Reportaje fotográfico de la Danza Daigun de Hyakushika (26 de abril de 2025: Festival de Prevención de Incendios de Hidaka) [Ciudad de Oshu, Prefectura de Iwate]

¿Qué es la Danza de los Cien Ciervos?

"Hyakushika Daigunbu" es una gran representación de "Shishiodori", un arte popular transmitido principalmente en los dominios de Date y Nanbu durante el período feudal. Comenzó en 1985 para conmemorar la inauguración de la estación Mizusawa-Esashi en la línea JR Tohoku Shinkansen, como una gran representación en la que se reunieron grupos de Shishiodori de la antigua zona de la ciudad de Esashi, trascendiendo diferentes escuelas y estilos.

La espectacular actuación, en la que aproximadamente 100 bailarines danzan al unísono, ha recibido grandes elogios y, en 2022, obtuvo el "Gran Premio Regional de Artes Escénicas Tradicionales a la Utilización" del Centro Regional de Utilización de Artes Escénicas Tradicionales

generalmenteel estilo Taiko Odori,llevan tocados que imitan astas de ciervo y danzan al son de tambores sujetos a sus cinturas. Balancean las largas "sasara" (sonajeros de bambú) que llevan a la espalda e incorporan movimientos propios de los ciervos en momentos clave de su danza, creando un espectáculo encantador y magnífico que cautiva al público.

La Sociedad para la Preservación de la Danza del Ciervo Esashi de la Ciudad de Oshu, la organización que dirige la Danza Hyakushika Daigun, está celebrando su 40° aniversario este año

El Hyakushika Daigunbu, que requiere la movilización de muchos grupos e individuos, se representaba básicamente solo en la zona de Esashi y solo podía verse en el "Festival Esashi Jinku" en mayo y en el "Festival Michinoku Urabon" en agosto de cada año

Sin embargo, en esta ocasión, para conmemorar el 40 aniversario de la fundación de la "Sociedad para la Preservación del Esashi Shika Odori de la Ciudad de Oshu", la organización que gestiona la danza Hyakushika Daigunbu , la representación tendrá lugar en el "Hitaka Hibuse Matsuri", un festival que se celebra en la zona de Mizusawa

Por cierto, este año se interpretó de forma excepcional en el acto final de los eventos de clausura del Gimnasio y Centro Cultural Esashi (Salón Sasara), que cerró sus puertas a finales de marzo de 2025 (Reiwa 7)

Tohoku Rokken Trivia Medios NEFT

Arte escénico folclórico "Shishiodori" de dátiles y nanbu | Informe in situ del proyecto de cierre de la Sala Sasara [Prefectura de Iwate]

https://jp.neft.asia/archives/39784

Un día de marzo, mientras navegaba por X, me encontré con esta publicación de la Sociedad para la Preservación de la Piedra Pómez Shishiodori de la Escuela Kanazu. Solo faltan dos semanas. Esta es la última oportunidad de ver la danza del león en el Sasara Hall. No hay una "próxima vez" para esta actuación, ¡así que vengan a vernos! 🦁#EsashiShishiodori#SasaraHall pic.twitter.com/Uiv8yYKLwz— Sociedad para la Preservación de la Piedra Pómez Shishiodori de la Escuela Kanazu (@hirosekaruishi) 8 de marzo de 2025 Siempre he querido ver el arte popular de la danza del ciervo en vivo. Además, como el Sasara Hall va a cerrar, la publicación decía: "Esta actuación no se repetirá". Si se pierden esta oportunidad, no habrá otra...

leer más

Reportaje fotográfico de la Danza Hyakushika en el Festival de Prevención de Incendios de Hidaka

La mejor manera de apreciar el poder de la Danza de los Cien Ciervos es viéndola en persona, pero he publicado tantas fotos como he podido para transmitir la atmósfera lo mejor posible. ¡Espero poder transmitir aunque sea un poco la emoción de estar allí!

Aoiwa

Viajando por la región de Tohoku, disfruto bebiendo un delicioso sake y explorando la historia, las tradiciones y las costumbres locales. Escribo artículos basados ​​en mis intereses. Actualmente me interesan las artes escénicas folclóricas, los juguetes locales y las creencias populares