[Ciudad de Daisen, Prefectura de Akita] “Karamatsu-sama de Sakai”, el dios del emparejamiento, la fertilidad, el parto seguro y la protección de la vida de las mujeres

El Santuario Karamatsu, ubicado en Kyowa, ciudad de Daisen, prefectura de Akita la "deidad guardiana femenina*" que protege la vida de las mujeres también es conocido localmente "Karamatsu-sama del Límite" se le llama cariñosamente.

* La deidad guardiana femenina (Meiikata Morinokami) es una deidad que protege a las mujeres durante toda su vida y se dice que trae bendiciones para el matrimonio, los hijos y el parto seguro.

En la prefectura de Akita, se dice que es un santuario adorado por los clanes Onodera y Satake, pero a finales del período Heian, se convirtió en el templo Karamatsuyama Kounji, un sincretismo del sintoísmo y el budismo, y se conserva una estatua sentada de Fukuhonsaku Kannon creada por Jocho. También consagrado aquí durante el período Edo, se contaba como el templo número 18 de los 33 sitios sagrados de Kannon en los seis distritos de Akita, pero cuando el sintoísmo y el budismo se separaron, se dividió en dos santuarios: el Santuario Atago y el Santuario Karamatsu.

*<2›-La sincretización Shinbutsu se refiere a un fenómeno religioso en el que la religión indígena japonesa del Jingi (Shinto) y la fe budista (budismo japonés) se fusionan y reconstruyen como un único sistema de creencias.

*<3›-Separación del sintoísmo y el budismo significa prohibir la práctica de sincretizar el sintoísmo y el budismo y distinguir claramente entre el sintoísmo y el budismo, los dioses y Buda, y los santuarios y templos. Se celebró públicamente en todo el país basándose en la ordenanza de prohibición del sintoísmo y el budismo emitida por el nuevo gobierno Meiji.

El origen del Santuario Karamatsu proviene del nombre Karamatsu no Miya (Palacio Hanbok) construido en honor a la "conquista de Corea" El nombre proviene de una historia en la que Ikui no Muraji construyó un santuario. actual Santuario Karamatsu se registró después de 1509 (Eisho 6). Se dice que durante la Conquista de las Tres Coreas, fue entregado a la emperatriz Jingu embarazada como cinturón para el vientre, que luego fue entregado al clan Akita Mononobe y considerado un tesoro sagrado.

Cuando nació el futuro emperador Ojin, este obi se convirtió en objeto de adoración en el Santuario Karamatsu, donde fue consagrado como una deidad guardiana para un parto seguro.

Por estas razones, el Santuario Karamatsu en Kyowa, ciudad de Daisen, prefectura de Akita, se ha convertido en un santuario histórico que atrae a fieles de todo el país.

Ese día, el día anterior había pasado la noche en Omagari, ciudad de Daisen, y cuando le pregunté a un lugareño sobre los lugares para detenerme en el área, me sugirió: "¿Por qué no vas al Santuario Karamatsu?" vine aquí. Lo hice.

Nunca esperé que fuera un lugar tan fantástico y misterioso. me gustaría presentarles el Santuario Karamatsu, por el que pasé

El antiguo cedro de 160 m de largo se acerca al santuario Karamatsu

Se puede acceder al acceso al Santuario Karamatsu desde la zona residencial de Kyowa, en la ciudad de Daisen.

Los cedros a lo largo del camino tienen aproximadamente entre 100 y 350 años y se dice que fueron plantados por el señor feudal Satake en 1679.

Si sigue recto por el acceso, verá una puerta torii.

Si continúas más, llegarás al salón de adoración, pero en el camino verás la puerta torii del Santuario Karamatsuyama Tenchigu.

¿Un resto del sincretismo del sintoísmo y el budismo? Santuario Karamatsuyama Tenchigu

El Santuario Karamatsu-san Amatsuhi-no-miya, adyacente al Santuario Karamatsu, está ubicado en el jardín de la residencia de la familia Mononobe y es un santuario dedicado a los dioses asociados con la familia Mononobe. Cuando Yoshitokoro Satake reubicó el Santuario Karamatsu, el Templo Karamatsuyama Kounji fue trasladado a su ubicación actual como betto (administrador), y más tarde se convirtió en la deidad guardiana y consagrado en la residencia del clan Akita Mononobe.

Verlo quieto en medio del estanque es mágico. El edificio del santuario actual fue reconstruido en 1914 y se dice que es una réplica del que se construyó en Yamato. El muro de piedra se construyó apilando aproximadamente 100.000 piedras naturales donadas por profesores y fieles, y el jardín se completó en 1932.

Detrás del edificio del santuario, hay tres piedras de sujeción: el ``Haiishi Otoseki'' (foto de la izquierda) , el ``Tamahoko-ishi'' (foto del medio) que se dice que provoca el matrimonio. y parto seguro y el ``Onna-ishi'' (foto a la derecha) , que se dice que está bendecido con niños. Puedes visitar el santuario directamente. Al orar, los hombres caminan en el sentido de las agujas del reloj y tocan el Tamahoko-ishi mientras recitan sus deseos, y las mujeres caminan en el sentido contrario a las agujas del reloj y tocan el Huisei Otoko-ishi y el Tamahoko-ishi, repitiendo el proceso tres veces.

Después de dejar el Santuario Karamatsuyama Tenchigu, nos dirigimos al salón de adoración del Santuario Karamatsu.

Salón de Adoración del Santuario Karamatsu, una estructura poco común que no se puede ver en ningún otro lugar

A diferencia de otros santuarios, el salón de adoración del Santuario Karamatsu está ubicado en una depresión que está un escalón más abajo, y el acceso conduce cuesta abajo. ¿No es este un santuario poco común en Japón ya que tiene una sala de adoración y una sala principal en un solo edificio? Creo. Mientras oraba, pude encontrarme con el sacerdote en el momento adecuado.

El sacerdote dijo: "Está bien recorrer el interior del santuario". Gracias. Acepté sus palabras y decidí echar un vistazo al interior, pero me sorprendió ver lo que pasaba dentro.

En primer lugar, la única razón por la que pasé por el Santuario Karamatsu esta vez fue recomendado por los lugareños , y ahora que he escrito sobre ello en el artículo, entiendo lo que decían, pero en el momento en que lo visité Ni siquiera sabía qué tipo de santuario era. Una vez dentro, conocí el origen del Santuario Karamatsu.

"Karamatsu-sama de Sakai" es el dios del emparejamiento, la fertilidad y el parto seguro.

Mira esta campana. Esto es verdaderamente una "campana". Creo que mide más de 2 m.

Esta es una campana dedicada por alguien que ha dado a luz a un niño después de orar, y se dice que algunas de las más antiguas fueron dedicadas en el período Edo, mientras que en los tiempos modernos también hay campanas con cascabeles hechos a mano.

Se dedican varias campanas y campanas de todo el país, lo que demuestra que el Santuario Karamatsu es profundamente adorado como un santuario para orar por los niños.

Hice una reverencia y salí del Santuario Karamatsu, atónito.

Le recomendamos que visite el Santuario Karamatsu en Kyowa, ciudad de Daisen, prefectura de Akita, donde podrá estar rodeado de una atmósfera sagrada y disfrutar de la belleza de la naturaleza.

Información

• Nombre Santuario Karamatsu
• Dirección: 94 Kyowakyo Shimodai, ciudad de Daisen, prefectura de Akita 019-2411
• Fundada en 982 (Tengen quinto año)
• Fiesta regular 3 de mayo
• Deidad consagrada　
  • Destino repentino (Kagutsuchi no Mikoto)
  • Okinagatarashihime no Mikoto
  • Toyouke Hime no Mikoto
  • Takami Musubi no Mikoto
  • Vida del alma del Emperador Divino (Kamimusubi no Mikoto)

Mapa de Google