Reconstrucción de un inodoro con cisterna hallado en las ruinas del castillo de Akita

El castillo de Akita fue en su día el centro del comercio con el antiguo reino de Balhae. ¿La clave de su importancia? ¿Los restos de un inodoro con cisterna? [Prefectura de Akita]

.Según la página web de la ciudad de Akita, la historia de la ciudad de Akita comenzó en 1602 (Keicho 7)

, quien anteriormente había sido un daimyo de la provincia de Hitachi (Satake Yoshinobuactual prefectura de Ibaraki), recibió la orden del shogun Tokugawa Ieyasu de trasladarse a Akita, y llegó a dicha ciudad.

Inmediatamente después de llegar a Akita, Yoshinobu construyó el castillo de Kubota y desarrolló la ciudad del castillo, que se convirtió en el actual centro de la ciudad de Akita

Entonces, ¿cómo era la zona alrededor de la ciudad de Akita antes del traslado de Yoshinobu?


Antiguo castillo de Akita, que sirvió como base de primera línea en la guerra contra las tribus del norte (Ezo)

Vista general del antiguo Castillo de Akita, excavado, restaurado y mantenido como Parque Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita en el Parque Takashimizu. ©Museo Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita

Akita (o Agita)aparece por primera vez en el texto histórico del período Nara,el Nihon Shoki(que se cree que se completó en el año 720).

En aquel entonces, la corte de Yamato, que deseaba controlar la región de Tohoku, estaba invadiendo el territorio de los Emishi, el pueblo indígena. La corte envió tropas desde Nara y obligó a los Emishi a desplazarse hacia el norte, expandiendo así su territorio

Los registros indican que a mediados del siglo VII, durante el período Asuka, Abe no Hirafu dirigió una fuerza naval en una expedición a la región de Tohoku

Antes del año 700 d. C., el frente de batalla en el lado del Mar de Japón de la campaña contra los Emishi se ubicaba en el curso inferior del río Mogami, en la prefectura de Yamagata.IdehanokiAllí se encontraba un fuerte (castillo/fortaleza) llamado

El ejército punitivo avanzó más de 100 km hacia el norte y, en 733, el fuerte de Dewa fue trasladado a Takashimizu, en Akita (Parque Takashimizu en Terauchi, ciudad de Akita). Este fuerteCastillo de Akitapasó a ser conocido como


El Castillo de Akita era una institución administrativa de la Corte Imperial y también era responsable del comercio con los países de ultramar

El castillo de Akita era el asentamiento fortificado más septentrional. Se cree que su función no solo incluía la defensa contra las fuerzas del norte (Ezo), sino también servir como centro administrativo regional y núcleo para el comercio y la diplomacia

A la persona a cargo del Castillo de AkitaAkitase le otorgó el alto cargo oficial de

Balhae (698-926)
Balhae (698-926)

En particular, durante la época en que la dinastía Tang (618-907) gobernaba la China continental,Bohai(698-926) en la parte noreste del país.

Balhaeenvió misiones diplomáticas a Japón 34 veces alrededor del siglo VIIILos registros muestran que

Sin embargo, seguía sin estar claro en qué puertos hacían escala los barcos y dónde comerciaban

Anteriormente se pensaba que el puerto estaba ubicado en algún lugar de Tohoku o Hokkaido, pero las excavaciones arqueológicas en el Castillo de Akita handel Puerto de Tsuchizaki(Puerto de Tsuchizaki en la ciudad de Akita), y queel Castillo de Akita era el centro del comercio con Bohairevelado


Un "inodoro con cisterna" hallado en el castillo de Akita... ¿Un descubrimiento del siglo entre las aguas residuales?

Un inodoro restaurado ©Museo Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita

El castillo de Akita ha sido objeto de más de 100 excavaciones arqueológicas desde 1972 (año Showa 47)

Durante la 63ª prospección arqueológica, realizada entre 1994 (Heisei 6) y 1995 (Heisei 7),un inodoro con cisterna,.

Además, en los desechos que aparentemente habían sido arrojados por el inodoro, se encontraron huevos de un parásito que infesta a los cerdos, animales que no se consumían en Japón en aquel entonces

Ilustración de cómo usar un inodoro con cisterna ©Museo Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita

El retrete con cisterna estaba ubicado en una zona rodeada por una casa de huéspedes y templos, y debido a que el edificio en sí era una estructura magnífica, diferente a cualquier otra que se encontrara incluso en la capital, se presume que fue utilizado por una persona muy importante

Desde la introducción del budismo,prohibición de matar seres vivosen 675un edicto. Es improbable que la aristocracia japonesa, que se cree que dejó de consumir carne, consumiera cerdo. Además, el hallazgo de huevos de parásitos, que no deberían encontrarse en Japón, en los desechos acumulados en los retretes ha llevado a la creencia de que enviados extranjeros, en particular los de Balhae, donde se consumía cerdo, visitaron el castillo de Akita.


La excavación y restauración de los restos del Castillo de Akita están en marcha en el Parque Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita

Los trabajos de excavación se llevan a cabo desde 1972 ©Museo Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita

Aunque el castillo de Akita se ha perdido, la investigación ha dado lugar a muchos descubrimientos, entre ellos el hallazgo de inodoros con cisterna

En 2016,el Museo Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita, se pusieron a disposición del público los materiales excavados yel Parque Histórico de las Ruinas del Castillo de Akitase restauraron los restos del Castillo de Akita en


La escala y el diseño del edificio gubernamental se van aclarando poco a poco

Una reconstrucción de la oficina gubernamental ©Museo Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita

El castillo de Akita tenía una muralla que se extendía aproximadamente 2,2 km alrededor de su perímetro, y dentro de esa muralla había otro recinto donde se ubicaban las oficinas gubernamentales

La muralla medía aproximadamente 77 metros de norte a sur y 94 metros de este a oeste, con el salón principal en el centro y los salones laterales dispuestos simétricamente a ambos lados. Cada edificio era de grandes dimensiones, y se dice que esta disposición, similar a la de Heijo-kyo y Heian-kyo, tenía como objetivo demostrar el prestigio de la corte imperial


Hay puertas en los lados este, oeste, norte y sur, y la puerta este restaurada

Puerta Este y Muralla Tsukiji ©Museo Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita

Se cree que la muralla exterior del castillo tenía puertas en los lados este, oeste, norte y sur, pero la puerta norte aún no se ha descubierto. Solo se han restaurado la puerta este y parte de la muralla Tsuji

Además, se encontraron numerosos restos de edificios en la zona donde se excavaron retretes con cisterna. Se cree que se trata de templos o casas de huéspedes (salones de recepción)

La restauración parece estar aún un poco lejos, pero a juzgar por los agujeros de los postes, parece haber sido un edificio sumamente magnífico, diferente a cualquier cosa que se hubiera visto jamás, incluso en la capital

Ruinas del Castillo de Akita <Información>

  • Nombre del lugar: Ruinas del Castillo de Akita (Parque Takashimizu)
  • Dirección: 102 Terauchi Ohata, ciudad de Akita, prefectura de Akita 011-0939
  • Número de teléfono: 018-845-1837 (Museo Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita, Ciudad de Akita)
  • URL oficial:

Mapa de Google


Museo Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita: vea los materiales de estudio de la excavación y aprenda sobre la apariencia general del Castillo de Akita

Ciudad de Akita Museo Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita ©Museo Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita

El Museo Histórico de las Ruinas del Castillo de Akitaexhibe valiosos artefactos y materiales excavados hasta la fecha, lo que permite comprender claramente el papel del Castillo de Akita y su estructura arquitectónica.

Las exhibiciones incluyen tablillas de madera (con fechas y nombres escritos con tinta) que identifican la ubicación del castillo, tejas, documentos antiguos, armas y cerámica. Están organizadas por propósito y orden cronológico, lo que permite a los visitantes comprender claramente la historia del Castillo de Akita. También hay un video que presenta la función del Castillo de Akita

Está previsto que en el futuro continúen las excavaciones y los trabajos de restauración en el castillo de Akita, y se espera que se revele más información sobre cómo era este castillo más septentrional

Cabe mencionar que el papel del castillo de Akita como antigua fortaleza terminó hacia finales del período Heian (finales del siglo X), cuando la corte de Yamato obtuvo el control general de la región de Tohoku. Sin embargo, el castillo de Akita continuó funcionando como una institución local de la corte hasta el período Muromachi, tras el cual fue abolido

Museo Histórico de las Ruinas del Castillo de Akita, Ciudad de Akita <Información>

Mapa de Google


Durante el período Sengoku, gobernó el clan Akita. Durante el período Edo, fue reemplazado por el clan Satake y se trasladó a la provincia de Hitachi

Durante el período Sengoku (período de los Estados en Guerra), surgieron poderosos clanes locales en diversas regiones, construyeron bases (castillos) y se enfrascaron en luchas de poder

en las regiones de Dewa y TsugaruEl clan Andoestaba ganando poderel Castillo Minatoy lo convirtió en su base. En ese momento, el clan Ando adoptó el título de Akita Jōnosuke yAkitacambió su nombre a

Durante el período Edo, el shogunato ordenó al clan Akita trasladarse a la provincia de Hitachi, originalmente gobernada por el clan Satake, al mismo tiempo que este se trasladaba a Akita. Unos 40 años después, el clan se trasladó de nuevo a Miharu (ciudad de Miharu, prefectura de Fukushima), donde gobernaron como señores del Dominio Miharu hasta la Restauración Meiji


Castillo Minato, abandonado por Satake Yoshinobu

Cuando Satake Yoshinobu llegó a Akita, inicialmente estableció su residencia en el castillo de Minato

Sin embargo, para el clan Satake, un poderoso daimyo que había gobernado la provincia de Hitachi durante 470 años y al que Toyotomi Hideyoshi le había concedido 540.000 koku, el castillo del clan Akita, un daimyo menor con tan solo 50.000 koku, era demasiado pequeño para albergar a la gran cantidad de vasallos que traían consigo

Por lo tanto, decidieron construir un nuevo castillo en el emplazamiento de Kubota, que ahora seParque Senshu. La construcción del castillo comenzó en 1603 y continuó hasta alrededor de 1631.

del castillo de Kubota, el castillo de Minato fue abandonado yel santuario Tsuchizaki Shinmeien su lugar se construyó

El santuario Tsuchizaki Shinmei fue construido en el emplazamiento del castillo de Minato. También es conocido por el Festival de Barcos Flotantes del Puerto de Tsuchizaki, reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. © Santuario Tsuchizaki Shinmei

Santuario Tsuchizaki Shinmei (Ruinas del Castillo de Minato) <Información>

  • Nombre de la instalación: Ruinas del castillo de Minato/Santuario Tsuchizaki Shinmeisha
  • Dirección: 3-9-37 Tsuchizakiko Chuo, ciudad de Akita, prefectura de Akita (calle de la estación Tsuchzakiko, ciudad de Akita)
  • Número de teléfono: 018-845-1441
  • URL oficial:Ruinas del Castillo de Minato / Santuario Tsuchizaki Shinmei

Mapa de Google


Otros artículos