
El lugar Yokai de Tono, "Estanque Kappa": ¿Se puede obtener un permiso de pesca kappa para ir a pescar kappa? [Ciudad de Tono, Prefectura de Iwate]
Tabla de contenido
Desde la publicación de "Los cuentos de Tono" de Kunio Yanagita el fundador de los estudios del folclore japonés la ciudad de Tono en la prefectura de Iwate se ha hecho famosa como "ciudades natales de monstruos" de Japón.
alberga numerosas leyendas sobre los kappa, posiblemente el monstruo más famoso de Japón existen 14
presentaremos la más famosa de estas piscinas Kappa, la piscina Kappa en el templo Jokenji
La entrada a Kappabuchi se encuentra dentro de los terrenos del templo Jokenji.
En Tono Monogatari de Kunio Yanagita aparecen muchos lugares donde viven kappa, pero el más famoso de ellos es el estanque Kappa en el templo Jokenji, que atrae a muchos turistas cada año con la esperanza de encontrarse con kappa.
El templo Jokenji está un poco lejos del centro de la ciudad de Tono, pero se puede llegar en unos 10 minutos en autobús desde la estación de Tono.

Cerca del Jardín Denshoen, donde se puede adquirir un permiso para capturar kappa (descrito más adelante), hay un letrero que indica la Piscina Kappa y el Templo Jokenji. Si sigue por este estrecho sendero, encontrará la Piscina Kappa.
que el estacionamiento del Templo Jokenji es solo para feligreses y se recomienda a los visitantes estacionar sus autos en el Jardín Denshoen y acceder al templo a pie.

El salón principal del Templo Jokenji. Tanto la puerta como el salón principal son magníficos. Se puede acceder a Kappabuchi entrando en los terrenos del templo y pasando por detrás del salón principal, a la izquierda.

Hay muchas tallas de madera de kappa en el salón principal.

La parte superior de su cabeza es cóncava como el plato de un kappa, y se llama "Kappa Komainu ". No es de extrañar que este templo tenga tanta conexión con los kappa.
De hecho, se dice que el origen de estos Komainu es que cuando el Templo Jokenji se incendió hace mucho tiempo, los kappa de Kappabuchi apagaron el fuego y el sacerdote principal en ese momento comenzó a consagrarlos como muestra de gratitud.

Hay una señal que indica hacia Kappabuchi al lado del salón principal, por lo que no deberías perderte.

Al llegar al río Kogarase (Kappabuchi), verá el puente Kappabuchi. Al cruzarlo, encontrará un hermoso sendero junto al río.
El río fluye lentamente y el susurro es relajante. Si bien los días soleados suelen ser los preferidos para hacer turismo, la lluvia crea un aura misteriosa en Kappabuchi, dando la impresión de encontrarse con un kappa.
Hay un santuario dedicado a la diosa de la leche, que está custodiado por dos kappa.
Al cruzar el puente y caminar un poco por la Piscina Kappa, encontrará un templo al borde de la piscina. Este la "Diosa de la Leche", y se dice que si reza a una mujer embarazada para que le dé leche, su deseo se cumplirá. Frente al templo hay dos estatuas azules de kappa entronizadas como perros leones guardianes.

Es costumbre hacer formas de pecho con tela roja y ofrecerlas como ofrendas.
También se dice que los kappa son los espíritus de los niños que murieron antes de nacer (mizuko), de ahí probablemente el origen de esta costumbre.

Se ofrecieron muchos pepinos a los dos kappa que custodiaban la sala.
Consigue un permiso y ve a pescar kappa.
Cerca del santuario mencionado, hay muchas cañas de pescar con pepinos atados al extremo, especialmente para la pesca de kappa. Aunque parezca que se pueden usar libremente, hay un cartel junto a las cañas que indica que se necesita un permiso para pescar kappa.

Hay varias señales de advertencia, incluyendo una que dice: "Ten cuidado de no dejarte atrapar por el kappa. Las personas hermosas, en particular, deben tener cuidado". Por lo tanto, las personas hermosas, en particular, deben tener cuidado al pescar kappa.

Los permisos de pesca kappa se pueden adquirir en el Jardín Denshoen, cerca del Estanque Kappa. Con este permiso, podrá disfrutar de la pesca kappa con caña.

También hay una escena conmovedora donde parece que alguien dejó su caña de pescar colgando del borde del estanque. Hay un letrero en la caña que dice: "Solo para uso profesional. No tocar".
resumen
La zona alrededor de Kappabuchi está realmente llena de kappa, pero detrás del Templo Jokenji también hay un estanque llamado Hasuike, que fue creado y recreado por voluntarios.
Este estanque estuvo una vez en esta zona, pero la cantidad de agua disminuyó y finalmente desapareció. Se creó con la esperanza de que los kappa algún día regresaran y nadaran por allí.

Cualquiera que se encuentre con un kappa se considera extremadamente afortunado, pero incluso si no lo haces, es un lugar que definitivamente debes visitar si vienes a Tono.
Por cierto, hay una recompensa por kappa, y si capturas uno y lo llevas a Tono Television... ¡podrías ganar la friolera de 10 millones de yenes ! Si te interesa, ¿por qué no probar a pescar kappa?
Kappafuchi<Información>
- Nombre: Kappabuchi (Templo Jokenji)
- Dirección: 7 Tsuchibuchi, Tsuchibuchi, ciudad de Tono, prefectura de Iwate, 028-0555
- Número de teléfono: 0198-62-1333 (Asociación de Turismo de la Ciudad de Tono)
- URL oficial: Sitio web de información turística de la ciudad de Tono "Tono Time" – Kappabuchi