Este sitio es un medio en línea que ofrece todo tipo de información trivial sobre las seis prefecturas de Tohoku, desde lugares turísticos y gastronómicos hasta costumbres locales, historia y más
"Hierba de verano, los restos de los sueños de los soldados" Takadate, el lugar de descanso final de Minamoto no Yoshitsune [Ciudad de Hiraizumi, Prefectura de Iwate]
"Hierba de verano, los restos de los sueños de los soldados" Takadate, el lugar de descanso final de Minamoto no Yoshitsune [Ciudad de Hiraizumi, Prefectura de Iwate]
Takadate (ciudad de Hiraizumi, prefectura de Iwate) es el lugar donde Minamoto no Yoshitsune (1159-1189) terminó su vida a la edad de 31 años
Estatua de Minamoto no Yoshitsune consagrada en el Salón Takadate Yoshitsune. Imagen cortesía de la Asociación de Turismo de la Prefectura de Iwate
Yoshitsune huyó a Hiraizumi después de ser perseguido por su hermano Yoritomo
Aunque Yoshitsune ganó la batalla de Dannoura en la provincia de Nagato (actual prefectura de Yamaguchi) en 1185 y provocó la caída del clan Taira, fue rechazado por su hermano mayor, Yoritomo, y huyó a Hiraizumi, donde había pasado su infancia, para vivir con Fujiwara Hidehira (1122? - 30 de noviembre de 1187), el tercer jefe del clan Oshu Fujiwara
Hidehira le dio a Yoshitsune una residencia (Koromogawa no Tachi/Hagandate/Hogandate) en Takadachi, una residencia junto al río Kitakami, cerca de la suya (Hiraizumi no Tachi/Yanagi no Gosho), y lo ocultó allí. Sin embargo, en febrero de 1187, Yoritomo descubrió que Yoshitsune estaba con Hidehira y le exigió que lo entregara
Yoshitsune se suicida tras ser atacado por Fujiwara no Yasuhira (Batalla de Kinugawa)
La Batalla de Takadate en Oshu: La Valentía de Yoshitsune y sus Secuaces. Ilustración de Ichiyusai Kuniyoshi. Colección: Biblioteca Nacional de la Dieta
La batalla de Takadate en Oshu: La valentía de Yoshitsune y sus vasallos, ilustración de Ichiyusai Kuniyoshi, colección: Biblioteca Nacional de la Dieta (PD)
La batalla de Takadate en Oshu: La valentía de Yoshitsune y sus vasallos, ilustración de Ichiyusai Kuniyoshi, colección: Biblioteca Nacional de la Dieta (PD)
Hidehira no cumplió con las exigencias, pero en noviembre de ese año murió, y su sucesor, Fujiwara no Yasuhira, gradualmente se volvió incapaz de soportar la presión de Yoritomo, y el 15 de junio de 1189 (30 de abril, año bisiesto en el calendario lunar), envió tropas para derrotar a Yoshitsune
*El abril bisiesto es el mes entre abril y mayo, que ocurre aproximadamente una vez cada tres años en el calendario lunar. Por eso, los años bisiestos en el calendario lunar tienen 13 meses
Esta fue la Batalla de Koromogawa, y las fuerzas de Yoshitsune lucharon desesperadamente, pero fueron superadas en número, y sus vasallos, incluyendo a Musashibo Benkei (¿15 de junio de 1189?), murieron en batalla. Yoshitsune prendió fuego a la mansión y entró en el Jibutsu-do (un salón o altar donde se guardan las lápidas de los antepasados), donde se dice que primero mató a su esposa de 22 años, Sato Gozen (1168 - 15 de junio de 1189), y a su hija de 4 años con sus propias manos, antes de suicidarse
Takadate Yoshitsune Hall, construido por Date Tsunamura en memoria de Yoshitsune
Imagen del Salón Takadate Yoshitsune, cortesía de la Asociación de Turismo de la Prefectura de Iwate
El Salón Takadachi Yoshitsune es un salón construido en memoria de Yoshitsune por Date Tsunamura, cuarto señor del dominio de Sendai, en la cima de Takadachi, una colina donde se encontraba la residencia de Yoshitsune. En su interior se encuentra una estatua de madera de Yoshitsune, realizada en la época de su construcción
Actualmente, el salón Takadate Yoshitsune y Takadate forman parte de los terrenos periféricos del templo Motsuji, declarado Patrimonio de la Humanidad en Hiraizumi (el salón Takadate Yoshitsune, la estatua de madera de Yoshitsune y Takadate no están registrados como Patrimonio de la Humanidad)
Torre conmemorativa de Masatsuna Gojo y su hija "Tumba de la esposa y la hija de Yoshitsune"
La tumba de la esposa y los hijos de Yoshitsune Minamoto se encuentra tranquilamente al pie del monte Kinkei, declarado Patrimonio de la Humanidad
La "Tumba de la Esposa e Hija de Minamoto no Yoshitsune" se encuentra al noroeste de la "Sala Takadate Yoshitsune", junto a la "Sala Senjudo", al pie del monte Kinkei, en el centro de Hiraizumi. Se dice que es la tumba de la esposa legal de Yoshitsune, Sato Gozen, y de su propia hija, a quien él mismo suicidó al verse acorralado. Dos torres de cinco anillos (una torre compuesta de cinco partes) se alzan una junto a la otra. La entrada es gratuita
La Sala Senjudo alberga el Senju Kannon, la deidad guardiana de Fujiwara Hidehira, y una estatua de madera de Hidehira. Kinkeiyama forma parte del Patrimonio de la Humanidad
Tumba de la esposa y los hijos de Yoshitsune Minamoto <Información>
Nombre de la instalación: Tumba de la esposa y los hijos de Yoshitsune Minamoto
Dirección: 4-62 Hiraizumi Hanadate, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, Prefectura de Iwate
Número de teléfono: 0191-46-5572 (División de Turismo y Comercio de la ciudad de Hiraizumi)
Mapas de Google
La tumba de Benkei, quien arriesgó su vida para proteger a Yoshitsune
Una lápida erigida en la base del pino donde se dice que descansa Benkei
La "Tumba de Benkei (lápida de Musashibo Benkei)" se encuentra a la entrada del acceso al Sitio Patrimonio de la Humanidad, el Templo Chusonji
Ilustración de Musashibo Benkei: Yanagawa Shigenobu Colección: Museo Nacional de Culturas del Mundo, Países Bajos PD
Musashibo Benkei conoció a Ushiwakamaru (nombre de infancia de Yoshitsune) en el Puente Gojo de Kioto y siempre lo apoyó como un fiel sirviente. Se dice que murió de pie a pesar de ser alcanzado por innumerables flechas enemigas en la Batalla de Kinugawa para proteger a Yoshitsune (la Detención de Benkei)
La Tumba de Benkei se alza rodeada de pinos donde se dice que fueron enterrados sus restos. El monumento de piedra lleva grabado un poema escrito por Socho, monje del templo Chusonji, que dice: «Musashibo, el dueño de los pinos que nunca cambian de color». Lamentablemente, la mayoría de las historias sobre el heroísmo de Benkei parecen ser inventadas posteriormente. Entrada gratuita
La tumba de Benkei <Información>
Nombre de la instalación: La tumba de Benkei (Lápida de Musashibo Benkei)
Dirección: Hiraizumi Kinuzuki, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, Prefectura de Iwate
Número de teléfono: 0191-46-5572 (División de Turismo y Comercio de la ciudad de Hiraizumi)
Mapas de Google
Salón Benkei en el templo Chusonji, donde hay una estatua de Benkei atrapada en sus huellas
Salón Benkei del Templo Chusonji
Benkei-do, donde se veneran las estatuas de madera de Yoshitsune y Benkei, se encuentra en la entrada al templo Chusonji. Reconstruido en 1826, es un magnífico salón de una sola planta, construido íntegramente en ciprés, que alberga estatuas de madera de Yoshitsune y Benkei. La estatua de Benkei se encuentra en la pose de "Benkei inmóvil". La imagen principal es la del Shogun Jizo Bosatsu (el Buda de la victoria en la batalla)
Tumba de la esposa y los hijos de Yoshitsune Minamoto <Información>
Nombre de la instalación: Chusonji Benkei-do
Dirección: 202 Kinuzeki, Hiraizumi, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, Prefectura de Iwate
Número de teléfono: 0191-46-2211
Horario de apertura del templo Chusonji: del 1 de marzo al 3 de noviembre: de 8:30 a 17:00 h. Del 4 de noviembre a finales de febrero: de 8:30 a 16:30 h
Tarifa de entrada al Templo Chusonji: Adultos 800 yenes, Estudiantes de secundaria 500 yenes, Estudiantes de secundaria 300 yenes, Estudiantes de primaria 200 yenes
La vista desde Takadate, el lugar de nacimiento del famoso haiku de Matsuo Basho
Vista del "Sitio del Sueño de los Soldados" desde Takadate. Río Kitakami y Monte Sakura (Tsukaineyama). Imagen cortesía de la Asociación de Turismo de la Prefectura de Iwate
Fujiwara no Yasuhira, quien supuestamente se había ganado la confianza de Yoritomo al derrotar a Yoshitsune, fue asesinado por las fuerzas de Yoritomo el 3 de septiembre de 1189, tan solo tres meses después de derrotar a Yoshitsune (la Guerra de Oshu). Esto marcó el fin del clan Oshu Fujiwara, que había gobernado durante unos 100 años y cuatro generaciones desde el primer Fujiwara no Kiyohira (quien construyó el Templo Chusonji). Los cuerpos momificados del primer Kiyohira, el segundo Kiyohira, quien construyó el Templo Motsuji, y el tercer Hidehira, así como la cabeza del cuarto Yasuhira, están enterrados en el Salón Dorado del Templo Chusonji
El poeta de haiku del período Edo, Matsuo Basho (1644-1694), visitó Hiraizumi el 29 de junio de 1689, durante su viaje por el Camino Angosto hacia el Norte Profundo con su discípulo Sora (1649-1710). Subieron a Takadate y contemplaron el campo de batalla de Yoshitsune y Yasuhira, que se extendía a orillas del río Kitakami, dejando tras de sí el famoso haiku «Hierba de verano, restos de los sueños de los soldados»
El monumento de haiku de Basho en Takadate
En la orilla opuesta del río Kitakami desde Takadate se puede ver el monte Sakura (Tabashineyama, 596 m sobre el nivel del mar), donde se dice que florecieron más de 10.000 cerezos durante el período Oshu Fujiwara. El monte Kinkei también ha sido designado como lugar escénico nacional como "lugar panorámico en el Oku no Hosomichi"
resumen
Hiraizumi alberga la trágica historia de Minamoto no Yoshitsune y sus seguidores, así como numerosas reliquias del ascenso y la caída del clan Oshu Fujiwara. Hay innumerables lugares destacados, incluyendo el Tesoro Nacional "Salón Dorado Chusonji", declarado Patrimonio de la Humanidad; el Lugar de Especial Belleza Escénica "Jardines Mōtsuji", el Sitio Histórico Especial "Terrenos del Templo Chusonji", el Sitio Histórico Especial "Restos del Santuario Guardián dentro de los Terrenos del Templo Mōtsuji", el Sitio Histórico Especial "Restos del Templo Muryōkoin", el Monte Kinkei, y las "Ruinas Yanagi no Gosho Hiraizumi", un sitio histórico que busca ser declarado Patrimonio de la Humanidad. No deje de verlo con sus propios ojos. La vista desde Takadate que Basho contempló aún transmite el pesar de Yoshitsune y Yasuhira
Mi pasión por los viajes me llevó a trabajar para una revista de viajes hace un tiempo, y ahora trabajo como redactora de viajes para una publicación online. He visitado las 47 prefecturas de Japón, centrándome en la región de Tohoku, y disfruto sumergiéndome en aguas termales y experimentando la cultura tradicional japonesa, incluyendo paisajes urbanos antiguos, estilos de vida, artes escénicas y artesanías
Artículos que pueden estar relacionados con este artículo
![Yoneshirogawa Futatsui_Instituto de Estudios Geográficos de Japón](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2025/03/00754977e91fe56c04481f148f949925-150x150.jpg.webp "El área se desarrolló como un puerto logístico en el río Yoneshiro, y su función sigue siendo hoy en día como dirección: "Nigyoba, Futatsui-cho, Ciudad de Noshiro" (Prefectura de Akita)")
