¡"Monaka" abre en Sakanamachi, en el centro de Morioka! ¡Ven a conocer a Mona-chan! [Prefectura de Iwate]

pisos sobre el suelo .

-ness , con inquilinos que son un poco diferentes de los grandes centros comerciales de cadenas nacionales, incluido un mercado donde se reúnen las tiendas locales que apoyan a la comunidad local y deliciosa comida gourmet y dulces locales .

En este artículo de tres partes, incluido este, presentaremos "monaka", que ha sido visitado por muchas personas todos los días desde su apertura, ¡aportando nueva emoción a la calle comercial Sakanamachi Arcade!

¿Qué es "monaka"?

Este lugar está ubicado en el centro de una zona de la ciudad de Morioka donde se puede sentir particularmente el "Morioka-ness"

Donde comienza la diversión

Un lugar donde podrás tener conversaciones interesantes

Un lugar donde poder relajarse y tomar un descanso

El nombre " Monaka Morioka ", " Sakanachō ", " Nakanohashi " y " Kanan ", y también representa el deseo de que la tienda sea un lugar firmemente arraigado en la comunidad local.

Es un lugar donde todos pueden sentirse libres de pasar el tiempo, desde los niños locales hasta los ancianos, e incluso aquellos que visitan Morioka por primera vez

¡El personaje de la imagen es la linda "Mona-chan"!

Mona-chan " pintadas en las paredes exteriores e interiores del edificio

Mona -chan es una estudiante de tercer grado de primaria que vive en un apartamento en Sakanamachi y ama Monaka y el distrito comercial de Sakanamachi.

A ella le encanta ir de compras con su madre y charlar con sus compañeros de clase, vecinos y personal de las tiendas en el distrito comercial, y espera que Monaka siempre esté llena de clientes

Línea directa del centro de autobuses de Sakanamachi y Morioka

La zona de Kawanami, donde se encuentra la calle comercial Sakanamachi, tiene una historia como ciudad comercial que se remonta al período Edo

Hotline Sakanamachi , la galería comercial más larga de la región norte de Tohoku, cubierta por una galería de 365 metros de largo, apta para todo tipo de clima. Este distrito comercial permite comprar sin preocuparse por el equilibrio, incluso en el nevado invierno.

Hotline Sakanamachi alberga aproximadamente 80 tiendas y fue seleccionado como uno de los "77 distritos comerciales más trabajadores

Aunque está un poco lejos de la estación de Morioka, el centro de autobuses de Morioka se encuentra cerca, lo que lo hace fácilmente accesible tanto desde dentro como desde fuera de la ciudad de Morioka, y es una calle comercial que muchos residentes locales visitan en autobús para ir de compras

El río Nakatsugawa fluye cerca, donde peces dulces y salmones nadan río arriba, atracciones turísticas el Parque de las Ruinas del Castillo de Morioka (anteriormente Parque Iwate), que fue el castillo del clan Nanbu, los antiguos señores de Morioka, el Banco Iwate, famoso por su arquitectura de ladrillo de estilo occidental , el Santuario Morioka Hachiman .

Una mirada retrospectiva al nacimiento de "monaka"

Donde ahora se encuentra Monaca, solía haber tres instalaciones comerciales, todas ellas muy queridas y conocidas por los lugareños

Muchos residentes de Morioka que sentían nostalgia del pasado pidieron la reactivación de las instalaciones comerciales de Sakanamachi Arcade, y se esperaba con impaciencia el nacimiento de "Monaka"

Kawatoku

Parc Avenue Kawatoku , una tienda departamental de larga data en Saien, ciudad de Morioka, que pronto celebrará su 160 aniversario de operación, operó en la misma ubicación que Monaka durante 105 años, desde 1875 (Meiji 8) hasta 1980 (Showa 55).

Muchos residentes de Morioka mayores de 60 años todavía recuerdan Kawatoku, que estaba ubicado en Sakanamachi

Tercer año de secundaria

Nakasan, con sede en Aomori, adquirió la antigua tienda de Kawatoku en mayo de 1981 y abrió su tienda Morioka

Sin embargo, con la expansión de los grandes centros comerciales de estilo americano en la región norte de Tohoku, las ventas cayeron y muchas de las tiendas de la zona cerraron. El Gran Terremoto del Este de Japón también fue una causa distante, y la tienda de Morioka se vio obligada a cerrar en 2011 (Heisei 23)

Nanak

La tienda Nakasan Morioka había cerrado, pero en octubre de 2012, Milestone Turnaround Management, , se hizo cargo del negocio y abrió Nanakku

Al igual que Monaca, era una instalación conveniente que albergaba una tienda de alimentos frescos, restaurantes, tiendas de abarrotes y más. Sin embargo, debido a la antigüedad del edificio, los costos de mantenimiento y la necesidad de obras de refuerzo antisísmico, además de las dificultades financieras de la sede central, cerró en junio de 2019

¡Presentamos el suelo "monaka"!

Cada piso, del 1º al 3º, tiene su propia temática y alberga a numerosos inquilinos

Hay una amplia variedad de cosas para hacer, incluidos mercados con una gran selección de alimentos, tiendas generales que venden artículos de primera necesidad, tiendas de 100 yenes, restaurantes donde puede disfrutar de los sabores de Morioka, cafés donde puede tomar un descanso y relajarse, instalaciones médicas y farmacias para proteger su salud, clínicas quiroprácticas y escuelas de refuerzo

1F "Mercado de Alimentos"

Además de las tiendas de pescado fresco, productos agrícolas y carnes, establecidas desde hace mucho tiempo y apreciadas por los locales, como Tasei Fish Shop ", " TOMATOMA Totsuka " Niku no Yokozawa que también estaban ubicadas en "Nanaku", el está repleta de otras tiendas, incluidas Shokusai Kobo Ippuku que vende alimentos preparados Sanriku

la panadería " R Baker ", la tienda de tartas de manzana " kawaii ", la tienda de parfait de batata " Fukufukudo " y la tienda de helados Iwaizumi " ViTO x IWAIZUMI ", así como cafés, fideos soba, takoyaki, galletas de arroz Nanbu senbei, café y té japonés.

Tohoku Rokken Trivia Medios NEFT

"Monaka" abre en Sakanamachi, ¡el corazón de Morioka! ¡Presentamos una tienda donde podrás encontrar cocina de Morioka! [Prefectura de Iwate]

https://jp.neft.asia/archives/33906

Monaka, un complejo comercial que abrió sus puertas a la entrada de la Galería Comercial Sakanamachi en la ciudad de Morioka el 11 de julio de 2024, ha sido todo un éxito, atrayendo a diario a numerosos clientes de dentro y fuera de la ciudad. El nombre "monaka" encarna el significado de "mori" (medio) y "naka" (medio) de Morioka, y también incorpora los topónimos "Morioka", "Nakanohashi", "Sakanachou" y "Kanan", asociados con la zona. Tras nuestro artículo sobre la inauguración, presentaremos en detalle a sus singulares inquilinos. https://jp.neft.asia/archives/33460 El centro de la primera planta es la "cocina" de Morioka, un mercado de alimentos amplio y luminoso...

leer más

2do piso "Sala de estar y relajación"

Alrededor de Iroha Terrace, frente a la galería comercial, puedes sabores antiguos y nuevos Gyutan Shokudo Yoshida , Shin Morioka Reimen y Hittsumi Kutaya que sirve , y el famoso restaurante italiano local Chaton

de la cafetería y tienda de artículos generales " Cafe Cantina & La Barca 2" , la tienda de 100 yenes " Seria " y la farmacia " Donguri Pharmacy y se celebran eventos en el espacio de la galería de la revista de información local de Morioka " Tekuri

Tohoku Rokken Trivia Medios NEFT

[Ciudad de Morioka, Prefectura de Iwate] ¡"Monaka" abre sus puertas en Sakanamachi, justo en el corazón de Morioka! Los locales en el segundo y tercer piso le dan un toque de sabor a su experiencia gourmet

https://jp.neft.asia/archives/33959#F

¡Subamos al segundo y tercer piso de Monaka! Para llegar al segundo piso, hay escaleras y escaleras mecánicas justo al entrar a las instalaciones desde la entrada de ladrillo rojo en el lado norte, dos ascensores que conducen al estacionamiento subterráneo y a las escaleras cercanas, y escaleras que conducen al segundo piso en la entrada de Shogingermachi en el lado sur. Además, a la derecha de la salida norte de la galería comercial Sakanamachi, hay escaleras y escaleras mecánicas que conducen al segundo piso desde el exterior de las instalaciones. El segundo piso se llama "Salón de Vida y Relajación" y el tercero es "Piso de Salud y Aprendizaje". https://jp.neft.asia/archives/33460 La Terraza Iroha en el segundo piso es una atracción importante en el distrito gourmet...

leer más

3er piso: "Piso de Salud y Aprendizaje"

La tercera planta alberga clínicas de odontología, neurología, nefrología (urología), pediatría y más, además de un gimnasio solo para mujeres y una clínica de osteopatía y quiropráctica, donde puede visitarla brevemente. Esta planta ofrece un ambiente más tranquilo que la primera y la segunda, lo que le permite cuidar su cuerpo

También hay tres academias de preparación en la zona tranquila, donde los estudiantes pueden concentrarse en sus estudios con tranquilidad. Cada escuela promueve sus propios métodos de enseñanza y recluta estudiantes

Tohoku Rokken Trivia Medios NEFT

[Ciudad de Morioka, Prefectura de Iwate] ¡"Monaka" abre sus puertas en Sakanamachi, justo en el corazón de Morioka! Los locales en el segundo y tercer piso le dan un toque de sabor a su experiencia gourmet

https://jp.neft.asia/archives/33959#i-6

¡Subamos al segundo y tercer piso de Monaka! Para llegar al segundo piso, hay escaleras y escaleras mecánicas justo al entrar a las instalaciones desde la entrada de ladrillo rojo en el lado norte, dos ascensores que conducen al estacionamiento subterráneo y a las escaleras cercanas, y escaleras que conducen al segundo piso en la entrada de Shogingermachi en el lado sur. Además, a la derecha de la salida norte de la galería comercial Sakanamachi, hay escaleras y escaleras mecánicas que conducen al segundo piso desde el exterior de las instalaciones. El segundo piso se llama "Salón de Vida y Relajación" y el tercero es "Piso de Salud y Aprendizaje". https://jp.neft.asia/archives/33460 La Terraza Iroha en el segundo piso es una atracción importante en el distrito gourmet...

leer más

resumen

Hay dos estacionamientos: el estacionamiento subterráneo en el primer piso del sótano (aproximadamente 80 autos) está abierto de 7:00 a 23:00, y el estacionamiento al aire libre del este, al lado del este, está abierto las 24 horas del día (consulte el sitio web oficial para conocer las tarifas de estacionamiento)

El cuarto piso es un piso de oficinas, pero a fecha 16 de julio de 2024, todavía está vacío

Hasta ahora le hemos dado una descripción general de " monaka", pero la próxima vez presentaremos en detalle los más de 40 inquilinos de "monaka", incluidas las tiendas Morioka establecidas desde hace mucho tiempo y los nuevos participantes con nuevos conceptos, ¡que son divertidos de simplemente mirar!

monaka (Monaka) <Información>

• Nombre de la instalación: monaka
• Ubicación de la instalación: 1-6-8 Nakanohashi-dori, ciudad de Morioka, prefectura de Iwate
• Número de teléfono: 019-622-0168
• Horario comercial: 10:00-19:00 (Consulte el sitio web oficial para conocer el horario de apertura del restaurante)
• URL: sitio web oficial de monaka
• Acceso: Tome el autobús Iwate Kotsu o Iwate Kenpoku hasta Morioka Bus Center o Morioka Bus Center-mae, luego camine durante 1 minuto
• Estacionamiento: Sótano 1 (aproximadamente 80 autos) y Estacionamiento Este (61 autos, acceso las 24 horas) al este. También hay estacionamientos afiliados designados en las inmediaciones

MAPA DE GOOGLE

DaiwaConsilio

Soy un ex Edokko que ama Morioka y las seis prefecturas de Tohoku, además de la historia, la comida, los viajes, los deportes, el alcohol y cantar. ¡
Les presentaré lo interesante, delicioso y maravilloso de Tohoku!