Tahokan

Patrimonio histórico que permanece en Tsuruoka, un puerto de escala para los barcos Kitamae [Prefectura de Yamagata]

viajaban entre Osaka y Tohoku/Hokkaido a través del Mar de Japón, transportando una gran cantidad de mercancíaslos Kitamae-bune eran barcos que.

El puerto más grande de la región de Tohoku era Sakata (ciudad de Sakata, prefectura de Yamagata), pero los barcos también hacían escala en el puerto de Tsuruoka, donde se encontraba el castillo del dominio Shonai, y transportaban arroz y otros productos de la llanura de Shonai, así como productos de seda (un sitio del patrimonio japonés llamado "La seda asociada con los samuráis"), a Osaka

El más bullicioso de estos lugaresKamo (Kamo, ciudad de Tsuruoka).

El distrito Kamo de la ciudad de Tsuruoka se encuentra frente al Mar de Japón y alberga el Acuario Kamo, un edificio histórico que data de la época dorada de los barcos Kitamae. ©Tsuruoka City

Durante la era Taisho, se inauguró el ferrocarril y los barcos Kitamae dejaron de funcionar, y el puerto de Kamo, que no tenía conexión con el ferrocarril, naturalmente quedó desierto

El puerto aún conserva muelles de piedra construidos en la era Meiji. ©Asociación para la Promoción de la Autonomía del Distrito Kamo de la Ciudad de Tsuruoka

En la actualidad, Kamoel "Acuario de Kamo".es un puerto pesquero conocido porCorredor Paisajístico de Shonaiha sido designada como parte del

El antiguo almacén aún conserva las marcas de las banderas Kitamae-bune. ©Asociación para la Promoción de la Autonomía del Distrito Kamo de la Ciudad de Tsuruoka

En los muelles del puerto de Kamo aún se conservan muros de piedra construidos en la era Meiji, y la bandera de los barcos Kitamae está pintada en un antiguo almacén de la ciudad

La residencia y el almacén de la familia Ishinasaka, propietarios de los barcos Kitamaebune, son bienes culturales tangibles registrados del país. ©Ciudad de Tsuruoka

considerada la segunda mayor propietaria de tierras en la región de Shonai después de la familia Honma de Sakata (ciudad de Sakata, prefectura de Yamagata)la «Residencia Akino»,perteneció a un armador de la flota Kitamae-bunela «Residencia y Almacén Ishinazaka»edificios conservan gran parte de la atmósfera de la época en que el comercio Kitamae-bune estaba en pleno auge.

Distrito de Kamo, ciudad de Tsuruoka <Información>

  • Nombre: distrito de Kamo, ciudad de Tsuruoka
  • Ubicación: Kamo, ciudad de Tsuruoka
  • Número de teléfono: 0235-33-3023 (Asociación para la Promoción de la Autonomía del Distrito Kamo de la Ciudad de Tsuruoka)
  • URL:Área de Kamo, ciudad de Tsuruoka

Mapa de Google


Templo Ryuoson Zenpoji, donde adoraban los dueños de los barcos Kitamae

El templo "Ryuo Sonzenpoji"es muy conocido entre quienes trabajan en la industria marítima como un templo que venera a Ryujin, el dios del mar.

Se dice que este antiguo templo fue fundado por el monje Myotatsu Shonin en 951, y es uno de los tres principales centros de oración de la secta Soto, junto con Toyokawa Inari (ciudad de Toyokawa, prefectura de Aichi) y el templo Saijoji (ciudad de Minamiashigara, prefectura de Kanagawa)

Detrás del templo, a orillas del estanque Kaibamiike, se encuentra la sala "Ryujindo", donde está consagrado el dios dragón

Las 531 estatuas de arhats que se conservan en el Salón Gohyaku Rakan-do también fueron donadas por comerciantes de Kitamae. © Ciudad de Tsuruoka

El "Gohyakukurakando" (Salón de las Quinientas Estatuas de Arhat)se construyó gracias a las donaciones de comerciantes que amasaron fortunas en los Kitamae-bune (barcos mercantes del norte). Las 531 estatuas de Arhat que allí se veneran también fueron creadas gracias a dichas donaciones.

Seis edificios, incluido el salón Gohyaku Rakan, la puerta principal y la pagoda de cinco pisos, están registrados como bienes culturales tangibles de Japón

Templo Ryuoson Zenpoji<Información>

  • Nombre: Templo Ryuoson Zenpoji
  • Dirección: 100 Sekine, Shimokawa, ciudad de Tsuruoka, prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 0235-33-3303
  • entrada gratis
  • URL:Templo Zenpoji

Mapa de Google


El Museo Chido alberga una maqueta de un barco Kitamae donada por el propietario del barco, así como una cómoda de barco

en la ciudad de Tsuruoka, albergaEl Museo Chido,y exhibe maquetas de barcos, pinturas votivas navales, anclas de cuatro puntas, permisos de salida, licencias de navegación y cofres de barcos, todos donados por armadores de Kitamae.

Un modelo de un barco Kitamae-bune donado por el propietario del barco en exhibición en el Museo Chido © Ciudad de Tsuruoka

Las casas del Museo Chido albergan un valioso patrimonio histórico reubicado y exhibido, incluidos los jardines de la familia Sakai, señores del dominio Shonai que se centraban en el comercio con los barcos Kitamaebune, la antigua sala de obediencia del señor del dominio Shonai, la antigua granja de gusanos de seda en Tamugimata, la antigua oficina del condado de Nishitagawa y la antigua estación de policía de Tsuruoka, que se construyeron durante el período Meiji cuando Tsuruoka era próspero, e importantes propiedades culturales populares tangibles de la región de Shonai

Museo Chido<Información>

  • Nombre: Museo Chido
  • Dirección: 10-18 Ienakashinmachi, ciudad de Tsuruoka, prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 0235-22-1199 (Museo Chido)
  • Horario de apertura:
  • Marzo a noviembre: 9:00-17:00 (última entrada a las 16:30)
  • Diciembre a febrero: 9:00 a 16:30 (entrada hasta las 16:00)
  • Cerrado: del 28 de diciembre al 4 de enero, miércoles (diciembre a febrero)
  • Precio de la entrada: Adultos 800 yenes, Estudiantes de secundaria y universitarios 700 yenes, Estudiantes de primaria y secundaria 300 yenes
  • URL:Museo Chido

Mapa de Google


El antiguo sitio del castillo del señor feudal Shonai se ha convertido en un parque público llamado "Parque Tsuruoka de las Ruinas del Castillo Tsurugaoka"

Parque Tsuruoka, un popular lugar para observar los cerezos en flor, visitado por muchos lugareños ©Travel to Yamagata

Tsurugaoka.Ruinas del Castillo dees un parque construido sobre el emplazamiento del Castillo de Tsurugaoka, que fue la residencia de la familia Sakai, señores del Dominio de Shonai. Aunque el Castillo de Tsurugaoka fue demolido durante la era Meiji, el Santuario de Shonai se construyó en su lugar. Las tejas del tejado de la sala principal del Santuario de Shonai están hechas con tejas procedentes del Castillo de Tsurugaoka.

Santuario Shonai, ubicado en el sitio de la torre del castillo de Tsurugaoka ©Tabi Tohoku

Dentro del Parque Tsuruoka, se conservan numerosos vestigios de la época del castillo, como fosos, muros de piedra y cedros centenarios.El edificio Taihokan, fue construido en 1915 (Taisho 4) para conmemorar la entronización del emperador Taisho y se utilizó como biblioteca municipal después de la Segunda Guerra Mundial.

Actualmente, el museo exhibe materiales relacionados con grandes personajes nacidos en Tsuruoka, como la figura literaria de la era Meiji Takayama Chogyu (1871-1902)

Parque Tsuruoka <Información>

  • Nombre: Ruinas del castillo de Tsurugaoka Parque Tsurugaoka
  • Dirección: 4-7 Babacho, ciudad de Tsuruoka
  • Número de teléfono: 0235-25-7678 (Navegador turístico de Tsuruoka)
  • Horario de apertura: 24 horas
  • Precio: Gratis
  • Nombre: Taihokan
  • Ubicación: Parque Tsuruoka
  • Número de teléfono: 0235-24-3266
  • Horario de apertura: 9:00-16:30
  • Cerrado: miércoles (o el siguiente día laborable si el día festivo cae en miércoles), festivos de Año Nuevo (del 29 de diciembre al 3 de enero)
  • Precio de la entrada: gratuita
  • URL:Parque Daihokan de Tsuruoka

Mapa de Google


La antigua posada del señor feudal Shonai, desmantelada y transportada desde Edo por el barco Kitamae

La antigua residencia del señor feudal Shonai, transportada desde Edo por el barco Kitamaebune y restaurada. Este es un magnífico ejemplo de las técnicas arquitectónicas exclusivas de las casas de madera japonesas. © Ciudad de Tsuruoka

«Antigua Residencia del Señor del Dominio de Shonai»fue la casa de retiro de Sakai Tadaaki (1812-1876), el undécimo señor del Dominio de Shonai. El edificio, que originalmente fue su residencia en Edo, fue transportado por el barco Kitamae y reubicado en Tsuruoka. Los registros indican que se construyó con una gran cantidad de madera procedente del propio Dominio de Shonai. Actualmente, ha sido reubicado nuevamente y se exhibe de forma permanente en el Museo Chido.


La antigua oficina del condado de Nishitagawa, una oficina gubernamental de la era Meiji que muestra la prosperidad de Tsuruoka

Antigua oficina del condado de Nishitagawa, un bien cultural importante designado a nivel nacional ©Ciudad de Tsuruoka

La "Antigua Oficina del Condado de Nishitagawa"es la antigua sede administrativa del condado de Nishitagawa, construida en 1881 (Meiji 14). El antiguo condado de Nishitagawa formó parte del dominio de Shonai durante el período Edo y comprendía la zona al oeste de la ciudad de Tsuruoka y al oeste de la ciudad de Sakata, frente al mar de Japón.

La "Antigua Oficina del Condado de Nishitagawa" es básicamente un edificio de estilo occidental, pero también incorpora elementos de la arquitectura japonesa, lo que la convierte en un edificio de estilo pseudooccidental. Actualmente se ha trasladado al Museo Chido, donde se exhiben materiales arqueológicos excavados en Shonai, así como materiales de la Guerra Boshin desde finales del período Edo hasta la Restauración Meiji. La "Antigua Oficina del Condado de Nishitagawa" ha sido declarada Bien Cultural Importante de Japón


La antigua comisaría de policía de Tsuruoka, que vigilaba la concurrida ciudad de Tsuruoka

El antiguo edificio de la comisaría de Tsuruoka ahora alberga la oficina del Museo Chido. Junto a él se encuentra la Puerta Akamon, que antiguamente era la puerta del Palacio Onden. © Prefectura de Yamagata

El edificio de la antigua comisaría de Tsuruoka, construido en 1884 (Meiji 17), es un típico edificio de madera de dos plantas de estilo pseudooccidental. Se considera una obra maestra diseñada por Takahashi Kanekichi, arquitecto de Tsuruoka, quien también diseñó la antigua oficina del condado de Nishitagawa y el santuario Shonai. Actualmente se ha trasladado al Museo de Chido y se utiliza como edificio de oficinas del Museo. La antigua comisaría de Tsuruoka está declarada Bien Cultural Importante de Japón

La ciudad de Tsuruoka ha sido certificada como Patrimonio de Japón, "Otro mundo tejido por los sueños de hombres que cruzaron mares agitados: el puerto de Kitamaebune y el pueblo de los armadores"

Turismo de Tsuruoka <Información>


Otros artículos