[Prefectura de Yamagata] ¡El lugar de feroces batallas entre perros y perros mapaches en la ciudad de Tendo! Santuario Myoken, donde permanece la leyenda de Benbeko Taro

Editar 3.51
2023.11.17
Última actualización: 2024.04.28

Tabla de contenido

1 La leyenda de Benbeko Taro transmitida en Tendo
2 ¿Está relacionado con la leyenda de Hayataro (leyenda de Shippei Taro)?
- 2.1 ¿Están relacionados Yamadera y Tateishokuji?
3 Santuario Myoken, donde se encuentra la tumba de Benbeko Taro
- 3.1 Santuario Myoken＜Información＞

En la ciudad de Tendo, prefectura de Yamagata, existe la `` Benbeko Taro Legend'', que se puede decir que es ``Shippei Taro Legend'', que se ha transmitido en las prefecturas de Nagano y Shizuoka. .

Para resumir, la historia trata sobre un perro valiente que derrota a un monstruo que molesta a los aldeanos al exigir sacrificios la tumba de Benbeko Taro en realidad existe en el Santuario Myoken en la ciudad de Tendo.

La leyenda de Benbeko Taro transmitida en Tendo

Érase una vez un monje viajero que visitó este lugar.

No hay alojamiento en el pueblo, por lo que el monje decide quedarse en la casa de un aldeano.

Después de la cena, el miembro de la familia a veces parecía triste, por lo que el monje preguntó por qué, y le dijeron que había un monstruo en la montaña detrás del santuario de la aldea, y que había una regla según la cual una niña debía ser sacrificada una vez cada tres. años Se le contará la historia. La hija de la familia también fue elegida para ser un sacrificio humano hace dos años, por lo que a veces se siente triste cuando piensa en ello.

Cuando el monje escuchó esto, se escondió en el santuario en medio de la noche para descubrir qué estaba pasando. Después de un rato, de repente sopló una brisa cálida y me pareció oler un olor a pescado, y luego muchos mapaches gigantes se reunieron alrededor y comenzaron a beber.

Al cabo de un rato, un mapache borracho

Comienza a cantar: "No dejes que Benbeko Taro en Shinano Country se entere de esto o aquello".

Cuando el monje escuchó esto, prometió a los aldeanos: "Como agradecimiento por cuidar de mí, definitivamente me vengaré de mi hija", y partió nuevamente.

Un año después, el monje regresa a la provincia de Shinano con un perro grande llamado Benbeko Taro

Desde el santuario podía escuchar los ladridos de los perros, los gruñidos de los mapaches y los sonidos de los animales peleando, que continuaron durante toda la noche.

Cuando los aldeanos fueron al santuario por la mañana, encontraron muchos cadáveres de perros mapaches tirados por ahí, y Benbeko Taro, que había luchado valientemente, resultó herido y débil, y después de un tiempo murió de agotamiento.

Los aldeanos expresaron su gratitud a Benbeko Taro y le construyeron una tumba.

¿Está relacionado con la leyenda de Hayataro (leyenda de Shippei Taro)?

La leyenda de Hayataro (Shippei Taro Legend) se cuenta en el templo Kozenji (prefectura de Nagano), que es famoso en todo el país . un mono gigante vive en un santuario y hace cosas malas exigiendo sacrificios .

El esquema general de la historia es muy similar, y después de derrotar con éxito al mono gigante, Sotaro regresa al templo Kozenji, donde muere.

la leyenda de Hayataro se transmite en el templo Kozenji en la prefectura de Nagano Shippei se transmite en Mitsuke Tenjin en la prefectura de Shizuoka

Además, también existe una historia muy similar a esta en Inu no Miya, El contenido es muy similar, "Un perro traído de lejos para exterminar a un travieso perro mapache",

Medios de trivia de Tohoku Rokken: NEFT

¿Están relacionados Yamadera y Tateishokuji?

Es una historia muy similar, pero me pregunto si tiene algo que ver con Yamadera y Risshakuji, Parece haber una teoría.

El templo Risshakuji es un antiguo templo de la secta Tendai fundado por Jikaku Daishi Ennin mencionado templo Kozenji fue fundado por Honsho Shonin , , y debido a esta relación, puede haber habido alguna interacción entre el templo Risshokuji y el templo Kozenji. al respecto.

A partir de este intercambio, la historia de Sotaro se transmitió al Templo Risshaku-ji, y el rumor pudo haber echado raíces en el área sin que ellos lo supieran... O tal vez el monje del Templo Risshaku-ji, que escuchó este rumor, oró al Perro espiritual del templo Kozen-ji en busca de ayuda. No sé la verdad, ¡pero mi imaginación se está expandiendo!

Medios de trivia de Tohoku Rokken: NEFT

Santuario Myoken, donde se encuentra la tumba de Benbeko Taro

La tumba de Benbeko Taro se encuentra en el Santuario Myoken en la ciudad de Tendo .

Parece haber dos teorías: una es que el santuario fue construido junto con la tumba de Benbeko Taro, y la otra es que el mapache estaba bebiendo en los terrenos del Santuario Myoken.

El Santuario Myoken está ubicado en una pequeña colina. Toda la colina parece ser el sitio de un santuario.

El pilar de piedra del Santuario Myoken se levanta después de pasar por la puerta torii.

Muchos santuarios en el Santuario Myoken

Hay muchos santuarios dentro de los terrenos del santuario.

Aunque no es un santuario grande de ninguna manera, está bien mantenido y se nota que es apreciado por los lugareños.

La tumba de Benbeko Taro con vistas al pueblo.

No pude encontrarlo, así que volví por el camino de acceso y vi un santuario interesante en la parte de atrás. Está situado en la cima de una montaña con vistas a los alrededores.

descubierto. Los nombres están escritos claramente para una fácil comprensión. Quizás se deseaba que el pueblo estuviera vigilado durante mucho tiempo desde su posición que domina los alrededores desde la montaña.