[Aldea Hinoedagi, Prefectura de Fukushima] ¿Qué es la “Aldea Hinoedagi”, una aldea inexplorada donde los aldeanos transmiten Kabuki?

El pueblo de Hinoei se encuentra en la parte más occidental más sur de la prefectura de Fukushima, y ​​es un pueblo de montaña en prefecturas de Gunma, Tochigi y Niigata. El área es de aproximadamente 340 kilómetros cuadrados, el 98 % del bosque. La población es de aproximadamente 550 (a partir de enero de 2020) y la aldea con la densidad de población más pequeña en Japón. La oficina del pueblo de Hinobai es de unos 939 m, y en invierno es un área de nevadas pesadas con nieve de 3 m, y se dice que es el mejor en la prefectura de Fukushima

Hinoemata es la puerta norte de Oze

La aldea de Hinoemachi es visitada por muchos escaladores y turistas como una entrada de escalada desde el lado norte del Parque Nacional Oze el humedal de alto nivel más grande de Japón que se extiende en 1.400 m a 1.600 m, como Ozuma, Ozegahara y Oe Marsh, centrado en Hiuchigatake en la región de Tohoku .

Curso de senderismo desde el pueblo de Hinoemata hasta Oze

curso de ozenuma

[Aldea Hinoedagi - Nanari (coche privado aquí, aparcamiento disponible) → (Hay una conexión de autobús desde la aldea Hinoedagi/Oike al paso de Numayama) → paso de Numayama → Ozenuma] Desde el paso de Numayama a Ozenuma, humedal de Oe, aproximadamente 6,5 km de largo, Dura aproximadamente 2 horas y es un recorrido que incluso los principiantes pueden caminar.

Curso de Ozegahara

[Pueblo Hinoedagi → Oike (el auto privado termina aquí, estacionamiento disponible) → Camino forestal de Urahito (Oike Tashiro, Himedashiro, Uetashiro, Tenjin Tashiro, Usatashiro) → Hot Spring Hut] Aproximadamente 3 horas y 30 minutos a pie hasta las cataratas Sanjo 4 horas y 20 minutos si te detienes en

[Cabaña de aguas termales → Miharashi → Ryugu/Ushikubi (cruzando Ozegahara) → Yamanohana] Aproximadamente 40 minutos a pie

Hay varios cursos, pero todos cursos de trekking durante más de 2 días . Permanecí en una cabaña de montaña con ropa y equipo que puede soportar el mal tiempo.

Además, la aldea de Hinoedagi tiene muchas montañas de 2.000 m, como el monte Hiushigatake y los montes circundantes Aizukomagatake (2.133 m), monte Hiragatake (2.141 m) y monte Shibutsu (2.228 m). base de escalada.

OZE HINOCHI ONSEN TURISMS Association <COUNTION>

• Nombre: Asociación de Turismo Oze Hinoemata Onsen
• Dirección: 1155-1 Mimitori, aldea Hinoemadagi, distrito de Minamiaizu, prefectura de Fukushima
• Número de teléfono: 0241-75-2432
• URL: Asociación de Turismo Oze Hinoemata Onsen

Mapa de Google

La riqueza de la aldea Hinoedagi es su belleza natural, representada por Oze, pero esta pequeña aldea también tiene un arte escénico popular llamado "Hinoeda Kabuki" que ha sido realizado por los aldeanos desde el período Edo y sigue siendo popular hoy en día. está cuidadosamente protegido.

Hinoemaki, donde se instaló la familia noble que perdió la batalla.

Se estima que las personas han vivido durante mucho tiempo porque se ha encontrado muchas cerámica de Jomon en la aldea de Hinoemachi En el pueblo, hay un registro en el período Heian temprano que una persona llamada Kinharu Fujiwara (desconocida) se mudó del país Kii (prefectura de Kinokuni / Wakayama) en 794. Kimharu nació en la parte sur de la península de Kii, Muro -gun (nombre del lugar antiguo), y le dio su nombre "estrella". Incluso ahora, "Hoshi -San" representa el primer lugar y el 40 % en el ranking de apellidos de Hinoemata Village.

Se dice que la aldea de Hinoedagi fue el hogar de los "rezagados de Heike" y que la familia Tachibana, que fue destruida por Oda Nobunaga, se refugió allí, y como para probar esta leyenda, el apellido Taira estaba allí. También hay un gran número de apellidos que han sido cambiados, como "Hirano" (poco menos del 40%) y "Tachibana" (más del 10%), y cuando se incluye "hoshi" (estrella), un enorme 90% de los apellidos tener estos tres apellidos.

Se dice que de los cuatro apellidos Fujiwara, Taira, Minamoto y Tachibana que se consideraban prestigiosos para los nobles de la corte durante el período Heian, es extremadamente raro que haya hasta tres apellidos relacionados con Fujiwara, Taira y Tachibana.

Durante el período Edo, se desarrolló como un centro de distribución en el antiguo Numata Kaido.

era la base del antiguo Numata Kaido (Aizu Kaido) desde el período Edo hasta la era temprana de Meiji El antiguo Numata Kaido es una carretera desde el lado de Aizu hasta el Paso Numayama y desde las costas de Oze Numa hasta el Numata desde el país de Joshu Ueno (prefectura de Kozukinokuni / Gunma). a Ozenuma.

La antigua carretera de Numata transportaba principalmente arroz y alcohol desde el lado de Aizu, y sal y aceite desde el lado de Numata. Como era una carretera de montaña, se instalaron cabañas comerciales en las orillas del lago Ozenuma para intercambiar mercancías. Hinoedagi, situado al pie de Oze, servía como lugar de reunión en el lado de Aizu.

Edo Kabuki contado por los aldeanos que visitan Ise

En Hinoemata, que era rico durante el período Edo, Ise -isei lo estaba haciendo. A finales del período de Edo, los aldeanos que fueron a ISE quedaron impresionados al ver a Kabuki en Edo en el camino, regresaron a la aldea y hablaron con los aldeanos. Ese fue el comienzo de "Hinodai Kabuki

Aunque "Hiedagi Kabuki" comenzó con la gente mirándolo e imitándolo, su encanto se extendió a las aldeas de Aizu y tuvo tanto éxito que se dice que cada aldea tenía su propio grupo. A medida que cada grupo competía entre sí, la actuación evolucionó hacia una forma que se parecía mucho al verdadero Edo Kabuki.

“Hinoemada Kabuki” se presenta tres veces al año en el “Hinoemada Stage”

``Hiedagi Kabuki'' se presenta en el ``Hiedagi Stage'' el 12 de mayo, el 18 de agosto y el primer sábado de septiembre de cada año.

Actualmente, sólo hay un grupo en la aldea de Hinoedagi, pero el actual "Hiedagi Kabuki" lo llevan a cabo aldeanos que tienen otros trabajos, desde los artistas hasta los que están detrás de escena, mientras continúan con la tradición. Aunque no hay actores profesionales, su habilidad interpretativa va mucho más allá del ámbito de una "obra country".

"Hinoki Ichi Kabuki" juega "Chiba no Hanakomaga" , y hay alrededor de 30 miembros principalmente por undécimo presidente, Shoji Hoshi. La actuación se llevará a cabo tres veces al año en el escenario de Hinoedai

El lugar es un bosque sagrado sin más techo que el escenario.

La etapa de Hinodai una etapa ubicada en los terrenos del santuario en Hinodai , y fue reconstruido en 1893 (Meiji 26) como lo mismo que los viejos tiempos de la era Meiji. El escenario está cubierto, pero la audiencia no tiene techo.

"Hinoemata Stage" está designado como importante bien cultural popular tangible del país, y "Hinoemada Kabuki" está designado como importante bien cultural popular intangible de la prefectura de Fukushima.

"Hiedagi Kabuki" se realizará incluso en tiempo lluvioso si es posible. Todos los asientos son gratuitos por orden de llegada. El lugar tiene capacidad para aproximadamente 1.200 personas.

Hinodai Kabuki <Información>

• Nombre de la instalación: escenario Hinoemata
• Dirección: 679 Ihira, aldea Hinoedagi, distrito de Minamiaizu, prefectura de Fukushima
• Número de teléfono: 0241-75-2342 (Junta de Educación de la aldea de Hinoemada)
• Fecha del evento:
  • 12 de mayo / Festival del Dios Atago Kabuki dedicado
  • 18 de agosto / Kabuki dedicado a la fiesta de la deidad guardiana
  • Primer sábado de septiembre/Noche Kabuki
• Horario de apertura: Las puertas se abren a las 18:00, la función comienza a las 19:00 respectivamente.
• Cuota de admisión:
  • Gratis el 12 de mayo y el 18 de agosto
  • 1000 yenes el primer sábado de septiembre (gratis para los huéspedes de Muranaka)
  • *El número de funciones puede variar según el año.

Mapa de Google

El museo de tradición Kabuki “Chiba-no-ie” exhibe materiales de “Hiedagi Kabuki”

El Kabuki Denkan "Chiba No Family" es un museo de "Hinodai Kabuki", que exhibe varios materiales de "Hinochi Kabuki", que ha sido transmitido durante 270 años.

Museo tradicional de Kabuki "Chiba No Family" <Información>

• Nombre de la instalación: Centro de tradición Kabuki “Chiba no Ie”
• Dirección: 664 Ihira, aldea Hinoedagi, distrito de Minamiaizu, prefectura de Fukushima
• Número de teléfono: 0241-75-2342 (Junta de Educación de la aldea de Hinoemada)
• Período de apertura: principios de mayo a principios de noviembre.
• Horario de apertura:
  • Entre semana/sábado/9:00-16:00
  • Domingos y festivos/8:00-17:00
• Cuota de entrada: Gratis
• Guía: Básicamente sin personal de lunes a viernes. Un gerente siempre está presente los sábados, domingos, días festivos y los días en que se representa Kabuki en el escenario.

Mapa de Google