El "Kase-dori", una encarnación divina que viste una capa de paja, forma parte de un divertido evento folclórico en la ciudad de Kaminoyama, prefectura de Yamagata, acompañado de los entusiastas gritos de "¡Kakkakka!"

¿Qué es Kase-dori?

Kasedori es un evento folclórico que se celebra anualmente el 11 de febrero en la ciudad de Kaminoyama, prefectura de Yamagata. Originalmente era una "ceremonia de visita al dios del Año Nuevo" y el Pequeño Año Nuevo (existen varias teorías, pero generalmente se considera que abarca el período del 14 al 16 de enero).

Como sugiere el nombre "Ceremonia de la Visita del Dios de Año Nuevo", este evento tiene las características de una deidad visitante ejemplificada por el Namahage de Oga. visten una capa de paja en forma de cono llamada "kendai" una encarnación del dios (Kase-dori) y desfilan por varias partes de la ciudad cantando "¡Kakkakka, Kakkakka!", orando por una cosecha abundante, seguridad contra incendios, prosperidad en los negocios y seguridad familiar.

Existen diversas teorías sobre el origen del nombre, entre ellas "Kasegi-dori" (que significa "pájaro provechoso"), relacionado con la prosperidad empresarial, y "Kasei-dori" (que significa "pájaro que previene incendios"), relacionado con la prevención de incendios

"Agua de celebración", "envoltura de toalla de mano" y "pajita" de buen augurio

durante un gran incendio en el período Edo, "aparecieron pájaros que escupían fuego y volaron por el cielo, propagando las llamas". Por ello, los residentes y espectadores a lo largo del recorrido rezan pidiendo protección contra el fuego rociando a los Kase-dori (pájaros protectores) con agua llamada "agua de celebración",

Por cierto, un kendai tejido con paja suele pesar entre 4 y 6 kg, pero cuando absorbe agua, su peso aumenta hasta unos 10 o 12 kg

Además, atar una toalla de mano o una toalla nueva a la cabeza del Kase-dori (un la "seguridad familiar" y la "prosperidad en los negocios ", y la paja que cae del Kendai (otro tipo de carroza festiva) también tiene propiedades auspiciosas; se dice que si se ata en el cabello de una niña, su cabello se volverá negro y hermoso

---

La historia de Kase-dori

Apoyo imperial y apoyo de la ciudad

En sus primeras etapas, los Kase-dori (aves de apoyo) "Gozen-kase" y "Machikata-kase". Los registros indican que el "Gozen-kase" surgió alrededor de la era Kan'ei del período Edo (1624 a 1644).

ante el señor ) era una tradición en la que, el día 13 del año nuevo lunar, tres jóvenes de la aldea de Takano (actual Takano o Takanohara, ciudad de Kaminoyama, prefectura de Yamagata) a quienes se les permitía entrar al castillo de Kaminoyama realizaban una danza Kasei-dori ante el señor. Luego, eran rociados con agua usando cubos y cucharones, tal como se hace hoy en día, y recompensados ​​con sake y un kanmon (una unidad monetaria).

La ceremonia de apoyo al pueblo se celebraba cada año el día 15 del año nuevo lunar. Jóvenes de los pueblos de los alrededores se reunían e iban de casa en casa por el pueblo, repleto de casas de comerciantes, escuchando los deseos de los residentes y, a cambio, ofreciéndoles regalos, sake y pasteles de arroz.

Aunque no existen registros claros sobre los orígenes del apoyo de los habitantes del pueblo, el hecho de que fueran convocados ante el señor para actuar sugiere que el señor quería ver a las aves de apoyo y las llamó, por lo que se cree que esta práctica pudo haber existido entre los habitantes del pueblo incluso antes del apoyo del señor

Interrupción durante el período Meiji

En el período Meiji , se abolió la práctica de "ayudar al señor", ya que se consideraba un acontecimiento que había sido importante durante la antigua era de los dominios feudales

Si bien no existen registros claros de las leyes o medidas administrativas específicas que llevaron a su abolición, el período Meiji fue una época en la que se implementaron movimientos antibudistas, regulaciones morales y control de festivales en todo el país, por lo que se cree que esto fue una consecuencia de esos acontecimientos

La práctica de que los habitantes del pueblo prestaran ayuda para la prevención de incendios continuó como costumbre, pero finalmente fue abolida en 1896 (Meiji 29), y la historia del Kase-dori (pájaro bombero) se interrumpió por completo durante unos 60 años a partir de entonces

Durante el período Showa se formó una sociedad de preservación que continúa activa hasta nuestros días

la creación de la nueva ciudad de Kaminoyama mediante la fusión de pueblos y aldeas en 1954 (Showa 29) , y fue revivida por voluntarios en 1959 (Showa 34), cinco años después de que se planificara por primera vez.

Sin embargo, dado que habían transcurrido aproximadamente 60 años desde que terminó la temporada de cría, nadie había visto realmente un ave Kase-dori, y se dice que la recuperación fue un esfuerzo de ensayo y error

Posteriormente, en 1986 (Showa 61), se formó la Sociedad para la Preservación del Festival Folclórico de la Ciudad de Kamiyama la Compañía de Teatro Warabi-za , se crearon las danzas y la música de tambor y flauta que las acompaña, dando lugar a la tradición que perdura hasta nuestros días.

---

Kasetori actual

El actual Kase-dori

• Ceremonia de oración (ritual sintoísta) en la plaza frente a la puerta principal del castillo de Kaminoyama
• Espectáculo de danza frente a la puerta principal del castillo de Kaminoyama
• Desfile por la ciudad de Kaminoyama

El proceso consiste en recrear de esta manera tanto el "apoyo real" como el "apoyo de la ciudad"

El "Desfile de la Ciudad de Kaminoyama" consiste en dividir la Kase-dori en varios grupos, así que si visitas la ciudad de Kaminoyama ese día, podrás encontrarte con la Kase-dori por todas partes

---