[Ciudad de Tono, Prefectura de Iwate] ¿Qué es Zokuishi? Una introducción detallada a las misteriosas piedras representadas por Kunio Yanagida en Los cuentos de Tono

Pueblo de Ayaori, ciudad de Tono, prefectura de IwateEn el santuario, puedes colocar una enorme piedra angular sobre dos soportes de piedras por debajo de los cuales puedes pasar como una puerta torii.Una piedra misteriosa llamada “Zokuishi”restos.

Proporcionaremos una explicación detallada de qué tipo de piedras describe el estudioso del folklore Kunio Yanagita en "Tono Monogatari".


Una continuación de las piedras representadas en los Cuentos de Tono.

La historia de Zokuishi representada en el episodio 91 de Tono Monogatari es la siguiente.

Hace mucho tiempo, el pueblo de Toño conocía bien la montaña y originalmente eraTorigozen era un halconero de la familia de los barones del sur.Hubo una persona que dijo.

Un día, cuando fui a recoger setas a la montaña un poco más arriba de una rara roca llamada Zokuishi en la aldea de Ayaori, me encontré con un hombre y una mujer con las caras rojas hablando.

Cuando los hombres y mujeres vieron a Tori Gozen, estiraron sus manos e hicieron un gesto para empujarlo hacia atrás, pero Tori Gozen era una persona divertida, así que sacaron sus espadas para burlarse de él, pero el hombre lo pateó y él Se desmayó en el fondo del barranco. Se ha ido.

Cuando descubrieron a Tori Gozen, regresó a su casa y contó toda la historia, pero la mantuvo en secreto para su familia y cayó enfermo durante tres días antes de morir.

El miembro de la familia murió de una manera extraña, así que consulté el templo Kenko-in en Yamagata y me dijeron que había muerto como resultado de haber sido maldecido por interferir con el tiempo de juego del dios de la montaña.

Torigozen tenía mucho conocimiento sobre las montañas, por lo que no parecía pensar que fuera muy importante adentrarse en las profundidades de la piedra, pero sentía un poco de lástima por él, ya que fue castigado sin piedad por entrar en el reino de los dioses. Es una historia que te hace sentir bien.

Tono Monogatari también se puede leer en Aozora Bunko, que tiene una estructura fácil de entender que incluye furigana y diagramas, así que si estás interesado en la secuela, léela.

Referencia: Colección Digital de la Biblioteca Nacional de la Dieta “Tono Monogatari”

Referencia: Aozora Bunko “Tono Monogatari”


Una continuación de las piedras representadas en el Tono Monogatari Shui.

Tono Monogatari Shui es una versión ampliada de Tono Monogatari republicada en 1935.Fue publicado en este formulario. En el capítulo 11 de Tono Monogatari Shui, se escribe lo siguiente sobre Zokuishi y la piedra que llora junto a él.

Una continuación de las piedras de la aldea Ayaori Yamaguchi.Es muy similar a lo que los estudiosos llaman un dolmen, con una gran piedra de aproximadamente 1,5 metros de ancho y 5 metros de largo colocada sobre dos plataformas de piedra de 6 pies colocadas una al lado de la otra, la gente puede pasar por debajo como una puerta torii.

Se dice que Tsuzuki-ishi fue creado por Musashibo Benkei y permanece la siguiente leyenda.

Hace mucho tiempo, Benkei trajo una piedra para sombrero a trabajar y la colocó encima de cierta roca grande.

Entonces, la gran roca dijo que era una pena que la colocaran debajo de otra gran roca, a pesar de que era una piedra de alto rango, y pasó toda la noche llorando.

Benkei sintió que la gran roca lloraba demasiado, por lo que decidió usar otra piedra como soporte, así que puso su pie sobre esa piedra nuevamente, la cargó y la colocó encima del soporte actual.

Por lo tantoLa huella de la huella de Benkei aún permanece en la continuación de la piedra angular.

Por otro lado, la gran roca que lloró toda la noche recibió el nombre de Crying Stone y todavía está junto a Tsuzukiishi, goteando lágrimas.

Crying Stone parece ser una piedra con mucho orgullo, pero en esta historia podemos sentir los suaves sentimientos de Musashibo Benkei, quien acepta calurosamente los sentimientos de Crying Stone y usa otra piedra como primera piedra.

Tono Monogatari Shui todavía es un trabajo en progreso entre las obras de Kunio Yanagida incluidas en Aozora Bunko, por lo que aquellos que estén interesados ​​pueden querer echarle un vistazo una vez que esté terminado.


resumen

Zokuishi está ubicado en Ayaori-cho, ciudad de Tono, prefectura de Iwate, y tiene una enorme piedra angular colocada sobre dos filas de piedras, por lo que puedes pasar por debajo como una puerta torii. Resulta que cada una de las colecciones de historias contiene leyendas interesantes.

Eche un vistazo a Tono Monogatari y Tono Monogatari Shui y concéntrese en las misteriosas piedras secuelas.

Otros artículos