Estatua de un luchador de sumo en el lado derecho (sureste) del salón principal del Templo Senshoji

¿Hay una estatua de un luchador de sumo llorando por la noche? Una leyenda que se transmite en el Templo Senshoji, el templo familiar de la hija de Mogami Yoshiaki [Prefectura de Yamagata]

Existen leyendas misteriosas en todo el país, y una de ellas también existe aquí, en el Templo Senshoji,

Esta vez presentaremos la "Leyenda de la estatua del luchador de sumo que llora" .


Templo Senshoji, el templo familiar de la princesa Koma, la segunda hija de Mogami Yoshiaki

Templo Senshoji (Puerta principal)

El Templo Senshoji es un templo de la secta Jodo Shinshu Otani ubicado en Midori-cho, ciudad de Yamagata. Originalmente se encontraba en la ciudad de Tendo, al norte de Yamagata, pero fue reubicado allí tras un incidente ocurrido en 1595.

La princesa Koma la segunda hija de Mogami Yoshiaki, el señor feudal de la provincia de Dewa en ese momento, era conocida por su belleza y en 1595 fue convocada a Jurakudai en Kioto como sirvienta regente Toyotomi Hidetsugu

Sin embargo, en julio de ese mismo año, Hidetsugu Toyotomi Hideyoshi y se aplicó el seppuku en el monte Koya. Sus hijos, esposas y concubinas, incluida la princesa Koma, también fueron implicados y ejecutados en Sanjogawara, Kioto.

En ese momento, la princesa Koma tenía sólo 15 años

Templo Senshoji (antiguo monumento Teramachi)
Antiguo monumento a Teramachi

trasladó el Templo Senshoji de Tendo a Yamagata, ya que la madre biológica de la princesa Koma era seguidora de la secta Jodo Shinshu En 1598, donó el terreno del templo y lo trasladó a su ubicación actual. Construyó una magnífica capilla de agar-e y lloró la pérdida de la princesa Koma.

Templo Senshoji (Kurokamizuka)
Montículo de Kurokamizuka, donde se guardaba el cabello de la princesa Koma (ahora se ha erigido una torre conmemorativa en el sitio de Kurokamizuka)

¿La leyenda del luchador de sumo que llora por la noche y se escapa para luchar?

Templo Senshoji (Salón Principal)

La actual sala principal del Templo Senshoji se construyó en 1703 y es el edificio de madera más grande del período Edo medio en la región de Tohoku.

Templo Senshoji (frente)
También hay una magnífica escultura de lo que parece ser un elefante frente al salón principal

la sala principal, hay cuatro estatuas de luchadores de sumo, como si estuvieran sosteniendo el techo.

Esta estatua de luchador de sumo, que se dice fue realizada por Hidari Jingoro, un escultor legendario del período Edo, está elaborada que se cree que tiene alma , y ​​se ha transmitido la siguiente leyenda sobre ella.

Leyenda 1: La estatua de un luchador de sumo llora por la noche porque ya no soporta el peso del techo

Estatua de un luchador de sumo en el lado derecho (sureste) del salón principal del Templo Senshoji
Estatua de un luchador de sumo en el lado derecho (sureste) del salón principal del Templo Senshoji

Los cuatro luchadores que sostienen el techo tienen voluntad propia, pues están habitados por almas. Durante el día, de alguna manera logran soportar el peso del techo, pero por la noche empiezan a llorar y a quejarse: «Es pesado... es pesado...».

Un día, incapaz de soportar más el llanto nocturno, el sumo sacerdote le pidió a un cazador que disparara un arma cerca de los pies del luchador de sumo para ahuyentarlo. Después de esto, el llanto nocturno cesó.

Leyenda 2: Una estatua de un luchador de sumo que se escapa en mitad de la noche para luchar y comprar alcohol

Estatua de un luchador de sumo en el frente izquierdo (suroeste) del salón principal del Templo Senshoji
Estatua de un luchador de sumo en el frente izquierdo (suroeste) del salón principal del Templo Senshoji

Otro pasaje dice que el sacerdote principal estaba molesto porque saltaban de debajo de los aleros todas las noches para jugar sumo o salir a comprar alcohol, mandó clavar los pies de las estatuas y las estatuas, que ya no podían vagar libremente, comenzaron a llorar por la noche.

En esta historia, el llanto nocturno finalmente cesó después de que le dispararon al bebé

Estatua de un luchador de sumo en el estacionamiento (noroeste) del Templo Senshoji
Estatua de un luchador de sumo en el estacionamiento (noroeste) del Templo Senshoji

Por cierto, la estatua del luchador de sumo del lado noreste se encuentra en los terrenos de un jardín de infancia adyacente y está prohibida al público. Por lo tanto, no se ha identificado al luchador que se encuentra allí. También hay una foto de la estatua del luchador de sumo en el sitio web oficial del Templo Senshoji.


resumen

Templo Senshoji (gran árbol de ginkgo)
El gran árbol ginkgo del Templo Senshoji es un monumento natural designado por la ciudad y también se lo conoce como el "Ginkgo de las nevadas".

Cuando escuché esta historia por primera vez, mi primer pensamiento fue: "¡El sacerdote principal debe ser estricto!" jajaja

Mientras no les cause daño real, como un techo inclinado, creo que está bien dejarlos salir a luchar o a comprar alcohol. Si les clavaran un clavo en el pie, probablemente llorarían por la noche

Nota

Además de las tumbas de los feligreses, el Templo Senshoji también alberga un jardín de infancia, y hay algunas zonas de acceso restringido. ¡Por favor, respete las normas de etiqueta durante su visita!

Templo Senshoji <Información>

  • Nombre: Templo especial
  • Dirección: 3-7-67 Midoricho, ciudad de Yamagata, prefectura de Yamagata, 990-0041
  • Número de teléfono: 023-622-5981
  • URL oficial: https://www.senshojigakuen.jp/temple/

Mapas de Google


Otros artículos