[Ciudad Marumori, Prefectura de Miyagi] ¡Una mansión que ha vigilado la ciudad desde finales del período Edo! ¡Siente el paso del tiempo en Sairiyashiki!

La ciudad de Marumori es una ciudad fronteriza entre la prefectura de Miyagi y la prefectura de Fukushima.
Es un hermoso pueblo donde conviven el agua, el verdor y la actividad humana.
El lugar turístico más importante de la ciudad de Marumori es el Museo Folclórico de Kurano Sairiyashiki.
Esta es la mansión de Risuke Saito, un rico comerciante que floreció durante siete generaciones desde finales del período Edo hasta principios del período Showa.

Esta vez, te presentaremos Sairiyashiki, ¡un museo-almacén local!

¿Qué es el Museo Local Sairiyashiki de Kurano? ¡Presentamos el origen del nombre!

El Museo Local Sairiyashiki de Kurano es la residencia de Risuke Saito, famoso por su negocio de kimonos y ropa pesada de finales del período Edo.
El kimono se refiere a los kimonos de seda y el taimono se refiere a las telas de lino o algodón.
Puedes considerarlo como un fabricante de ropa del período Edo.

La familia Saito floreció durante siete generaciones hasta principios del período Showa, desarrollando una amplia gama de negocios, que incluían no sólo kimonos y ropa pesada, sino también la elaboración y costura de miso y salsa de soja.
La ciudad de Marumori recibió la mansión y la colección de la familia Saito y la abrió como un museo almacén local.
Hasta 2018, 12 edificios se han registrado como bienes culturales tangibles registrados, lo que demuestra su alto valor histórico.

¿Por qué se llama Sairiyashiki?
Esto se debe a que el jefe de la familia Saito heredó el nombre Risuke Saito de generación en generación.
Sairi es una abreviatura de Sai (Fuji) y Ri (Suke).
La familia Saito debió ser tan familiar para la gente de la época que los llamaban por su nombre abreviado.

¿Cuáles son los aspectos más destacados de Sairiyashiki?

Cuando piensas en los aspectos más destacados de Sairiyashiki, un museo local en Kurano, podrías pensar en los 12 bienes culturales tangibles.
Sin embargo, ¡hay muchas otras cosas para ver en Sairiyashiki!
¡Aquí presentaremos tres aspectos destacados de Sairiyashiki!

12 bienes culturales tangibles registrados

Lo primero que presentaremos son, por supuesto, los 12 edificios que están registrados como bienes culturales tangibles.
El Museo Local Sairiyashiki de Kurano es un edificio que en realidad fue utilizado por la familia Saito, por lo que es extremadamente valioso como recurso para aprender sobre la vida en ese momento.
Los bienes culturales registrados incluyen seis almacenes: Store Storehouse, Living Storehouse, Business Storehouse, Toki Storehouse, Wife's Storehouse y Children's Storehouse, así como un baño de piedra y una torre pararrayos. , ``Luz exterior'', ``Pilar de piedra para cables eléctricos'', ''Puerta delantera, puerta trasera y valla''.
El almacén, construido en 1848, es el edificio más antiguo de la mansión.
Actualmente, el primer piso es una tienda y el segundo piso es una cafetería inspirada en Taisho Romance, así que tómate un descanso, busca recuerdos y tómate tu tiempo para pensar en el mundo de finales del período Edo.

¡Eche un vistazo al paisaje urbano de la era Showa en el nuevo edificio retro y elegante!

Otro punto destacado de Sairiyashiki, un museo local en Kura.
Ese es el nuevo edificio.
El nuevo edificio de estilo occidental, construido en 1998, alberga diversos eventos, como conciertos y rincones de experiencias.
Además, en el segundo piso, hay un diorama que recrea el Pueblo Marumori en la era Showa y una sala que recrea el estilo de vida de la época.
Después de disfrutar de la vida desde las épocas Edo hasta Taisho en el edificio antiguo, ¿por qué no experimentar el estilo de vida retro y moderno de la era Showa en el nuevo edificio?

¡Hermoso jardin! El jardín de Sairi

El último punto culminante es el jardín "Sairi no Niwa", que se extiende frente al nuevo edificio.

Sairiyashiki tiene un vasto sitio de aproximadamente 2.000 tsubo.
Además del edificio, el gran y hermoso jardín también es una atracción popular.

El jardín de Sairi está lleno de una variedad de plantas cuidadosamente cuidadas.
No importa cuántas veces mires los árboles y las flores que cambian de apariencia con las estaciones, nunca te cansarás de ellos.
¡Es divertido crear tu paisaje favorito y volver a verlo todos los años!

resumen

Además de esto, cada año se llevan a cabo varios eventos en el Museo Local Sairiyashiki de Kurano.
Hay muchos eventos que tanto adultos como niños pueden disfrutar, como el Festival de los Niños en primavera, Sairi Genya en el verano, el Día de Año Nuevo y el Festival de las Muñecas en invierno, así que ¿por qué no visitar y participar en estos eventos?

INFORMACIÓN