Este sitio es un medio web que ofrece todo tipo de trivia, desde lugares turísticos y gourmet en las seis prefecturas de Tohoku hasta locales, aduanas e historia.
"Karamatsu no Karamatsu" es el Dios que protege la vida de las mujeres, incluidos el emparejamiento, el parto y el parto seguro [Daisen City, Akita Prefecture]
"Karamatsu no Karamatsu" es el Dios que protege la vida de las mujeres, incluidos el emparejamiento, el parto y el parto seguro [Daisen City, Akita Prefecture]
El Santuario Karamatsu, ubicado en Kyowa, ciudad de Daisen, prefectura de Akita, la "Deidad Guardiana de las Mujeres*", que las protege durante toda su vida es también el dios del emparejamiento, la fertilidad y los partos seguros. Se le conoce cariñosamente localmente "Karamatsu-sama de la Frontera".
* Meikatamori no Kami es una deidad que protege a las mujeres a lo largo de sus vidas y se dice que concede bendiciones en términos de emparejamiento, fertilidad y parto seguro.
En la prefectura de Akita, se dice que fue un santuario venerado por los clanes Onodera y Satake, pero a finales del período Heian se convirtió en el "Templo Karamatsusan Kounji", un sincretismo entre el sintoísmo y el budismo ‹2›, y alberga una estatua sedente del bodhisattva Acalanatha Kannon creada por Jocho. Durante el período Edo, fue considerado el decimoctavo templo de los 33 lugares de peregrinación Kannon de los seis condados de Akita, pero se dividió en dos santuarios, el santuario Atago y el santuario Karamatsu, cuando el sintoísmo y el budismo se separaron ‹3›
*‹2›-Shinbutsu Shugo (sincretismo de sintoísmo y budismo) es un fenómeno religioso en el que la creencia japonesa indígena en el sintoísmo y la creencia budista (budismo japonés) se fusionan y se reconstruyen en un único sistema de creencias.
*3. La separación del sintoísmo y el budismo se refiere a la prohibición de la práctica del sincretismo entre ambos, y a la clara distinción entre ambos, entre dioses y budas, y entre santuarios y templos. Esto se implementó oficialmente a nivel nacional mediante la Orden de Separación del Sintoísmo y el Budismo emitida por el gobierno Meiji.
El nombre Santuario Karamatsu proviene del nombre Karamatsunomiya (Palacio Karamatsu)"conquista de Corea" y Goguryeo). No fue hasta 1509 (Eisho 6) que el santuario comenzó a registrarse con su nombre actual , "Santuario Karamatsu". que durante la conquista de los Tres Reinos, Ikuinomuraji regaló una banda para el vientre a la emperatriz Jingu, quien posteriormente se la otorgó. Esta banda pasó al clan Akita Mononobe y se consideró un tesoro sagrado.
Cuando nació el futuro Emperador Ojin, esta banda abdominal se convirtió en el objeto sagrado del Santuario Karamatsu y llegó a ser consagrada como la deidad guardiana de la maternidad y el parto seguro
Por las razones mencionadas anteriormente, el Santuario Karamatsu en Kyowa, ciudad de Daisen, prefectura de Akita, es un santuario histórico que es visitado constantemente por fieles de todo el país
Ese día, había pasado la noche en Omagari, ciudad de Daisen, el día anterior, y cuando le pregunté a una persona local sobre lugares para visitar en la zona, me sugirió que visitara el Santuario Karamatsu, así que vine aquí
Nunca imaginé que sería un lugar tan fantástico y misterioso. Hoy quiero presentarles el Santuario Karamatsu,
El acceso de 160 m de largo al Santuario Karamatsu, bordeado de viejos cedros
Se puede acceder al Santuario Karamatsu desde la zona residencial de Kyowa en la ciudad de Daisen
Los cedros que se encuentran a lo largo del acceso al santuario tienen aproximadamente entre 100 y 350 años y se dice que fueron plantados por el señor del dominio Satake en 1679
Si sigues recto por el acceso verás la puerta torii
Si continúas avanzando, llegarás a la sala de culto y, en el camino, verás la puerta torii del Santuario Karamatsuyama Tenhi
¿Un remanente del sincretismo sintoísta-budista? Santuario Karamatsuyama Tenhi
Karamatsusan Amatsuhinomiya, adyacente al Santuario Karamatsu , es un santuario dedicado a los dioses asociados con la familia Mononobe, ubicado en los jardines de la residencia familiar. Cuando Satake Yoshitokoro reubicó el Santuario Karamatsu, este se trasladó a su ubicación actual, con el Templo Karamatsusan Kounji como su betto (administrador). Posteriormente, se convirtió en la deidad del clan y fue consagrado en la residencia de la familia Akita Mononobe.
Su serena presencia en medio del estanque es verdaderamente mística. El santuario actual fue reconstruido en 1914 al estilo Hōmen Shinmei y se dice que es una reproducción de uno que se construyó en Yamato. Los muros de piedra se construyeron con aproximadamente 100.000 piezas de piedra natural donadas por grupos religiosos y fieles, y el jardín se terminó en 1932
Detrás del santuario principal : la "Piedra de Contención Masculina" (foto izquierda), quela "Piedra Tamahoko" (foto central), que concede matrimonio y parto seguro; y la "Piedra de la Mujer" (foto derecha) , que concede fertilidad. Se puede rezar directamente a este objeto sagrado. Al rezar, los hombres deben rodear la piedra en el sentido de las agujas del reloj mientras cantan sus deseos y tocan la Piedra Tamahoko; las mujeres deben rodearla en el sentido contrario a las agujas del reloj y tocar la Piedra de Contención Masculina y la Piedra Tamahoko, repitiendo este procedimiento tres veces.
Dejando atrás el Santuario Karamatsuyama Tenhigu, nos dirigimos al salón principal del Santuario Karamatsu
La sala de culto del Santuario Karamatsu, una estructura única que no se puede encontrar en ningún otro lugar
A diferencia de otros santuarios, la sala de culto del Santuario Karamatsu se encuentra en una depresión más baja, y el acceso es cuesta abajo. La sala de culto y el salón principal están construidos como un solo edificio, lo que creo que lo convierte en un santuario poco común en todo el país. Mientras rezaba, tuve la suerte de conocer al sacerdote
El sacerdote dijo: «Está bien echar un vistazo al salón de culto». Le di las gracias y decidí aceptar su oferta, pero me sorprendió ver lo que estaba sucediendo dentro
La única razón por la que visité el Santuario Karamatsu esta vez fue lo recomendaron los lugareños, y ahora que escribo este artículo, entiendo lo que dijeron, pero cuando lo visité por primera vez, aún no sabía qué tipo de santuario era. Una vez dentro, descubrí la razón de ser del Santuario Karamatsu.
El dios del emparejamiento, la fertilidad y el parto seguro, "Santuario Karamatsu del Límite"
Mira esta campana. Es realmente una campana. Debe medir más de dos metros
Estas campanas fueron donadas por personas que tuvieron hijos después de las oraciones, y algunas de las más antiguas parecen haber sido donadas durante el período Edo. En épocas más recientes, también se han donado campanas con cuerdas hechas a mano
Se han donado diversas campanas y cuerdas de campana de todo el país, lo que demuestra que el Santuario Karamatsu es un santuario con una fe profunda como lugar de oración por los niños
Me quedé atónito y pensé: "¿Qué es esto?", así que hice una reverencia y salí del Santuario Karamatsu
Recomendamos encarecidamente visitar el Santuario Karamatsu en Kyowa, ciudad de Daisen, prefectura de Akita, donde podrá disfrutar de la belleza de la naturaleza rodeado de una atmósfera sagrada
Santuario Karamatsu＜Información＞
Nombre: Santuario Karamatsu
Dirección: 94 Kyowa Sakai Shimodai, ciudad de Daisen, prefectura de Akita, 019-2411
Soy miembro del equipo editorial de Neft. Me encanta el alcohol, la música y viajar, así que me doy el gusto de tomar unas copas después del trabajo entre semana, y los fines de semana, si tengo tiempo libre, viajo a zonas cercanas. Trabajo duro todos los días con el objetivo de, con el tiempo, viajar al extranjero para conectar con Tohoku a través de los reportajes de NEFT.
Artículos que pueden estar relacionados con este artículo.
![Imagen_1286](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2025/08/IMG_1286-150x150.jpg.webp "¡Les presentamos el Santuario Oni en Hirosaki, Aomori! ¿Cuál es la leyenda del "demonio sin cuernos" que se transmite en Onizawa?")
