
[Geoparque Monte Chokai-Tobishima: Nikaho (2)] La coexistencia con la naturaleza, surgida gracias a la sabiduría de nuestros antepasados
Tabla de contenido
- 1 El pantano Nakajimadai Shishigahana es una zona pantanosa donde crecen hayas y robles gigantes y musgos raros
- 2 Valle de Naso: Una pared vertical de 500m donde la lava procedente de múltiples erupciones se amontona como un milhojas
- 3 Naso no Shirataki y el santuario Kinpu, famosas cascadas donde practicaban los ascetas de la montaña
- 4 Una cómoda carretera de montaña: la Línea Azul de Chokai
- 5 La meseta de Nikaho, a 500 metros sobre el nivel del mar, es donde la tierra y la arena que fluyeron desde el colapso del monte Chokai se acumularon al pie de la montaña
- 6 Planta de energía eólica Shin-Nigahokogen, una de las plantas de energía eólica más grandes de Japón
- 7 Los canales de agua caliente de Kamigo elevan la temperatura del agua de deshielo fría a un nivel adecuado para el cultivo de arroz
- 8 El muro de piedra rompeolas de la costa de Yuri protegió casas y tierras de cultivo de grandes olas y vientos
- 9 El campo petrolífero de Innai, que en su día fue uno de los principales productores de petróleo de Japón
- 10 Artículos relacionados con el Geoparque del Monte Chokai y Tobishima
En la primera parte del Geoparque Monte Chokai-Tobishima , las Islas Kujukushima (Kizakata) y la Costa Misaki . En la segunda parte, presentaremos geositios del interior y la sabiduría de nuestros ancestros sobre la coexistencia con el entorno global.
El pantano Nakajimadai Shishigahana es una zona pantanosa donde crecen hayas y robles gigantes y musgos raros

Nakajimadai es una zona de bosque y pantano ubicada al pie del monte Chokai a una altitud de aproximadamente 450 m a 830 m, y ha sido designada como Bosque Recreativo Natural Chokai
Cubre un área de aproximadamente 942 hectáreas (alrededor de 200 Tokyo Domes) y alberga la rica belleza natural del Monte Chokai, incluidos árboles de haya y robles gigantes y el pantano de Shishigahana flujo de lava.
Se ha establecido un sendero peatonal de 5 km alrededor de Nakajimadai y el pantano de Shishigahana. A lo largo del sendero, hayas y robles de formas peculiares, conocidos como Agariko creando un paisaje místico junto con Agariko Daio", seleccionado como uno de Gigantes del Bosque

El pantano de Shishigahana está situado a una altitud de 550 m y se nutre de abundante agua de manantial, lo que permite el crecimiento de una amplia variedad de plantas acuáticas de humedales
Entre estos, el musgo de Handel y el Platycodon platypus son raros incluso en todo el mundo, y cuando estos musgos crecen juntos en forma de bola, se los conoce comúnmente como "Chokai Marimo"
La marisma también cuenta con un manantial conocido como " Detsubo " y acantilados al final del flujo de lava del monte Chokai, y ha sido designada monumento natural nacional.
Nakajimadai y Pantano Shishigahana <Información>
- Nombre de la instalación: Nakajimadai/Shishigahana Marsh
- Ubicación: Bosque Nacional Nakajimadai, Yokooka, Kisakata-cho, ciudad de Nikaho, prefectura de Akita
- Número de teléfono: 0184-43-6608 (Asociación de Turismo de la Ciudad de Nikaho)
- acceso:
- Transporte público: aproximadamente 20 minutos en coche desde la estación de Kisakata en la línea principal JR Uetsu, luego camine
- En coche: aproximadamente 15 minutos desde Kisakata IC en la autopista Nihonkai Tohoku
Mapa de Google
Valle de Naso: Una pared vertical de 500m donde la lava procedente de múltiples erupciones se amontona como un milhojas

valle de Naso se encuentra cerca de la sexta estación del monte Chokai y tiene una profundidad de entre 300 y 500 m. El río ha tallado la capa de lava a lo largo de los años, creando un valle en forma de V.
Los escarpados acantilados están formados por lava del monte Chokai, que ha entrado en erupción repetidamente desde hace unos 600.000 años, amontonada y con forma de milhojas. Se dice que la lava del fondo del valle tiene entre 400.000 y 450.000 años de antigüedad, y la de la cima, unos 100.000 años
El valle de Naso es impresionante simplemente mirándolo desde abajo, pero también se puede obtener una vista aérea del valle desde el Observatorio Hokotate en la quinta estación del monte Chokai
El valle que se ve bajo el Observatorio Hokotate tiene 337 m de profundidad, y la Torre de Tokio (333 m) podría caber en su interior. Se puede llegar al Observatorio Hokotate a través de la Línea Azul Chokai (cerrada por invierno desde principios de noviembre hasta finales de abril), que recorre el centro del Monte Chokai. Desde el Observatorio Hokotate, se puede ver hasta la isla Tobishima y la península de Oga, lo que lo convierte en una de las mejores vistas de la zona de Nikaho
Valle de Naso <Información>
- Nombre de la instalación: Naso Valley (Observatorio de Hokotate)
- Ubicación: Kotaki (Hokotate), Kisakata-cho, ciudad de Nikaho, prefectura de Akita
- Número de teléfono: 090-2021-0270 (Centro de visitantes de Hokotate)
- acceso:
- Transporte público: aproximadamente 35 minutos en autobús de escalada de montaña compartido, solo con reserva, Chokai Blue Liner, o aproximadamente 30 minutos en automóvil desde la estación de Kisakata en la línea principal JR Uetsu
- *Chokai Blue Liner opera los fines de semana y feriados desde junio hasta principios de octubre
- *La carretera de montaña "Chokai Blue Line" está cerrada durante el invierno, desde principios de noviembre hasta finales de abril
- *Chokai Blue Liner opera los fines de semana y feriados desde junio hasta principios de octubre
- Transporte público: aproximadamente 35 minutos en autobús de escalada de montaña compartido, solo con reserva, Chokai Blue Liner, o aproximadamente 30 minutos en automóvil desde la estación de Kisakata en la línea principal JR Uetsu
- En coche: aproximadamente 15 minutos desde Kisakata IC en la autopista Nihonkai Tohoku
Mapa de Google
Naso no Shirataki y el santuario Kinpu, famosas cascadas donde practicaban los ascetas de la montaña

Naso no Shirataki es una famosa cascada ubicada cerca del punto de inicio de la Línea Azul Chokai en el lado de la Prefectura de Akita
Santuario Kinpo , que antiguamente fue la base de los Shugenja (ascetas de la montaña) que usaban el monte Chokai como campo de entrenamiento , y subir y bajar un largo tramo de escaleras, se llega a la cascada. Tiene 26 m de altura y 11 m de ancho y ha sido declarada lugar panorámico nacional. Se puede descender a la cuenca de la cascada y disfrutarla desde diversos ángulos, incluyendo desde el mirador, los terrenos y el puente colgante.
Cataratas Naso Shirataki/Santuario Kinpu <Información>
- Nombre de la instalación: Naso Shirataki/Santuario Kinbo
- Ubicación: Otaki, Nasozawa-Ohido, Kisakata-machi, ciudad de Nikaho, prefectura de Akita
- Número de teléfono: 0184-43-6608 (Asociación de Turismo de la Ciudad de Nikaho)
- acceso:
- Transporte público: aproximadamente 15 minutos en auto desde la estación Kisakata en la línea principal JR Uetsu, luego camine
- En coche: aproximadamente 6 minutos desde Kisakata IC en la autopista Nihonkai Tohoku
Mapa de Google
Una cómoda carretera de montaña: la Línea Azul de Chokai

es una carretera turística de montaña que se extiende aproximadamente 34,9 km desde Naso no Shirataki en la ciudad de Kisakata, ciudad de Nikaho Fukiura Juroku en la ciudad de Yuza, prefectura de Yamagata
Fukiura, en la ciudad de Yuza, donde la atracción turística de las rocas Juroku Rakan Hokotate (Mirador del Valle Naso Hokotate), a 1150 m. El desnivel supera los 1000 m, y la ruta atraviesa pastizales en la zona de Akita y bosques de hayas en la de Yamagata.
Desde el lado de la prefectura de Akita, el mar de Japón se extiende hasta el mar, y en el lado opuesto de la montaña, se alza el majestuoso paisaje del valle de Naso
La Línea Azul de Chokai atraviesa una zona con mucha nieve, por lo que permanece cerrada desde principios de noviembre hasta finales de abril. No hay peaje, pero tenga cuidado al conducir, ya que es un lugar popular para cicloturismo
Línea Azul de Chokai <Información>
- Nombre de la instalación: Chokai Blue Line
- sección:
- Lado de la prefectura de Akita / Ruta prefectural 131, Parque Chokai Línea Kotaki: 18,1 km desde Kotaki (límite de la prefectura) hasta Kotaki (Naso Shirataki)
- Lado de la prefectura de Yamagata / Ruta prefectural 210, línea Fukiura del parque Chokai, desde Fukiura (límite de la prefectura) hasta Fukiura (rocas Juroku Rakan), 16,8 km
- Número: gratuito
- Periodo de paso: finales de abril a principios de noviembre (cerrado en invierno)
- *El periodo transitable varía dependiendo de las condiciones climáticas de cada año
- Información de cierres y restricciones:
- Prefectura de Akita/ Información sobre la carretera de Akita
- Prefectura de Yamagata / Normas de tránsito en la prefectura de Yamagata
- Centro de información de tráfico por carretera de Japón/ Centro de información de tráfico por carretera de Japón
Mapa de Google
La meseta de Nikaho, a 500 metros sobre el nivel del mar, es donde la tierra y la arena que fluyeron desde el colapso del monte Chokai se acumularon al pie de la montaña

La meseta de Nikaho es una zona montañosa a unos 500 metros sobre el nivel del mar, formada por rocas que cayeron como una avalancha cuando se derrumbó el monte Chokai.
Dentro de las praderas, hay lagos grandes y pequeños, marismas, ciénagas e instalaciones de generación de energía eólica a gran escala. Desde el mirador de Hibari-so, la base de la meseta de Nikaho , se puede ver no solo el majestuoso monte Chokai, sino también el mar de Japón, y la vista panorámica de 360 grados es imperdible.
También hay ranchos y campamentos dispersos por la zona, y se han desarrollado ciclovías. la Granja Tsuchida , la leche, el yogur, el queso y otros productos elaborados con leche cruda de las vacas Jersey que crían son muy populares. Sus salchichas también tienen una excelente reputación.
Tierras altas de Nikabo <Información>
- Nombre de la instalación: Meseta Nikaho
- Ubicación: Baba Magashigoya, ciudad de Nikaho, prefectura de Akita y otras ubicaciones
- acceso:
- Transporte público: aproximadamente 20 minutos en auto desde la estación Nikaho en la línea principal JR Uetsu, o tome un taxi compartido (se requiere reserva, para 2 o más personas)
- En coche: aproximadamente 20 minutos desde Nikaho IC en la autopista Nihonkai Tohoku
- *Taxi compartido
- Número de teléfono: 0184-43-2030 (Transporte Conjunto Kisagata)
- Periodo de apertura: del 1 de julio al 30 de noviembre
- Reservas: Se requieren reservaciones, mínimo 2 personas
- URL: Taxi compartido de la ciudad de Nikaho
- Nombre de la instalación: Observatorio Hibari-so/Nigahokogen
- Dirección: 4-5 Baba Magushigoya, ciudad de Nikaho, prefectura de Akita
- Número de teléfono: 0184-43-3230 (División de Turismo de la Ciudad de Nikaho)
- Horario de apertura: 9:00-17:00 (horario de recepción del camping)
- Periodo de apertura: de mayo a finales de noviembre
- Nombre de la instalación: Granja Tsuchida
- Dirección: 4-6 Toshiyama, Baba, ciudad de Nikaho, prefectura de Akita
- Número de teléfono: 0184-36-2348
- Horario de apertura:
- Marzo a diciembre: 9:00 a 17:00
- Enero y febrero: 9:30-17:00
- Cerrado: Días festivos irregulares (consultar con antelación)
- URL: Granja Tsuchida
Mapa de Google
Planta de energía eólica Shin-Nigahokogen, una de las plantas de energía eólica más grandes de Japón

la central eólica Nikaho Plateau , en funcionamiento desde 2001, central eólica Nikaho No. 2 (18 aerogeneradores/41.400 kW de potencia que inició su operación comercial en 2020. Sin embargo, la central eólica Nikaho Plateau ha estado en obras desde 2021.
La construcción se completó en marzo de 2024 y la nueva central eólica "Shin-Nigahokogen" comenzó a operar comercialmente
El parque eólico Shin-Nigahokogen contaba originalmente con cinco aerogeneradores (cada uno con una potencia de 1650 kW), pero se ha ampliado a seis aerogeneradores de 4300 kW, los más grandes de Japón. La potencia se mantiene sin cambios desde antes de la sustitución (la operación se limita a la potencia anterior de 24750 kW), lo que eleva la generación total de energía en Nikahokogen a 66150 kW
Central eólica Shin-Nigahokogen <Información>
- Nombre de la instalación: Planta de energía eólica Shin-Nigahokogen
- Ubicación: Ciudad de Nikaho, Prefectura de Akita
- Empresa operadora: J-Wind Co., Ltd. (J-Power Group)
- *J-POWER es el nombre de comunicación de Electric Power Development Co., Ltd
Mapa de Google
Los canales de agua caliente de Kamigo elevan la temperatura del agua de deshielo fría a un nivel adecuado para el cultivo de arroz

Los canales de agua caliente de Kamigo fueron inventados por agricultores que utilizaban el agua fría del deshielo del monte Chokai para el cultivo de arroz, con el fin de calentar el agua, que estaba demasiado fría, a una temperatura adecuada para el cultivo del arroz
El agua de deshielo del monte Chokai solo alcanza unos 10 °C, incluso en verano, lo cual es demasiado frío para el cultivo de arroz y no favorece un buen crecimiento. Por lo tanto, se idearon métodos para ensanchar los cauces, hacerlos menos profundos y con escalones para exponer el agua de deshielo a la luz solar y calentarla. Esto resultó en un aumento de la temperatura del agua de 2 a 8 °C, lo que incrementó drásticamente la producción de arroz
El primer canal de agua caliente de Japón fue el Canal de Agua Caliente de Nagaoka, de 648 m de longitud, construido en 1927 (Showa 2). Desde entonces se han construido muchos otros canales de agua caliente, como el Canal de Agua Caliente de Omori y el Canal de Agua Caliente de Mizuoka, con una longitud total de 6,28 km
Los canales de agua caliente de Kamigo 100 mejores canales del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca y designados como propiedades culturales tangibles (estructuras) por la prefectura de Akita .
Canales de aguas cálidas de Kamigo <Información>
- Nombre de la instalación: Canales de agua caliente Kamigo
- Ubicación: Yokooka, Kisakata-cho, ciudad de Nikaho, prefectura de Akita y otras ubicaciones
- Número de teléfono: 0184-43-3230 (División de Turismo de la Ciudad de Nikaho)
- acceso:
- Transporte público: aproximadamente 5 minutos en taxi desde la estación de Kisakata en la línea principal JR Uetsu
- En coche: aproximadamente 5 minutos desde Kisakata IC en la autopista Nihonkai Tohoku
Mapa de Google
El muro de piedra rompeolas de la costa de Yuri protegió casas y tierras de cultivo de grandes olas y vientos

Muro de piedra para la prevención de olas en la costa de Yuri <Información>
- Nombre de la instalación: Muro de piedra rompeolas de la costa de Yuri
- Ubicación: Tobi, ciudad de Nikaho, prefectura de Akita, Serida, ciudad de Nikaho
- Número de teléfono: 0184-43-3230 (División de Turismo de la Ciudad de Nikaho)
- acceso:
- Transporte público: (Vuelo) 4 minutos en taxi desde la estación Kanaura en la línea principal JR Uetsu, (Serita) Aproximadamente 6 minutos en taxi desde la estación Nikaho en la línea principal JR Uetsu
- En coche: (Vuelo) Aproximadamente 5 minutos desde Konoura IC en la autopista Nihonkai Tohoku (Serita) Aproximadamente 7 minutos desde Nikaho IC en la autopista Nihonkai Tohoku
Mapa de Google
El campo petrolífero de Innai, que en su día fue uno de los principales productores de petróleo de Japón

El campo petrolífero de Innai (Innai, ciudad de Nikaho) fue una vez uno de los campos petrolíferos más grandes de Japón, y su antiguo sitio se ha preservado como parte de los Premios del Ministerio de Economía, Comercio e Industria como parte del "Grupo de Patrimonio Industrial Moderno 33: Grupo de Patrimonio Industrial Moderno que cuenta la historia de la industria petrolera moderna de Japón, que comenzó en la región de Kanto-Koshinetsu, incluida Niigata".
La industria petrolera japonesa comenzó con la minería en Echigo (prefectura de Niigata) a finales del siglo XVI. Cobró pleno impulso a principios del período Meiji, cuando se invitó a ingenieros estadounidenses a realizar estudios de reservas de petróleo, principalmente en las regiones de Koshinetsu y el norte de Japón
El primer petróleo que se produjo desde la era Meiji fue en la ciudad de Sagara, prefectura de Shizuoka (Sagara, ciudad de Makinohara) en 1873. Después de eso, se descubrieron grandes yacimientos petrolíferos en el lado del Mar de Japón de la prefectura de Niigata, y la industria petrolera de Japón experimentó un auge
Al final del período Meiji, la ola de desarrollo petrolero alcanzó no solo la prefectura de Niigata, sino también la de Akita. En 1914 (Taisho 3), una gran cantidad de petróleo crudo brotó de un yacimiento petrolífero descubierto en la ciudad de Akita. Esto atrajo la atención de muchas compañías petroleras, y se produjo un auge en la explotación petrolera de la prefectura de Akita
La existencia de un yacimiento petrolífero en Innai, ciudad de Nikaho, aparentemente fue descubierta a fines del período Meiji, pero la exploración a gran escala comenzó en 1922 (Taisho 11), con una exitosa producción de petróleo al año siguiente, en 1923. En 1932 (Showa 7), Asahi Oil (la predecesora de Showa Oil [ahora Idemitsu Kosan]) logró producir 8 kilolitros de petróleo por día
El yacimiento petrolífero de Innai alcanzó su máximo rendimiento en 1935 (Showa 10), con una producción anual total de 110.000 kilolitros, lo que lo convirtió en uno de los principales yacimientos petrolíferos de Japón. Sin embargo, la producción disminuyó gradualmente debido al agotamiento de los recursos y a la pérdida de competitividad internacional, por lo que la mina se cerró en 1995 (Heisei 7)
El 33º Grupo de Sitios de Patrimonio Industrial Moderno, "Sitios de Patrimonio Industrial Moderno que cuentan la historia de la industria petrolera moderna de Japón, que comenzó en la región de Kanto-Koshinetsu, incluida Niigata", incluye los Sitios de Patrimonio Relacionados con el Campo Petrolífero de Innai, así como Sitios de Patrimonio Relacionados con el Petróleo de Toyokawa (ciudad de Katagami, prefectura de Akita), los Sitios de Patrimonio Relacionados con (Parque del Pueblo Petrolero) (distrito de Akiha, ciudad de Niigata, prefectura de Niigata), (ciudad de Izumozaki, prefectura de Niigata) y los Sitios de Patrimonio Relacionados con el Campo Petrolífero de Sagara (ciudad de Makinohara, prefectura de Shizuoka).
Antiguo yacimiento petrolífero del hospital <Información>
- Nombre de la instalación: Antiguo campo petrolífero de Innai
- Ubicación: Innai, ciudad de Nikaho, prefectura de Akita
- Número de teléfono: 0184-62-9777 (Geoparque Monte Chokai-Tobishima)
- Tours: Disponibles
- acceso:
- Transporte público: aproximadamente 16 minutos en taxi desde la estación Nikaho en la línea principal JR Uetsu
- En coche: aproximadamente 15 minutos desde Nikaho IC en la autopista Nihonkai Tohoku
Mapa de Google
Geoparque del Monte Chokai-Tobishima <Información>
- Monte Chokai y Geoparque Tobishima Área Nikaho
- URL: Área Nikaho del Geoparque del Monte Chokai-Tobishima








![[Geoparque Monte Chokai-Tobishima: Edición Nikaho (1)] Kujukushima, que se considera similar a Matsushima, pero se convirtió en tierra debido a un gran terremoto 1Kujukushima Winter 1_División de Turismo de la Ciudad de Nikaho](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2024/10/9832b69b3165ff52241c17ad3f8bf591-150x150.jpg)
![[Geoparque Monte Chokai-Tobishima: Yuza y Sakata] La llanura de Shonai está bendecida con la generosidad del Monte Chokai b5339749745ac9c7a01a8bb8dc81755e](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/05/b5339749745ac9c7a01a8bb8dc81755e-150x150.jpg)
![[Geoparque Monte Chokai-Tobishima: Edición Yurihonjo] Vea las capas geológicas de cuando Japón era parte del continente euroasiático b5c46a18bc0cc79de0e9ad08084eaa5b](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2024/04/b5c46a18bc0cc79de0e9ad08084eaa5b-150x150.jpg)
![[Monte. Geoparque Chokai-Tobishima: Tobishima] Tobishima, que prosperó durante el período Edo gracias al transporte marítimo de Kitamaebune b78c09f26796b9608d6c3fb7a83ecc50](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/05/b78c09f26796b9608d6c3fb7a83ecc50-150x150.jpg)
![El paisaje místico de Kisakata y Kujukushima, que conmovió profundamente a Matsuo Basho [Ciudad de Nikaho, Prefectura de Akita] Imagen de Kujukushima (Kizakata)](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2024/11/e07987a7f27f41ed4fd79661bf32afbc-150x150.jpg)

![[Serie: Siguiendo el estrecho camino hacia el profundo norte ⑦] El viaje finalmente llega a su fin, de Dewa a Uzen, y luego a Hokuriku El estrecho camino hacia el norte profundo 7](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/10/ef46a9f4e23d51f52518cd66fade3cd6-1-150x150.jpg)












