[Prefectura de Fukushima] ¿Cuál es la anécdota que dio lugar al nombre “Okinajima” en el lago Inawashiro?

El lago Inawashiro es un famoso lugar turístico en la prefectura de Fukushima. Es posible que mucha gente haya oído el nombre. De hecho, existe una isla llamada Okinajima en el lago Inawashiro, y tiene una anécdota misteriosa sobre ella.

En esta ocasión, presentaremos la anécdota sobre el origen de Okinajima y los lugares recomendados al recorrer el lago Inawashiro.

¿Dónde se encuentra “Okinajima” en el lago Inawashiro?

La isla Okina está ubicada en la isla Oaza Okina, ciudad de Inawashiro, distrito de Yama, prefectura de Fukushima, y ​​está ubicada en el noroeste del lago Inawashiro cuando se ve desde arriba. Es una pequeña isla situada en el vasto lago Inawashiro, con una circunferencia de 49 km y una superficie aproximada de 104 km cuadrados.

Se dice que la vista de Okinajima desde la Ruta Nacional 49, que bordea el lago Inawashiro, es una de las más espectaculares de la ruta.

¿Cuál es la anécdota inesperada que dio lugar al nombre de “Okinajima”?

Existen múltiples anécdotas sobre el origen de Okinajima, y ​​en esta ocasión presentaremos dos de las más influyentes.

① Una anécdota llamada Isla Okina

El origen de Okinajima es una anécdota relacionada con Kobo Daishi Kukai.

Un día en el pasado lejano, un monje sucio caminaba solo por una aldea desierta al pie del monte Bandai. El monje tenía sed, así que fue a una casa y pidió un vaso de agua, pero la hermosa mujer que estaba en la casa rechazó su pedido y respondió fríamente: "Monje, hay una terrible falta de agua por aquí". Ejército de reserva.

Después de que el monje se va y camina un rato, se encuentra con una mujer de aspecto bastante feo que está fregando arroz con una pequeña cantidad de agua en la orilla del río. El monje se acercó a él y le dijo: "¿Podrías darme un poco de agua, por favor?". La mujer le dio toda el agua que tenía y le dijo: "Por favor, bebe toda la que puedas".

El monje se conmovió por el hermoso corazón de la mujer y lamentó la falta de agua en el pueblo. A la mañana del día siguiente, el agua se estaba esparciendo por toda la zona y, antes de que nos diéramos cuenta, se había formado un gran lago. Además, la casa de la hermosa mujer a la que se le ahorró agua se convirtió en una isla en el lago, y la casa de la mujer que compartía el agua estaba convenientemente ubicada a la orilla del lago. De hecho, se dice que el monje era Kobo Daishi Kukai.

②Anécdota llamada Isla Okina

Otra anécdota famosa que se dice que llevó a que la isla se llamara Isla Okina tiene que ver con la historia de Kobo Daishi Kukai.

En esta anécdota, un monje también visita una aldea, pero muchos de los aldeanos le niegan agua. Después de eso, sólo el pobre anciano dio agua, y el monje abandonó la aldea diciendo: "La buena suerte te llegará si nunca olvidas ser considerado".

Tres días después, el Monte Bandai repentinamente entró en erupción y la aldea se hundió hasta el fondo del lago Inawashiro, pero el área alrededor de la casa del anciano que había dado el agua permaneció sin sumergirse y se convirtió en una isla. Se dice que la isla pasó a llamarse "Okinajima" porque en ella vivía un anciano.

¿Puedo ir a "Okinajima"? ¿no puedo ir?

Actualmente, la isla Okina es una isla deshabitada y está prohibido desembarcar en ella. Además, cerca de la isla de Okinashima solía operar un barco turístico, pero ahora ha sido descontinuado.

Sin embargo, Okinajima es una isla cuando el lago Inawashiro está en aguas altas, y está conectada a tierra durante la estación seca, por lo que, aunque no puedes visitarla, es interesante que puedas disfrutar de las diferentes vistas según la época del año.

Presentamos lugares turísticos alrededor de la isla Okina

¡Quiero ir a Ogishima y al lago Inawashiro! A continuación te presentamos dos puntos turísticos recomendados de la zona.

Puerto deportivo de Okinajima

Okijima Port Marina es una instalación ubicada a orillas del lago Inawashiro y se utiliza principalmente como área de almacenamiento para embarcaciones y motos acuáticas. También hay una cafetería restaurante en el recinto, y recomendamos pasar un rato relajante en la terraza mientras contempla el lago.

Puerto deportivo de Okinajima <Información>

• Nombre del lugar Puerto deportivo de Okinajima
• Dirección: 4 Kamimaeda, Onizawa, Inawashiro-machi, Yama-gun, Prefectura de Fukushima
• Horario comercial 8:30-17:30
• Número de teléfono 0242-63-0580
• URL https://www.okinajima.com/

Mapa de Google

Granja Bandai Kogen Minamigaoka

Bandai Kogen Minamigaoka Farm se encuentra a unos 15 minutos en coche de la isla Okina y es un lugar popular para familias con entrada y aparcamiento gratuitos. Hay varios animales como cabras y caballos, y el paisaje es hermoso, por lo que es un buen lugar para reflexionar sobre su estado de ánimo.

Uno de los atractivos es la experiencia de elaborar helado con leche fresca.

Granja Bandai Kogen Minamigaoka <Información>

• Nombre del lugar Granja Bandai Kogen Minamigaoka
• Dirección: 1039-38 Toyama, Iwane, Inawashiro-machi, Yama-gun, Prefectura de Fukushima 
• Horario comercial 8:00-17:30
• Número de teléfono 0287-76-2150
• URL http://www.minamigaoka.co.jp

Mapa de Google

Vayamos a la isla de Okinajima, que tiene muchas anécdotas.

En esta ocasión, hemos introducido la anécdota de Okinajima, una isla solitaria situada en el lago Inawashiro en la prefectura de Fukushima, así como los puntos turísticos de la zona. Aunque no es posible aterrizar, la vista desde la carretera nacional es espectacular, por lo que se recomienda como curso de conducción.

También hay atractivos turísticos en la zona, así que ¿por qué no aprovecharlo para una cita de vacaciones o una salida familiar?