[Ciudad de Shirakawa, Prefectura de Fukushima] ¿Qué es Shirakawa Seki? Shirakawa, una ciudad fronteriza donde alguna vez estuvo un puesto de control

La ciudad de Shirakawa, prefectura de Fukushima, estaba ubicada a la entrada de una región llamada Emishi (actual región de Tohoku), que estuvo fuera del alcance de la Corte Imperial hasta el período de Nara. Se instaló una puerta para controlar estrictamente la entrada y salida. de la gente.

*Emishi se utiliza para referirse a personas que viven en tierras desconocidas fuera del alcance de la corte imperial, a diferencia de Ezochi, donde vivía el pueblo indígena Ainu. Investigaciones recientes parecen sugerir que las personas que vivían en la región de Tohoku en ese momento no eran ainu sino yamato.

"Shirakawa Seki", cuyo papel terminó en el período Heian

La Corte Imperial había intentado frecuentemente poner a Ezo bajo su control desde antes del período Nara, pero a principios del período Heian, en 797, se nombró al jefe de la conquista de Ezo, Sei Taishogun, Sakanoue no Tamuramaro casi logró ese objetivo. En ese momento, Shirakawa Seki también había completado su papel.

Durante el período Kamakura, el clan Yuki hizo de Shirakawa su territorio.

Shirakawa fue entregada a Tomomitsu Yuuki, quien participó en la conquista de Oshu por parte de Minamoto no Yoritomo en 1198 y participó activamente en la guerra, y ha sido gobernado por el clan Yuki (clan Shirakawa Yuki) durante 400 años desde entonces. La residencia del clan Yuki fue originalmente el castillo de Shirakawa, pero durante el período Sengoku se trasladaron al castillo de Komine.

En 1590, el clan Yuki no participó en la conquista de Odawara por Toyotomi Hideyoshi, la batalla que destruyó al clan Hojo, y en el mismo año, Hideyoshi los castigó despojándolos de sus posiciones y confiscando su territorio (castigo de Oshu), y Dejó Shirakawa.

Dominio Shirakawa, donde Sadanobu Matsudaira también sirvió como señor.

El clan Yuki fue sucedido por Hideyuki Gamo, el señor feudal de Aizu, y Shirakawa siguió siendo territorio de Aizu incluso durante el período Edo, pero en 1627, Shirakawa fue gobernado por Niwa Nagashige), y se estableció el dominio de Shirakawa. Nagashige realizó importantes renovaciones en el castillo de Komine como residencia y mantuvo los terrenos del castillo.

El dominio de Shirakawa cambió de manos uno tras otro. La segunda generación de la familia Niwa fue reemplazada por Tadatsugu Sakakibara, seguido por Tadayoshi Honda, Tadahira Honda y en 1681 Tadahiro Matsudaira (Tadahiro Matsudai) se unió a Shirakawa. La familia Matsudaira es descendiente directa de la familia Tokugawa y fue el señor del dominio durante ocho generaciones hasta 1823.

En particular, Sadanobu Matsudaira, que se convirtió en el roju principal del shogunato Tokugawa y llevó a cabo las reformas de Kansei, sirvió como señor del dominio de 1783 a 1823. Sadanobu identificó el sitio de Shirakawa Seki y construyó Nanko (Parque Nanko), que todavía es popular por su hermoso paisaje. La familia Matsudaira fue sucedida por la familia Abe, y permaneció bajo la custodia del shogunato durante unos dos años, desde 1867 hasta 1869, cuando se restauró Taisei Hokan.

“Ruinas de Shirakawa Seki” identificadas por Sadanobu Matsudaira

Las "Ruinas de Shirakawa Seki" están ubicadas en una zona montañosa a unos 3 km de la frontera de la prefectura de Tochigi. Incluso después de que terminó su función como puesto de control, Shirakawa Seki siguió siendo un lugar de ensueño para la gente que vivía en la capital, ya que servía como entrada al desconocido mundo de Oshu, conocido como Mutsu, y a menudo se usaba como lugar para la poesía. Ha aparecido en lugares famosos. El poeta de haiku del período Edo, Matsuo Basho, también visitó Shirakawa y pensó en los puestos de control fronterizos, diciendo: "Mientras se acumulaban el resto de los días, llegué al puesto de control de Shirakawa y no podía decidirme a viajar". escrito en ``Hosomichi''.

Sadanobu Matsudaira investigó los lugares donde se decía que existían puestos de control, identificó áreas donde aún quedaban Karahori (fosos sin agua) y movimientos de tierra, y erigió monumentos para marcarlas como "Kosekiato". Las "Ruinas de Shirakawa Seki" incluyen el "Monumento Koseki", el "Santuario Shirakawa" y el "Juunii no Sugi", un árbol de 800 años que se dice que fue plantado a mano por Fujiwara no Ietaka, un poeta del primer período Kamakura. '', y el parque de entrada gratuita ``Shirakawa Seki no Mori Park''. ``Shirakawa Seki Ruins'' es un sitio histórico designado a nivel nacional.

Ruinas de Shirakawa Seki＜Información＞

• Nombre de la instalación: Ruinas Shirakawa Seki
• Dirección: Hatajuku Sekinomori, ciudad de Shirakawa, prefectura de Fukushima
• Número de teléfono: 0248-22-1147 (Asociación de Productos y Turismo de Shirakawa)
• Nombre de la instalación: Parque Shirakawanomori
• Dirección: 7-2 Hatajuku Shirakawachi, ciudad de Shirakawa, prefectura de Fukushima
• Número de teléfono: 0248-32-2921
• Horario: 9:00-17:00 (hasta las 16:00 de noviembre a marzo)
• Cerrado: 2.º miércoles del mes (el día siguiente si es festivo), festivos de Año Nuevo
• Cuota de entrada: Gratis
• URL: ¡ ¡Vamos! Mippe!! Shirakawa Shirakawa Seki

mapas de Google

Castillo de Shirakawa, residencia del clan Yuki, primer señor de Shirakawa

Se dice que el castillo de Shirakawa fue construido alrededor de 1298 por Sukehiro, el nieto de Tomomitsu Yuki, cuyo primer territorio fue Shirakawa. Es un castillo de montaña ubicado en el monte Fujisawa, a unos 3 km al este de la estación JR Shirakawa. Otro nombre es "Karamejo". A principios del siglo XVI, durante la posguerra, se construyó el castillo de Komine, poniendo fin a su función como castillo principal. No quedan edificios en las ruinas del castillo de Shirakawa, pero sí fosos, movimientos de tierra y los restos de una mansión. Es un sitio histórico designado a nivel nacional.

Ruinas del castillo de Shirakawa＜Información＞

• Nombre de la instalación: Ruinas del castillo de Shirakawa
• Dirección: Fujisawa et al., ciudad de Shirakawa, prefectura de Fukushima
• Número de teléfono: 0248-27-2310 (División de Bienes Culturales de la ciudad de Shirakawa)

mapas de Google

El castillo de Komine fue la residencia del clan Shirakawa.

El "Castillo Komine" es un castillo que fue la residencia del clan Shirakawa durante el período Edo. Se dice que el castillo fue construido por Chikatomo Yuki alrededor del año 1350. Fue renovado en profundidad por Niwa Nagashige, el primer señor del dominio Shirakawa durante el período Edo.

El castillo de Komine fue atacado por el nuevo gobierno durante la Guerra Boshin (1868-1869), cuando el shogunato Edo hizo su última resistencia contra el nuevo gobierno después de la Restauración Meiji.

No quedan edificios de esa época en las ruinas del castillo de Komine. De aquella época sólo quedan los muros de piedra y parte del foso, pero la torre triple y la puerta de entrada han sido restauradas desde 1991 basándose en materiales de aquella época. Las "Ruinas del Castillo de Komine" son un sitio histórico nacional.

Ruinas del castillo de Komine＜Información＞

• Nombre de la instalación: Ruinas del castillo de Komine
• Dirección: 1 Kakuuchi, ciudad de Shirakawa, prefectura de Fukushima
• Número de teléfono: 0248-22-1147 (Asociación de Productos y Turismo de Shirakawa) *Visita gratuita excepto Mie Yagura
• Nombre de la instalación: Mie Yagura
• Horario de apertura:
  • Abril-octubre/9:30-17:00
  • Noviembre - Marzo / 9:30 - 16:00
• Cuota de entrada: Gratis
• Cerrado: Vacaciones de fin de año y año nuevo.
• URL: Entrada Michinoku Ruinas del castillo Komine

mapas de Google

Nanko, un parque construido por Sadanobu Matsudaira para la gente común

Nanko es un parque construido por Sadanobu Matsudaira en 1801. Sadanobu creó un estanque en lo que originalmente era un humedal, desarrolló jardines, senderos para caminar, etc., y creó un parque al que todos podían entrar, eliminando límites, basándose en su filosofía de "disfrutar de la gente y de la gente". Se dice que es el primer parque de Japón. El Kyoraku-tei del parque (una importante propiedad cultural designada por la ciudad de Shirakawa) es un salón de té que cualquiera puede utilizar independientemente de su estatus social.

``Nanko'' ha sido desarrollado por la ciudad de Shirakawa como ``Parque Nanko'', un parque cívico, y ``Suirakuen'', ubicado dentro del parque, es un hermoso jardín japonés con un estanque para pasear y una fuente donde se puede disfrutar té.

El Santuario Nanko en el Parque Nanko es un santuario dedicado a Sadanobu y fue construido por Eiichi Shibusawa en 1922 (Taisho 11).

Parque Nanko＜Información＞

• Nombre de la instalación: Parque Nanko
• Dirección: 1 Minamiko, ciudad de Shirakawa, prefectura de Fukushima
• Número de teléfono: 0248-22-1147 (Asociación de Productos y Turismo de Shirakawa) *Gratis para caminar excepto “Suirakuen”
• Nombre de la instalación: Suirakuen
• Dirección: Dentro del “Parque Nanko”
• Número de teléfono: 0248-22-1147 (Asociación de Productos y Turismo de Shirakawa)
• Horario de apertura:
  • Abril a noviembre/9:00 a 17:00
  • Diciembre-Marzo/9:00-16:30
• Días cerrados:
  • Abril a junio, agosto a noviembre/Abierto todos los días
  • Marzo/Julio/2° Miércoles, Jueves (al día siguiente si es feriado)
  • Diciembre a febrero/2º miércoles (al día siguiente si es festivo)
  • Temporada de vacaciones de año nuevo
• Cuota de entrada: 350 yenes para adultos, 170 yenes para estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria
• URL: Caminemos por el sitio histórico y lugar escénico designado a nivel nacional "Parque Nanko"

mapas de Google