evento.

Durante el período Edo, el clan Sakai, el señor del dominio, patrocinó a Kurokawa Noh y brindó apoyo con herramientas y trajes Noh para representaciones en castillos, y Kurokawa Noh se desarrolló enormemente.

El Noh y el Kyogen interpretados por los feligreses de Kurokawa Noh son el Noh 540 y el Kyogen No. 50.

Los intérpretes de Kurokawa Noh siempre han sido feligreses del Santuario Kasuga. Los feligreses se dividen en dos grupos, Kamiza y Shimoza, y cada uno interpreta Noh y Kyogen. Desde Noh maikata (actores que interpretan Noh mierda, waki y cánticos locales) hasta hayashikata (acompañados de instrumentos musicales), Kyogenkata (actores que interpretan líneas que implican principalmente risas), etc. Hay alrededor de 140 personas en total, incluidos 250 Noh. máscaras, 5.500 trajes Noh y 540 representaciones Noh y 50 Kyogen, lo que la convierte en una actuación a gran escala para un arte escénico popular.

Se dice que el santuario Kasuga, donde está dedicado Kurokawa Noh, fue construido en el año 807 a principios del período Heian. En 1609 se construyó un santuario y también se construyó un escenario dentro del edificio del santuario. En 1674, el tercer señor del dominio Shonai, Tadayoshi Sakai, construyó el santuario principal, y en 1739, el santuario de adoración fue construido por el dominio Sakai. Puedes ver lo importante que el clan Sakai consideraba a Kurokawa Noh.

``Ogisai'' es un festival donde se presenta Kurokawa Noh toda la noche durante dos días a partir del 1 de febrero.

Kurokawa Noh se representa como un servicio en el antiguo festival habitual del Santuario Kasuga, Ougisai, que se celebra durante dos días a partir del 1 de febrero de cada año. Temprano en la mañana del 1 de febrero, le dimos la bienvenida a Ogi-sama, el yorishiro de los dioses, a nuestra casa, el hogar del mayor de los Joza y Shimoza, y la actuación comenzó alrededor de las 6:00 p.m. Entretenemos a Dios a través del noche.

``Ogi-sama'' se refiere a tres postes con shide (papel doblado colgado frente a una cuerda shimenawa o tamagushi) envuelto alrededor de las cabezas, y cuando se enrolla una tela blanca alrededor del poste y se abre, se conecta para formar una forma de abanico. Lo es. "Kurokawa Noh" comienza con el "daichifumi" realizado por niños pequeños frente a Ogi, el guardián del dios. Las presentaciones de Noh y Kyogen que se ofrecen en nuestra tienda están abiertas al público para que las vea a través de la Sociedad de Preservación Kurokawa Noh. Además, hoy en día, los eventos suelen realizarse en centros comunitarios alquilados en lugar de en hogares de ancianos.

Al día siguiente, el día 2, Ogi-sama regresó al Santuario Kasuga alrededor de las 8:00 a. m., y después del festival, en el escenario Noh dentro del edificio del santuario, los artistas del primer y segundo escenario Noh, respectivamente, y los Daijito y Se realizó Shikisanban, ambos presentes. Después de la ceremonia, se lleva a cabo un ritual y el Festival Ogi finaliza alrededor de las 5:00 p.m.

En el Santuario Kasuga, Kurokawa Noh también se presenta durante el ``Festival Kyoen'' el 23 de marzo, el ``Festival Reitaisai'' el 3 de mayo y el ``Festival Niname'' el 23 de noviembre. Además, se dedicará una actuación de Noh al Festival de las Flores del Santuario Dewa Sanzan, que se celebrará en la cima del monte Haguro el 15 de julio. También se presentarán eventos como ``Suien no Noh'' (celebrado el último sábado de julio) y ``Kurokawa Canson Noh'' (fechas no especificadas).

El "tofu congelado" es tofu congelado y asado que es indispensable para el "Ogisai".

Al "Ogisai" también se le llama "Festival del Tofu" porque se sirve el plato tradicional "tofu congelado". Los preparativos comienzan a mediados de enero cuando la gente de cada aldea de Toya hornea aproximadamente 5.000 piezas rectangulares de tofu, que luego se congelan una vez más para completar el tofu congelado. El día del festival, se entregará a todos los participantes tofu congelado con sabor a miso bañado en una salsa llamada "Nibanjiru", sazonada con sake, salsa de soja, nueces, algas y pimienta japonesa.

Festival Ogi＜Información＞

• Nombre: Wangisai
• Lugar: Santuario Kasuga (Zanaka Toya)
• Ubicación: 291 Miyanoshita Kurokawa, ciudad de Tsuruoka, prefectura de Yamagata
• Número de teléfono: 0235-57-3019 (Oficina del Santuario Kasuga)
• “Ogisai” (período Saiko): 1 de febrero al 2 de febrero
• URL oficial: Sociedad de Preservación Kurokawa Noh

“Kurokawa Noh no Sato/Ogi Kaikan” exhibiendo materiales de Kurokawa Noh

Kurokawa Noh Village Ogi Kaikan es un museo que presenta ampliamente Kurokawa Noh. Además de reproducir la danza Chigo ``Daichi-tou'' con títeres de tamaño natural, también hay vídeos del ``Festival Ogi'', ``Un año de Kurokawa Noh'', ``Suen no Noh y Candle Noh''. '' y ``Festival del Tofu - 1966-''. También puedes verlo en una pantalla grande. También se exhiben trajes y máscaras Noh de los santuarios Kamiza, Shimoza y Kasuga, lo que lo convierte en una instalación donde podrás experimentar Kurokawa Noh de primera mano.

Wangi Kaikan <Información>

• Nombre de la instalación: Kurokawa Noh Village/Ogi Kaikan (Sociedad de Preservación de Kurokawa Noh)
• Dirección: 253 Miyanoshita, Kurokawa, ciudad de Tsuruoka
• Número de teléfono: 0235-57-5310
• Visita de apertura: 9:00-16:30
• Cerrado: miércoles, festivos de fin de año y año nuevo.
• Cuota de entrada: 400 yenes para adultos, 200 yenes para estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria
• URL oficial: Sociedad de Preservación Kurokawa Noh - Wangi Kaikan
• acceso
  • Ferrocarril: aproximadamente 20 minutos en taxi desde la estación Tsuruoka de la línea principal JR Uetsu
  • Coche: unos 20 minutos desde la autopista Yamagata Tsuruoka IC hacia la ciudad de Yamagata

mapas de Google