[Aomori/Iwate] ¿Cuál es el misterio detrás de los "nombres de lugares con puertas" de Ichinohe a Kunohe? ¡Descubra los orígenes de los topónimos numéricos repartidos por el antiguo territorio del sur!

El área comprendida entre la región de Sanya Kamikita de la prefectura de Aomori dominio llamado Nukanobu.

En esta zona, hay topónimos que están numerados con el ``he'' Ichinohe (Ichinohe Kunohe

Estos "to", que no se encuentran en otras regiones, han permanecido en los nombres de ciudades, pueblos y aldeas hasta el día de hoy, con la excepción de "Shinohe", pero existen varias teorías sobre su origen, y La verdad muchas veces es desconocida. No lo entiendo. En este artículo, presentaremos varias teorías sobre el origen de los "nombres de lugares de Tono Tsuku".


Topónimos con “él” en el antiguo territorio del sur

nombre del lugar con puerta
“Topónimos con puertas” que perduran hoy Fuente: Google Map

En junio de 2024, estos topónimos siguen siendo los nombres de los municipios de las prefecturas de Aomori e Iwate.

La prefectura de Iwate tiene la ciudad de Ichinohe, la ciudad de Ninohe y la aldea de Kunohe, y la prefectura de Aomori tiene la ciudad de Sannohe, la ciudad de Gonohe, la ciudad de Rokunohe y la ciudad de Shichinohe. Está la ciudad de Chinohe y la ciudad de Hachinohe.

De estos, sólo Shinohe no permanece como municipio, y existen varias teorías sobre dónde estaba ubicado, por lo que no está claro con seguridad.

Existe la teoría de que hubo una familia dentro del clan Nambu que usaba el apellido Shinohe, y que la zona donde vivían sus descendientes se llamaba 'Shinohe', pero no hay pruebas de ninguna de las dos.

Hablaré de esto con más detalle en otro artículo más adelante.

¿Por qué las casas no están del uno al nueve en fila?

Estación JR Hachinohe
Estación JR Hachinohe

De Ichinohe a Shichinohe, las casas están alineadas en orden numérico de sur a norte a lo largo de la autopista Oshu, pero Hachinohe, que sigue a Shichinohe, es una ciudad portuaria en la costa del Pacífico que se dirige al sureste desde allí.

, sobre el monte Orikasa, pero existe la teoría de que "el área al norte de Shichinohe no era adecuada para la cría de caballos", "Emishinohe". Teoría de que Hachinohe y Kunohe se agregaron porque se necesitaba una cerca en el lado este para evitar lo anterior

No existe una teoría establecida de por qué llegó a llamarse "~do", pero entre las diversas teorías, la que se presenta a continuación se considera la más probable.


La teoría es que proviene del ``Kumaki'' del clan Nambu.

La esfera de control del clan Nanbu
Sitio histórico Plaza Nejo (ciudad de Hachinohe) Mapa de poder del clan Nanbu

Esta zona alguna vez se llamó Nukanobu y estaba dividida en siete pueblos, desde Ichinobe hasta Kunobe, cada uno con su propia granja de caballos.

Además, se dice que los pueblos aledaños que no pertenecían a esta zona se dividieron en cuatro zonas: norte, sur, este y oeste.

el clan Nanbu, que se mudó de Kai durante el período Kamakura, estableció este sistema llamado ` `Kyukabe Shimon'' o ``Shimon Kunohe' el rancho que producía los Nanbu komas, que se llamó ``Nanbu Kumaki. '', La teoría es que es el original.

Kumaki estaba numerado en el sentido de las agujas del reloj, con los números 1 y 2 en la puerta sur, 3, 4 y 5 en la puerta oeste, 6 y 7 en la puerta norte, y 8 y 9 en la puerta este, indicando el orden en que los Nanbu El clan gobernaba el territorio. También se dice que

El Sr. Nanbu se mudó de Kai a Mutsu.

Mitsuyuki Nanbu
Colección del Centro Comunitario Central de la ciudad de Mitsuyuki Nambu Morioka Fuente: Wikipedia

El clan Nanbu se originó en Nanbu-go (prefectura de Yamanashi) de la provincia de Kai, pero Saburo Mitsuyuki Nanbu, a quien Minamoto no Yoritomo le dio el distrito de Nukabe, construyó un castillo en lo que ahora es la ciudad de Nanbu, distrito de Sannohe, prefectura de Aomori, y se mudó a este zona. Se dice que él gobernó.

Mitsuyuki, que amplió su influencia en Mutsu, tuvo seis hijos, y su hijo mayor, Yukitomo, fue un hijo ilegítimo y se convirtió en el fundador del clan Ichinohe, mientras que su segundo hijo, Sanemitsu, sucedió al clan Sannohe Nanbu.

Además, se dice que el tercer hijo, Sanenaga, se convirtió en el fundador del clan Hachinohe, el cuarto hijo, Asakiyo, se convirtió en el fundador del clan Shichinohe, el quinto hijo, Munekiyo, se convirtió en el fundador del clan Shichinohe y el sexto hijo, Gyōren, se convirtió en el fundador. del clan Kunohe.


La teoría es que fue construido para defenderse de los Emishi.

Bunya Watamaro
Bunya Watamaro (Kikuchi Yosai “Maeken Kojitsu”) Fuente: Wikipedia

Se dice que "topónimos con puertas" ya existían en Nukabe durante el período Kamakura, antes de que fuera gobernado por el clan Nanbu.

Durante la era Konin (810-824), Bunya Watamaro realizó una expedición desde la capital para conquistar Emishi, y se construyó y desarrolló una cerca como base avanzada desde el norte de la prefectura de Iwate hasta la prefectura oriental de Aomori .

Según esta teoría, el "nombre del lugar de origen" se deriva de las vallas colocadas en la valla, y las vallas se colocaron a intervalos que permitieron al ejército conquistador marchar hacia el norte desde el sur en aproximadamente un día hasta Shichinohe. Se dice que es la base para esto.

La zona alrededor de la valla pasó a formar un pueblo, y se dice que al numerarla aparecieron "topónimos con puertas".


La teoría es que se originó en un rancho regentado por el clan Oshu Fujiwara.

Salón Dorado del Templo Chusonji en Hiraizumi
Salón Dorado del Templo Chusonji en Hiraizumi

Existe la teoría de que el condado de Nukabe, el condado más grande de Japón, fue establecido por el clan Fujiwara de Hiraizumi a mediados del siglo XII.

El nombre oficial de Nukabe es que está escrito en el Azuma Kagami que Fujiwara Motohira "le dio Shunma Nukabe Isohibi" a Unkei, un escultor budista que creó la imagen principal del templo Motsuji. La base de esta teoría es que apareció por primera vez en .

Motohira Fujiwara
Fujiwara Motohira (de "Sanhira Image") Colección Motsu-ji Sanhakuo-in Fuente: Wikipedia

En aquella época, los caballos, que eran una especialidad de esta región, "kume" y se pagaban como impuesto anual, y se dice que "to" era una organización administrativa del clan Fujiwara para gestionar estos caballos. Masú.

El condado de Nukabe es una vasta área que incluye la ciudad de Ninohe, el condado de Ninohe y el condado de Kunohe en la prefectura de Iwate, y el condado de Kamikita, el condado de Sannohe, la ciudad de Hachinohe, la ciudad de Misawa y la ciudad de Towada en la prefectura de Aomori.

¿Qué es Nukanobu no Shunme?

Chugu Chugu Umako
Procesión de ``Chugu Chagu Umako'', que continúa la tradición del veloz caballo de Nukabe ``Nanbu Koma''

Nukabe ha sido conocida como zona de producción de caballos famosos desde el periodo Heian, y era apreciado como caballo rápido en lugares como Kioto.

Hay una palabra ``Hedachi'' que indica en qué ``puerta'' nacieron estos caballos, y en ``Azuma Kagami'', cuando Minamoto no Yoritomo le presentó caballos a Goshirakawa, Goshirakawa-in era ``Hedachi''. Está escrito que expresó interés en "Todachi".

Además, "Genpei Rise and Susukiki" también Kajiwara Kagesue Sasaki Takatsuna, quienes lucharon por el liderazgo en la batalla de Ujigawa en 1184,


La teoría es que se originó en el clan Kiyohara, que precedió al clan Fujiwara.

Existe la teoría de que la existencia del condado de Nukabe como rancho administrado por el gobierno comenzó durante el reinado de Kiyohara Sanehira, quien gobernó esta región antes del surgimiento del clan Oshu Fujiwara.


resumen

Los nombres de lugares con ``números Kan + ``he'' que permanecen sólo en el dominio sur, que se extiende desde la prefectura de Aomori hasta la prefectura de Iwate, se conocen como "lugares misteriosos" cuyos orígenes se desconocen.

Recientemente, una peregrinación a los "topónimos con puertas", que implica visitar Ichinohe hasta Kunohe en orden, ha estado atrayendo la atención porque tiene una sensación similar al "Sacred Place Tour" del anime.

En el futuro, presentaremos la historia de cada "puerta", los aspectos más destacados de sitios históricos famosos, comida gourmet local, etc. en NFFT, y esperamos que sea útil para los lectores interesados ​​en esta peregrinación.


Otros artículos