El orgullo de las seis prefecturas de Tohoku: "¡Los cerezos en flor y la torre del castillo son los más hermosos de Tohoku!" El Castillo de Hirosaki (ciudad de Hirosaki, prefectura de Aomori) conserva su aspecto original.

" Castillo de Takaoka " o " Castillo de Takaoka ", el castillo fue construido durante el período Edo y no sufrió daños durante la Guerra Boshin ni la Guerra del Pacífico, permaneciendo intactas la torre y las torretas del castillo.

Además, el castillo de Hirosaki tiene muchos restos de cuando fue construido originalmente y su territorio aún permanece intacto, lo que lo convierte en un castillo extremadamente raro y valioso, incluso a escala nacional.

Además, el término "nawabari" en el contexto de un castillo no se refiere al "territorio" de un animal o fuerzas antisociales, sino al diseño general del castillo (la disposición de los fosos, los muros de piedra, las murallas de tierra, los fosos y las trincheras).


Castillo de Hirosaki (Ciudad de Hirosaki: Sitio Histórico Nacional, Importante Propiedad Cultural, Uno de los 100 Grandes Castillos de Japón)

Tamenobu Tsugaru
Tsugaru Tamenobu (Oura Tamenobu) Colección del Museo del Castillo de Hirosaki (Colección del Templo Kakushuji) Fuente: Wikipedia

El castillo de Hirosaki, centro político del dominio Tsugaru con un estipendio de 47.000 koku, se remonta a cuando Oura Tamenobu, un vasallo del clan Nanbu, obtuvo el control de la región de Tsugaru a través de un golpe de estado (hay varias teorías), y más tarde afirmó ser miembro del clan Tsugaru, fundó el dominio Hirosaki y planeó construir un nuevo castillo en Takaoka (Takaoka).

Tsugaru Nobuhira
Base de datos Tsugaru Nobuhira, Instituto Historiográfico, Universidad de Tokio Fuente: Wikipedia

Sin embargo, la construcción del castillo no progresó y después de la muerte de Narinobu, el segundo jefe del clan Tsugaru, Tsugaru Nobuhira (algunos dicen Nobumaki), construyó un nuevo castillo con una torre principal de cinco pisos y desarrolló la ciudad del castillo.

Castillo Hirosaki
Los restos de la Torre Honmaru Mishin, parte de la torre del castillo de cinco pisos, se encuentran en un pequeño bosque a la izquierda (suroeste) de la torre del castillo de tres pisos existente, que fue trasladada durante las obras de mudanza de la casa.

La torre principal de cinco pisos era extraordinaria para un castillo perteneciente a un pequeño señor feudal con un kokudaka de 47.000 koku, y una teoría es que esto se hizo en consideración a la decisión del shogunato de asignar a Nobuhira el papel de inspector de los señores feudales externos de la región de Tohoku.

Castillo Hirosaki
Los restos de la torre del castillo de cinco pisos, Honmaru Mishin-yagura, se pueden ver en la parte inferior izquierda de las ruinas de Honmaru.

La primera torre del castillo fue destruida en una gran explosión.

Castillo Hirosaki
Los restos del castillo principal (la torre del castillo de tres pisos restante se puede ver al fondo a la izquierda)

En 1627 (Kan'ei 4), el castillo de Takaoka fue alcanzado por un rayo, lo que provocó un incendio que encendió el almacén de pólvora en la torre del castillo, lo que resultó en una gran explosión que destruyó la torre del castillo de cinco pisos, las torretas conectadas a ella y el palacio Honmaru.

Castillo Hirosaki
Desde los restos de la Torre Inui en las ruinas principales del castillo hacia los restos de la Torre Mishin, hay un estanque de lotos a unos 17 m más abajo a la derecha.

Hubo rumores de que la explosión de la torre del castillo fue causada por un espíritu vengativo, por lo que el nombre del lugar fue cambiado a "Hirosaki" por Tenkai, un monje de alto rango en el shogunato en ese momento, quien tomó el nombre del mantra del budismo esotérico Tendai "Kuji no Ho" (Ley de los Nueve Caracteres), como una forma de alejar a los malos espíritus.


La segunda torre del castillo fue construida teniendo en cuenta el shogunato.

Yasuchika Tsugaru
Tsugaru Yasuchika, "Boletín n.º 116 del Museo de la Prefectura de Iwate", Colección del Museo de la ciudad de Hirosaki. Fuente: Wikipedia

El castillo de Hirosaki, que permaneció bajo el control del clan Tsugaru hasta el período Meiji, estuvo sin torre durante unos 200 años tras el incendio de la primera. Sin embargo, durante el reinado del noveno señor feudal, Tsugaru Yasuchika, el castillo recibió una kokudaka formal de 100.000 koku en reconocimiento a sus logros (o mejor dicho, a sus dificultades) en la protección de Ezo, y se le concedió permiso para reconstruir la torre.

Castillo Hirosaki
La torre del castillo se desplazó unos 70 metros durante las obras.

Yasuchika reconstruyó la torre de la esquina al sureste del castillo principal y construyó allí una torre de castillo de facto de tres pisos, que permanecería en su forma original como una de las 12 torres de castillo sobrevivientes de Japón.

Castillo Hirosaki
El muro de piedra que servía como base de la torre del castillo se encuentra actualmente en construcción, y la torre del castillo se trasladará de nuevo en 2026 (Reiwa 8), y su finalización está prevista para 2027 (Reiwa 9).

Esta torre de castillo las 12 torres de castillo restantes y la única situada al este de la región de Kanto. Debido a la hinchazón de los muros de piedra que forman su base, se trasladó en 2016 (Heisei 28) y actualmente se están realizando trabajos de restauración en los muros de piedra.

Castillo Hirosaki
Se requieren boletos de entrada para visitar Honmaru y Kitanokakuru (recinto principal) (se aplican tarifas).

Por cierto, cuando Yasuchika era el señor del dominio, ocurrió el "Incidente Soma Daisaku", conocido como un ataque terrorista contra Yasuchika, llevado a cabo por miembros del clan Nanbu del dominio Morioka que estaban descontentos con la reversión de su estatus familiar.


El castillo de Hirosaki es un tesoro de importantes propiedades culturales y del que se conservan numerosos edificios del periodo Edo.

Castillo Hirosaki
Puerta Este de Ninomaru, uno de los Bienes Culturales Importantes (fotografiada desde el lado de Ninomaru)

En las áreas de Ninomaru y Sannomaru quedan tres torres de esquina y cinco puertas, cada una de las cuales conserva su aspecto original del momento de su construcción y ha sido designada como Propiedad Cultural Importante de Japón.

Torretas (todas las torretas de esquina de tres pisos en Ninomaru): Torreta Tatsumi, Torreta Ushitora y Torreta Mishin

Puertas: Puerta Sannomaru Ote, Puerta Este Sannomaru, Puerta Sur Ninomaru, Puerta Este Ninomaru, Puerta Norte North Bailey (Puerta Kikkomon)


Considerando el diseño del Castillo de Hirosaki

Castillo Hirosaki
Mapa del Castillo Shoho y Mapa del Castillo Tsugaru Hirosaki Fuente: Archivo Digital de los Archivos Nacionales de Japón

El diseño, que considera el río Iwaki como parte del foso, se denomina estilo " teikaku -shiki", y se extiende de norte a sur aprovechando la topografía natural. Otros castillos en Japón que utilizan este tipo de diseño son el Castillo de Okayama, el Castillo de Hiroshima y el Castillo de Kumamoto.

Cuando el castillo principal está adyacente a un río o valle, se construye el Ninomaru para rodearlo por dos o tres lados, lo que se denomina "estilo Teikaku" y es un estilo de castillo excelente para la defensa.

Castillo Hirosaki
Puerta Ninomaru Higashiuchimon vista desde el lado de Sannomaru, rodeada de movimientos de tierra

Además, el castillo de Hirosaki solo tiene muros de piedra alrededor del recinto principal y la puerta, y el castillo está formado principalmente por movimientos de tierra, que son impresionantes y bien construidos, y se pueden ver en todas partes.

El lado oeste utiliza el río Iwaki como una fortaleza natural.

El estanque de lotos y el recinto occidental vistos desde los restos del castillo principal, con el foso occidental más allá de ellos y el río Iwaki fluyendo más allá.

Hay dos fosos en el lado oeste del castillo principal: el foso Hasuike y el foso Nishi. El foso Hasuike se construyó al pie del acantilado, en la terraza fluvial del río Iwaki, que fluye al oeste del castillo, por lo que la diferencia de elevación entre este y el castillo principal en el acantilado es de 17 metros.

Castillo Hirosaki
El foso de Nishibori, en una noche de cerezos en flor, es bastante amplio. Fuente: Sitio web de información turística de la prefectura de Aomori. ¡Increíble AOMORI!

El foso occidental, que ahora es un famoso lugar para observar los cerezos en flor, donde la gente puede disfrutar de paseos en bote durante el Festival de los Cerezos en Flor, estaba conectado a un afluente del río Iwaki cuando se construyó el castillo y funcionaba como un foso exterior, y el área entre los dos fosos era el Western Bailey.

Los lados este y sur están bien protegidos por Ninomaru y Sannomaru.

Castillo Hirosaki
Más allá de Ninomaru y Nakabori está la Puerta Higashiuchimon.

El este y el sur están protegidos por el Ninomaru, y más allá, al otro lado del Nakabori, se encuentran el vasto Sannomaru y el Foso Exterior, que ahora albergan el Jardín Botánico del Castillo de Hirosaki, el Salón Cívico y el Museo de la Ciudad.

Castillo Hirosaki
Mirando desde la Puerta Este de Sannomaru hacia la Puerta Interior Este de Ninomaru, se puede apreciar la inmensidad de Sannomaru. Si los defensores se concentraran aquí, sería difícil abrirse paso.

Durante un asedio, era necesario concentrar aquí a los soldados del castillo para atraer a las fuerzas atacantes y luego aniquilarlas.

Las defensas del norte eran el recinto norte y la puerta norte (Kame-no-komon), que antiguamente era la puerta Otemon.

El puente de Takaoka y las ruinas del castillo principal se ven desde el patio norte. El patio norte, en primer plano, es una muralla de tierra, pero el castillo principal es una muralla de piedra.

El lado norte del Honmaru está protegido por el Kita no Kuruwai y, fuera de éste, el Yon no Maru, que está rodeado por el Sotobori (foso exterior), que ahora alberga el Santuario Gokoku y un área recreativa.

Las ruinas del castillo del norte

Las excavaciones del "Patio del Norte" han revelado los restos de un "Tategami" (un edificio sagrado) donde se consagró como objeto sagrado una estatua de madera de Toyotomi Hideyoshi, así como los restos de un "Momigura" (almacén de granos de arroz), y se cree que fue el segundo patio más importante después del Honmaru (castillo principal).

Puerta norte del castillo de Hirosaki Fuente: Wikipedia (Nombre de archivo: Hirosaki-jo kitamon.jpg, Fotógrafo: kamoseiro)

Cuando se construyó el castillo por primera vez, la puerta norte en el "Cuarto Patio" era la puerta Ote-mon, que era la "entrada principal", pero luego se trasladó al sur y la puerta norte se convirtió en la puerta trasera.


Castillo de Hirosaki (Parque Hirosaki) <Información>

  • Nombre de la instalación: Castillo de Hirosaki (Parque Hirosaki)
  • Ubicación: 1 Shimoshiroganecho, ciudad de Hirosaki, prefectura de Aomori
  • Número de teléfono: 0172-33-8739
  • Horario de apertura: Honmaru y Kitanokaku (del 1 de abril al 23 de noviembre) 9:00-17:00 (Consulte el sitio web oficial durante el Festival de Sakura)
  • Horario de apertura: Honmaru y Kitanokaku (del 24 de noviembre al 31 de marzo) 24 horas (entrada gratuita, pero la torre del castillo está cerrada)
  • URL: sitio web oficial del parque Hirosaki

Mapa de Google


resumen

Las ruinas del Castillo de Hirosaki, incluyendo el Jardín Botánico de Hirosaki y las pistas de tenis, se conocen colectivamente como el "Parque Hirosaki". Cada año, desde finales de abril hasta principios de mayo, los 2600 cerezos de unas 50 especies diferentes, incluyendo Somei Yoshino y cerezos llorones, plantados en los terrenos del castillo, alcanzan su máxima floración, convirtiéndolo en uno de los lugares más famosos para contemplar la floración de los cerezos en la región de Tohoku.

El Parque Hirosaki ha sido seleccionado como uno de los "Tres grandes lugares de floración de cerezos en Japón" y "Uno de los 100 mejores lugares de floración de cerezos en Japón", y cada año, durante la Semana Dorada, el parque alberga un Festival de la Flor de Cerezo, que atrae a muchos turistas de todo el país.


Otros artículos

Cueva Ryusendo (primer lago subterráneo)

Ryusen-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no -No-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no -No-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no -No-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no -No-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no -No-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no -No-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no -no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-