Castillo de Kaminoyama

La historia de Kamiyama, que se desarrolló como una ciudad de Castle y Post Town con aguas termales [Ciudad de Kamiyama, prefectura de Yamagata]

La ciudad de Kaminoyama se encuentra al sureste de la prefectura de Yamagata, al sur de la ciudad de Yamagata. Durante el período Edo, fue la ciudad fortificada del Dominio Kaminoyama y también prosperó como ciudad de postas en la carretera Ushu Kaido, que conectaba la provincia de Dewa (prefecturas de Yamagata y Akita) con la carretera Oshu Kaido. Además, era popular como ciudad de postas con aguas termales


Durante el período Sengoku, las disputas territoriales se intensificaron en Kaminoyama, situada en la frontera entre Yonezawa y Yamagata

El área de Kaminoyama se llamaba originalmente "Kamiyama" o "Kaminoyamagata", pero se dice que el nombre llegó a ser Kaminoyama después de que Satomi Mitsunaga (también conocido como Mogami Mitsunaga), un comandante militar descendiente del clan Mogami que se convirtió en el señor del área alrededor del final de 1300, se refirió a sí mismo como "Kaminoyamadono" (ver Perfil de la ciudad de Kaminoyama y Ayuntamiento de la ciudad de Kaminoyama).

Mitsunaga es conocido por construir el primer castillo en el monte Kokuzo en Kaminoyama alrededor de 1400. El castillo en el monte Kokuzo también era conocido como Castillo Takadate o Castillo Kamegaoka, y estuvo en uso hasta 1535, cuando Takee Yoshitada construyó el Castillo Tsukioka (Castillo Kaminoyama) en su sitio actual

Kaminoyama era la zona más meridional controlada por el clan Mogami, escenario de batallas con los clanes Date y Uesugi, que atacaban desde el sur. En ocasiones, se convirtió en territorio Date, pero Takee Yoshitada la recuperó y volvió a ser territorio del clan Mogami

Sin embargo, el nieto de Yoshitada, Satomi Yoshikane (Kaminoyama Yoshikane), entró en conflicto con el señor principal, Mogami Yoshiaki, y fue derrotado en batalla y asesinado en 1579. Después de eso, siguió siendo territorio del clan Mogami hasta que se estableció el Dominio Kaminoyama en 1622

Monte Kokuzo y Castillo Takatate <Información>

  • Nombre de la instalación: Monte Kokuzo y Castillo Takadate
  • Ubicación: Matsuyama Takadate, ciudad de Kaminoyama, prefectura de Yamagata (monte Kokuzo)
  • acceso:
  • En coche: aproximadamente 15 minutos desde Yamagata Kaminoyama IC en la autopista Tohoku Chuo
  • Tren: Aproximadamente 15 minutos a pie desde la estación Kaminoyama Onsen en el Yamagata Shinkansen o la línea principal JR Ou

Mapa de Google


Matsudaira Shigetada, el primer señor de Kaminoyama, también contribuyó al desarrollo y mantenimiento de las aguas termales

El primer señor del dominio Kaminoyama fue Matsudaira Shigetada de la familia Nomi Matsudaira (Nomi-cho, ciudad de Okazaki, prefectura de Aichi), quien se convirtió en el primer señor del dominio en 1622 con un feudo de 40.000 koku

Sin embargo, cuatro años más tarde fue transferido al Dominio Sanda (Ciudad Sanda, Prefectura de Hyogo), y después de eso el señor del dominio cambió con frecuencia entre el clan Gamo, el clan Toki y el clan Kanamori en un corto período de tiempo

Finalmente, en 1697, Nobumichi Fujii Matsudaira del Dominio Niwase (ciudad de Okayama, prefectura de Okayama) se trasladó al Dominio Kaminoyama, y ​​desde entonces la familia Fujii Matsudaira se convirtió en los señores del dominio hasta la Restauración Meiji

El primer señor feudal, Matsudaira Shigetada, solo ocupó el cargo durante poco más de cuatro años, pero desarrolló la ciudad fortificada de Kaminoyama y también se esforzó por desarrollar aguas termales. Las aguas termales de Kaminoyama fueron descubiertas en 1458, durante el reinado del clan Satomi, por Gesshu, un monje de la provincia de Hizen (prefectura de Saga)

Posteriormente se descubrieron muchas fuentes termales en los alrededores y en la época de Shigetada la ciudad ya era conocida como una ciudad postal con fuentes termales

Tsuru no Yasumiishi, el sitio donde se descubrieron aguas termales, permanece hasta el día de hoy

"Tsuru no Yasumiishi" (Roca de Descanso Craneal), el lugar de nacimiento de Kaminoyama Onsen ©Prefectura de Yamagata

Cuenta la leyenda que Kaminoyama Onsen se fundó cuando "Gekketsu vio una grulla curando sus heridas y descubrió que allí brotaban aguas termales" (según el panel de información de la fuente de Kaminoyama Onsen), y en el sitio se encuentra la "Tsuru no Yasumi Ishi" (Piedra del descanso de las grullas), de la que brotan aguas termales

Esta fuente termal también se conoce como "Tsuruhagi no Yu" (Fuente termal de patas de grulla) debido a sus orígenes históricos, y hay un baño de pies al lado

Piedra de descanso de la grulla <Información>

  • Nombre de la instalación: Tsuru no Yasumiishi
  • Dirección: 4-12 Yumachi, ciudad de Kaminoyama, prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 023-672-0839 (Asociación de Turismo y Productos de la Ciudad de Kaminoyama)
  • Horario comercial: 6:00-22:00
  • Tarifa de uso: Gratis
  • acceso:
  • En coche: aproximadamente 10 minutos desde Kaminoyama Onsen IC en la autopista Tohoku Chuo
  • Tren: Aproximadamente 20 minutos a pie desde la estación Kaminoyama Onsen en el Yamagata Shinkansen o la línea principal JR Ou

Mapa de Google


Baño público Shimo-oyu, el primer baño público abierto a la gente de Matsudaira Shigetada

Además, los baños públicos Shimo-Oyu de Kaminoyama Onsen fueron los primeros baños públicos abiertos a la gente del dominio por Matsudaira Shigetada en 1624. Aunque el edificio y las instalaciones de aguas termales han cambiado, las aguas termales han sido populares durante 400 años

Baños públicos de Shimo-oyu, apreciados durante 400 años ©Ciudad de Kaminoyama

Baño público de Shimo-oyu <Información>

  • Nombre de la instalación: Baño público Shimo-oyu
  • Dirección: 9-30 Tokamachi, ciudad de Kaminoyama, prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 023-672-0839 (Asociación de Turismo y Productos de la Ciudad de Kaminoyama)
  • Horario comercial: 6:00-22:00 (6:30 de diciembre a febrero)
  • Tarifa de baño: Adultos (estudiantes de secundaria y superiores) 150 yenes, estudiantes de primaria 100 yenes, tarifa de lavado de cabello 100 yenes
  • Cerrado: Abierto todos los días
  • acceso:
  • En coche: aproximadamente 10 minutos desde Kaminoyama Onsen IC en la autopista Tohoku Chuo
  • Tren: Aproximadamente 15 minutos a pie desde la estación Kaminoyama Onsen en el Yamagata Shinkansen o la línea principal JR Ou

Mapa de Google


Toki Yoriyuki y su hijo Yorin, quienes contribuyeron en gran medida al desarrollo del Dominio Kaminoyama

Kaminoyama floreció más durante el reinado de Toki Yoriyuki y su hijo Yoritaka, quienes se convirtieron en los señores feudales del Dominio Sanda dos años después de que Matsudaira fuera transferido allí

"Mapa de Kamiyama en la provincia de Dewa" (parte), presentado por Toki Yoriyuki al Shogunato Edo. Propiedad del Archivo Nacional de Japón

Toki Yoriyuki era el señor del Dominio Moriya (Prefectura de Ibaraki) en el condado de Soma, provincia de Shimousa (prefecturas de Chiba e Ibaraki), pero en 1628 se trasladó a Kaminoyama con un estipendio de 25.000 koku. Yoriyuki se dedicó a la construcción del Castillo de Kaminoyama, construyendo el Honmaru (torre del castillo de tres pisos), el Ninomaru, el Sannomaru y el foso exterior, mientras que Yorin incluso creó un lujoso jardín. También realizó importantes contribuciones al desarrollo de Kaminoyama, incluyendo el desarrollo de la ciudad del castillo y las rutas de transporte, el desarrollo de la minería y los nuevos arrozales, la construcción de santuarios y templos, la construcción de canales de riego y la protección de las aguas termales

Los restos de Shun'usan, construido para el monje Takuan ©Prefectura de Yamagata

Yoriyuki también construyó un magnífico edificio para el sumo sacerdote Takuan, quien estaba exiliado a Kaminoyama por alguna razón, y lo trató con gran cortesía

Tres años más tarde, el malentendido con el Shogunato Edo se aclaró y el monje Takuan regresó a Edo, pero durante sus tres años en Kaminoyama, Yoriyuki recibió varias enseñanzas de Takuan y se dice que creció significativamente como señor feudal

La casa que Yoriyuki construyó para el monje Takuan, llamada Harusame-an, ha sido restaurada a su apariencia original y se conserva como Propiedad Cultural Importante de la Prefectura de Yamagata, y está abierta al público

Ruinas de Harusamean <Información>

  • Nombre de la instalación: Ruinas de Harusamean
  • Dirección: 2-10-12 Matsuyama, ciudad de Kaminoyama, prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 023-672-0824 (Sitio de Harusame-an)
  • Cerrado: del 28 de diciembre al 3 de enero
  • Cuota de entrada: Gratis
  • acceso:
  • En coche: aproximadamente 15 minutos desde Kaminoyama Onsen IC en la autopista Tohoku Chuo
  • Tren: Aproximadamente 15 minutos a pie desde la estación Kaminoyama Onsen en el Yamagata Shinkansen o la línea principal JR Ou

Mapa de Google


Castillo de Kaminoyama, cuya estructura entera fue demolida por el Shogunato Edo

Durante el reinado del clan Toki, se construyó un castillo y el dominio de Kaminoyama floreció, pero este llegó a su fin después de solo dos generaciones y 64 años. En 1691, el shogunato Edo transfirió Yorin al dominio de Nooka, en la provincia de Echizen (prefectura de Fukui), y por alguna razón, demolieron todo el castillo

El Dominio Kaminoyama continuó existiendo incluso después de que el clan Toki tomó el poder y durante el período Meiji, pero la torre del castillo de tres pisos y el lujoso patio de Ninomaru no fueron reconstruidos, y el castillo era una estructura simple con solo la residencia del señor construida en el antiguo sitio del patio de Ninomaru

En el emplazamiento actual del Castillo de Kaminoyama, no queda nada salvo un pequeño vestigio (los restos de un foso). La torre actual del castillo es una réplica construida en 1982 (Showa 57) para imitar la forma de una torre típica de tres pisos, ya que era imposible conocer el aspecto de la torre original. La torre alberga el Museo de Historia Local del Castillo de Kaminoyama, donde se exhiben exposiciones sobre la historia y el folclore de Kaminoyama

Castillo de Kaminoyama, un museo local que exhibe diversos documentos de la ciudad de Kaminoyama ©Tabi Tohoku

Castillo de Kaminoyama (Museo de Historia Local del Castillo de Kaminoyama) <Información>

  • Nombre de la instalación: Castillo de Kaminoyama (Museo de Historia Local del Castillo de Kaminoyama)
  • Dirección: 3-7 Motojouchi, ciudad de Kaminoyama, prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 023-673-3660 (Museo de Historia Local del Castillo de Kaminoyama)
  • Horario comercial: 9:00-17:15 (última entrada 16:45)
  • Precio de la entrada: Adultos 420 yenes, estudiantes de secundaria y universitarios 370 yenes, estudiantes de primaria y secundaria 50 yenes (grupos 40 yenes)
  • Cerrado: Jueves (o el día laborable anterior si el jueves es festivo), del 29 al 31 de diciembre
  • acceso:
  • En coche: aproximadamente 10 minutos desde Kaminoyama Onsen IC en la autopista Tohoku Chuo
  • Tren: Aproximadamente 12 minutos a pie desde la estación Kaminoyama Onsen en Yamagata Shinkansen y la línea principal JR Ou

Mapa de Google


"Calle de Residencias Samuráis", donde se conservan cuatro antiguas residencias de samuráis

La ciudad fortificada del Dominio Kaminoyama se extiende al noroeste del castillo, y cuatro antiguas residencias samuráis se conservan hasta nuestros días. Entre el centro de Kaminoyama Onsen y Tsuru no Yasumiishi, el lugar donde se descubrieron las aguas termales, se encuentran los cuatro edificios, dos de ellos enfrentados, conocidos como la "Calle de las Residencias Samuráis"

Se estima que las cuatro casas fueron construidas hace unos 200 años (a finales del período Edo) y son casas curvas con techos de paja, un estilo común en la región de Tohoku. Una casa curva tiene forma de L, y la parte que sobresale al frente se usaba principalmente como establo en las granjas, pero en las residencias samuráis se usaba como sala de estar y se creía que era un lugar para repeler a los enemigos

Familia Morimoto

Familia Morimoto ©Junta de Educación de la Ciudad de Kamiyama

La familia Morimoto fue vasalla de la familia Fujii Matsudaira antes de llegar a Kaminoyama y ocupó cargos muy importantes, enseñando en la escuela del dominio "Meishinkan" (solo se conserva el sitio). Los descendientes de la familia Morimoto aún viven allí, y la zona está abierta al público, excepto el jardín

Familia Morimoto <Información>

  • Nombre de la instalación: Familia Morimoto
  • Dirección: 1-7-48 Tsuruhagicho, ciudad de Kaminoyama, prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 023-672-1111 (Junta de Educación de la Ciudad de Kamiyama)

Familia Miwa

Familia Miwa ©Junta de Educación de la Ciudad de Kamiyama

La familia Miwa era vasalla de Matsudaira Nobufuru, el undécimo señor del dominio Kaminoyama, y ​​al parecer eran chambelanes que velaban por su señor. Durante el periodo Meiji, amasaron una fortuna en el sector financiero. La casa de la familia Miwa está abierta al público, y permite hacerse una idea de cómo era una residencia samurái en aquella época

Familia Miwa <Información>

  • Nombre de la instalación: Miwa-ya
  • Dirección: 1-7-46 Tsuruhagicho, ciudad de Kaminoyama, prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 023-673-1078
  • Horario de apertura: 9:00-16:45
  • Cerrado: lunes, 28 de diciembre al 3 de enero
  • Precio de la entrada: Adultos 220 yenes, Estudiantes de secundaria y universitarios 160 yenes, Estudiantes de primaria y secundaria 50 yenes

Familia Yamada

Familia Yamada ©Junta de Educación de la Ciudad de Kamiyama

La familia Yamada era una familia de cuidadores de caballos que cuidaban los caballos del señor feudal, y sus descendientes aún viven allí. No está abierto al público

Familia Yamada <Información>

  • Nombre de la instalación: Familia Yamada
  • Dirección: 1-7-41 Tsuruhagicho, ciudad de Kaminoyama, prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 023-672-1111 (Junta de Educación de la Ciudad de Kamiyama)

Ex familia Sogabe

Antigua residencia de la familia Sogabe ©Consejo de Educación de la Ciudad de Kaminoyama

La antigua familia Sogabe era vasalla de Matsudaira Nobumichi, séptimo señor del dominio Kaminoyama, y ​​pertenecía a un linaje de samuráis de alto rango que ocupaban cargos como guardias a caballo, magistrados y ometsuke (inspectores supervisores) que supervisaban a los funcionarios. Solo se pueden ver el exterior y el jardín

Antigua casa de la familia Sogabe <Información>

  • Nombre de la instalación: Antigua casa de la familia Sogabe
  • Dirección: 1-7-38 Tsuruhagicho, ciudad de Kaminoyama, prefectura de Yamagata
  • Número de teléfono: 023-672-1111 (Junta de Educación de la Ciudad de Kamiyama)

Música de tambores y pífanos del Dominio Kaminoyama que se tocaba para inspirar a las tropas durante la Guerra Boshin

Música de tambores y pífanos del Dominio Kaminoyama interpretada por la Sociedad de Preservación © Junta de Educación de la Ciudad de Kaminoyama

El Dominio Kaminoyama sufrió grandes daños durante la Guerra Boshin (1868-1869), que estalló después de la Restauración Meiji entre las fuerzas del nuevo gobierno y el shogunato, ya que estaba dividido entre ambos

El Dominio Kaminoyama luchó cinco veces durante la Guerra Boshin. Primero, en abril de 1868, luchó contra el Dominio Shonai como parte de las fuerzas del nuevo gobierno. Después, se unió a la Alianza Oshu-Uetsu, una organización del bando del antiguo shogunato, y luchó contra las fuerzas del nuevo gobierno en tres ocasiones. Sin embargo, cuando el vecino Dominio Yonezawa se rindió ante las fuerzas del nuevo gobierno, el Dominio Kaminoyama hizo lo mismo y se incorporó de nuevo a las nuevas fuerzas gubernamentales. La quinta y última batalla tuvo como objetivo reprimir la tenaz resistencia del Dominio Shonai, las fuerzas del antiguo shogunato

El Dominio Kaminoyama estuvo a merced de las grandes olas de la Restauración Meiji, pero durante la Guerra Boshin adoptó el entrenamiento militar al estilo francés y comenzó la "Música de Tambores y Pífanos del Dominio Kaminoyama" para levantar la moral de sus tropas

La música de tambores y pífanos del Dominio Kaminoyama se interrumpió durante un tiempo después del período Meiji, pero se recuperó a principios del período Showa y aún se interpreta en festivales y eventos. Es un bien cultural inmaterial de la ciudad de Kaminoyama

Música de tambores y pífanos del Dominio Kaminoyama <Información>

  • Nombre: Música de tambores y pífanos del dominio Kaminoyama
  • Número de teléfono: 023-630-3344 (Oficina de Educación de la Prefectura de Yamagata, División de Promoción de la Educación y el Aprendizaje Permanente)

Otros artículos