[Ciudad de Gojome, Prefectura de Akita] La ciudad de Gojome está repleta de un mercado matutino que lleva funcionando más de 500 años. El “keyaki con pechos” dibujado por Masumi Sugae aún perdura en la actualidad.

Gojome fue un territorio del clan Kubota durante el período Edo.

La ciudad de Gojome, ubicada en el norte de la ciudad de Akita , es conocida por su mercado matutino que comenzó hace unos 500 años y tiene una población de aproximadamente 7700 personas (en febrero de 2024, Población y hogares de la prefectura de Akita (Informe mensual)). ciudad.

En el período Edo, era un territorio del dominio Kubota (dominio Akita), y originalmente esta tierra estaba escrita como "Gojume" y se llamaba "Gojuume/Isome", pero en el período Edo, alguien la llamó fríamente "Gojome". Se dice que se escribió por primera vez adivinando el kanji ``. Se llamó oficialmente Gojome en 1896 (Meiji 29). Después de eso, en 1955 (Showa 30), se establecieron cinco aldeas, y formaron la actual Gojome. Nació el pueblo.

Antes de Edo, los señores feudales cambiaron del clan Fujiwara al clan Tachibana y al clan Ando (clan Akita).

La gente ha vivido en el área alrededor de la ciudad de Gojome desde el período Jomon ( Ruinas de Nakayama ), y también se han excavado ruinas de los períodos Nara y Heian (Ruinas de Nakayachi/Grupo de Túmulos de Iwanoyama = sitio histórico designado por la Prefectura de Akita) .

En la división regional del país establecida por la Corte Yamato en el período Ritsuryo después del período Nara, el área de Gojome se incorporó al condado de Akita, y durante el período Heian estuvo bajo el control del clan Oshu Fujiwara de Hiraizumi (prefectura de Iwate). ). Cuando el clan Fujiwara fue destruido por Minamoto no Yoritomo y comenzó el período Kamakura, el clan Tachibana llegó al condado de Akita como Jito (administrador regional) bajo las órdenes de Yoritomo.

El clan Tachibana continuó durante un tiempo en Gojome, pero en el período Muromachi, el clan Tachibana abandonó el condado de Akita. Por esa época, el clan Ando comenzó a expandir su influencia desplazándose hacia el sur desde Tsugaru y construyendo un castillo portuario en Tsuchizaki Minato (puerto de Tsuchizaki, ciudad de Akita) en la provincia de Dewa (prefectura de Akita).

El clan Ando de la provincia de Mutsu gobernaba el condado de Akita.

El clan Ando (clan Ando) fue fundado por el clan Abe, que tenía su sede en la provincia de Mutsu (prefectura de Iwate), que fue destruida por la corte de Yamato (Kioto) durante la anterior Guerra de los Nueve Años (1051-1062) Se dice que tiene su origen cuando huyeron hacia el oeste y Fujisaki (ciudad de Fujisaki, prefectura de Aomori), Después de eso, ganaron poder y expandieron su esfera de influencia, Tosaminato (ciudad de Goshogawara, prefectura de Aomori) y prosperando enormemente.

El clan Ando se dividió en dos facciones y expandió su territorio. La facción que se expandió hacia el sur también se llama "clan Minato Ando" Por otro lado, la facción que invadió el este no tuvo fácil navegación y fue derrotada por el clan Nanbu, que tenía poder en la parte oriental de la provincia de Mutsu (prefectura de Iwate, etc.), y huyó temporalmente a Ezochi (Hokkaido). ). A mediados del siglo XV, regresó a la provincia de Mutsu y construyó un castillo en Hiyama (Hiyama, ciudad de Noshiro) (el castillo de Hiyama/las ruinas del castillo de Hiyama son un sitio histórico designado a nivel nacional) y recuperó su influencia. clan Minato Ando , ​​se dice que una facción llamada clan Hiyama Ando se expandió gradualmente hacia el sur, y en la segunda mitad del período Sengoku, pudieron extender su influencia a una parte de Gojome.

Al final del período Sengoku, el clan Ando estuvo involucrado en un conflicto interno llamado Minato Gassen.

El clan Hiyama Ando y el clan Minato Ando no se llevaban bien, y parece que a menudo tenían conflictos internos, que incluso escalaron hasta la "Guerra Minato", . El clan Hiyama Ando tuvo la ventaja en este conflicto y, al final, las dos familias se unieron y el conflicto terminó. El clan Ando unificado cambió su nombre por el de clan Akita y se convirtió en el gobernante del condado de Akita, que incluía a Gojome. El clan Akita (anteriormente clan Ando) gobernó el condado de Akita, pero en 1602, durante el período Edo, se trasladaron a la provincia de Hitachi como un daimyo de 50.000 koku, reemplazando al clan Satake a quien se le ordenó mudarse de la provincia de Hitachi (prefectura de Ibaraki). . Pasó unos 40 años en la provincia de Hitachi, y en 1645 fue transferido al dominio Miharu (ciudad de Miharu, prefectura de Fukushima) en Iwaki (prefectura de Fukushima) por 55.000 koku (reubicación), donde sirvió como señor del dominio Miharu hasta el final del periodo Edo.

En la ciudad de Gojome, hay ruinas de castillos construidos por muchos clanes poderosos y vasallos del clan Ando.

En los pueblos y aldeas antiguas que conforman la ciudad de Gojome, había pequeñas familias poderosas que construyeron castillos (pabellones) incluso antes de que el clan Ando tomara el control. Incluso después de que el clan Ando ingresó al país, los vasallos del clan Ando continuaron construyendo castillos, y los registros incluyen el castillo de Babame, el castillo de Yamauchi, el castillo de Sarutakate, el castillo de Tomita, el castillo de Okawa, el castillo de Ura, el castillo de Okamoto, el castillo de Sunazawa y el castillo de Oshikiri. También será el décimo castillo (mansión) de Kioukan El lugar ha sido identificado, pero se sabe poco sobre sus detalles.

■castillo de babame

El Castillo de Babame está ubicado en el curso superior del río Babame que fluye a través del centro de la ciudad de Gojome, y en la ciudad del castillo se ha ubicado un mercado matutino durante aproximadamente 500 años. Después de la Batalla de Minato, el clan Akita construyó el Castillo de Sunazawa como su quinto castillo, y se dice que en ese momento trasladaron el Mercado Matutino de Babame a la Ciudad Castillo de Sunazawa (actualmente conocida como Mercado Matutino de Gojome).

El castillo de Babame fue abandonado después de la guerra porque el dueño del castillo pertenecía al clan Minato Ando y resistió al clan Hiyama Ando durante la Batalla de Minato.

■Castillo de Sunazawa

El castillo de Sunasawa fue un castillo construido por el clan Akita en Gojume-cho (anteriormente Gojome-cho) hacia el final del período Sengoku, a cambio de abolir el castillo de Babame y el castillo de Ura. El primer señor del castillo fue un vasallo de los Akita. Este es Hidemori Fujiwara Naiki. Este castillo de montaña estuvo una vez en la cima de una pequeña montaña (aproximadamente 95 metros sobre el nivel del mar) con vistas al actual centro de la ciudad de Gojome, y se está construyendo Museo Forestal de la ciudad de Gojome .

El castillo de Sunazawa fue abandonado cuando el clan Akita se mudó a la provincia de Hitachi.

<Castillo de Gojome (Museo Forestal de la Ciudad de Gojome)> INFORMACIÓN

• Nombre de la instalación: Castillo de Gojome (Museo Forestal de la Ciudad de Gojome)
• Ubicación: 62-2 Ushinazawa, Gojome-cho, Minamiakita-gun, Prefectura de Akita
• Número de teléfono: 018-852-3110
• Horario de apertura:
• 1 de abril - 31 de octubre / 9:00 - 17:00
• 1 de noviembre - 30 de noviembre / 9:00 - 16:00
• Cuota de entrada: Gratis
• Cerrado: 1 de diciembre - 31 de marzo: Cerrado por invierno
• URL: Castillo de Gojome (Museo Forestal de la Ciudad de Gojome)
• Ferrocarril: aproximadamente 15 minutos en autobús desde la estación Hachirogata de la línea principal Ou hasta la terminal de autobuses de Gojome, luego aproximadamente 2 minutos a pie desde la última parada.
• Coche: aproximadamente 15 minutos desde la autopista Akita Gojome Hachirogata IC

MAPA DE GOOGLE

Gojome Morning Market ha sido una bulliciosa comunidad local durante más de 500 años.

el mercado matutino de Gojome comenzó a finales del siglo XV en el área del Castillo de Babame en el área de Babame de la ciudad de Gojome. Se dice que el mercado matutino comenzó a fines del siglo XV en la ciudad del Castillo de Babame. Esta mañana el mercado se trasladó a la ciudad del castillo y continúa hasta el día de hoy. A diferencia de Takayama (ciudad de Takayama, prefectura de Gifu) y Katsuura (ciudad de Katsuura, prefectura de Chiba), que tienen fuertes elementos turísticos, esta ciudad es indispensable para la población local como ciudad de estilo de vida y se celebra todos los meses en los días que terminan en 2, 5. , 7 y 0. Toma la forma del llamado mercado de 12 años.

<Mercado Matutino de Gojome> INFORMACIÓN

• Nombre de la instalación: Mercado matutino de Gojome
• Ubicación: Calle Shimotamachi, Gojome-cho, Minamiakita-gun, Prefectura de Akita (comúnmente conocida como Calle Asaichi)
• Número de teléfono: 018-852-5222 (Ayuntamiento de Gojome, División de Promoción del Comercio e Industria, Sección de Promoción del Comercio e Industria)
• Fechas: Días mensuales con 2, 5, 7, 0 y 3 mercados temporales (4 de mayo “Festival Market”, 13 de agosto “Bon Market”, 31 de diciembre “Toshinoichi”)
• Hora del evento: 7:00-12:00
• Eventos: Festival de verduras silvestres (mediados de mayo), Festival Ichigami (mediados de junio), Festival Mizutaki (mediados de julio), Festival de las setas (mediados de octubre), Festival de olla caliente (mediados de febrero)
• URL: Mercado matutino de Gojome
• acceso:
  • Ferrocarril: aproximadamente 15 minutos en autobús desde la estación Hachirogata de la línea principal Ou hasta la terminal de autobuses de Gojome, luego aproximadamente 2 minutos a pie desde la última parada.
  • Coche: aproximadamente 5 minutos desde la autopista Akita Gojome Hachirogata IC

MAPA DE GOOGLE

Los cinco castillos del periodo Edo que quedan en el libro de Masumi Sugae

Durante el período Edo, el área de Gojome quedó bajo el control del clan Satake del dominio Kubota, que continuó hasta la Restauración Meiji. Durante el período Edo, no hubo incidentes importantes y la gente vivía en paz. Masumi Sugae (1754-1829) viajero de finales del período Edo que viajó por la región de Akita y dejó muchas ilustraciones junto con sus diarios de viaje de Masumi (89 volúmenes en total) "Doll's Play (Isshanu Ansouba),". '', que es una propiedad cultural importante designada a nivel nacional , incluye ilustraciones y explicaciones del paisaje, las artes escénicas populares y los tesoros de Gojome.

Aunque han pasado 220 años desde el período Edo en el que vivió Masumi, algunos de los paisajes y herramientas que llamaron su atención aún permanecen.

"Noda Zelkova" es conocida como el "Dios de la leche materna"

La zelkova de Noda es un árbol de zelkova que el Santuario Hachiman en el distrito de Moriyama de la ciudad de Gojome se le conoce cariñosamente como el "dios de la leche materna" porque las dos protuberancias de su tronco se asemejan a los senos humanos Se dice que el árbol tiene unos 1.000 años y su altura actual es de unos 21 m, con una circunferencia máxima del tronco de 6,5 m. Masumi "Tsuki" (un antiguo nombre de zelkova) y ha seguido vigilando a la gente en su forma original. Noda Zelkova es un monumento natural de la ciudad de Gojome.

<Noda Zelkova/Santuario Hachiman> INFORMACIÓN

• Nombre de la instalación: Noda Zelkova/Santuario Hachiman
• Dirección: 109 Aino, Noda, Gojome-cho, Minamiakita-gun, Prefectura de Akita
• Número de teléfono: 018-852-4411 (Junta de Educación de la ciudad de Gojome, División de Aprendizaje Permanente)
• Paseo libre por el recinto.
• acceso:
  • Ferrocarril: aproximadamente 15 minutos en autobús con destino a la terminal de autobuses de Gojome desde la estación Hachirogata en la línea principal Ou, luego aproximadamente 25 minutos a pie desde la parada de autobús de Isonome.
  • Coche: aproximadamente 3 minutos desde la autopista Akita Gojome Hachirogata IC

MAPA DE GOOGLE

"Bangaku" y "máscara de Bangaku" que se han transmitido desde la antigüedad y que Masumi también pintó.

Bangaku es un tipo de danza Kagura que se ha transmitido de generación en generación en las prefecturas de Akita y Yamagata. Se dice que la danza Kagura se originó a partir de una danza realizada por Ame no Uzume no Mikoto para convocar a Amaterasu Omikami, que se había escondido en Amano Iwato. Se extendió por todo el país en diversas formas.

Banraku se desarrolló una danza interpretada por Yamabushi y se ha transmitido como un arte escénico folclórico. Originalmente, el baile lo realizaban Yamabushi usando máscaras y recorriendo las casas de la gente, pero no sé cuándo, pero comenzaron a realizarlo los aldeanos. En Gojome, hay danzas banaku que se han transmitido de generación en generación en las cuatro aldeas de Yamauchi, Nakamura, Nishino y Koiji. Cuando Masumi pasó por Gojome a principios del siglo XIX, vio los banaku de la aldea de Yamauchi y aprendió sobre la danza. Dejé el estado y la máscara banraku en las ilustraciones.

<Concierto de Gojome Bangaku/Sala Gojome Shinmeisha Kagura> INFORMACIÓN

• Nombre de la instalación: Concierto Gojome Bangaku/Sala Gojome Shinmeisha Kagura
• Ubicación: 115 Shinmeimae, Gojome-cho, Minamiakita-gun, Prefectura de Akita
• Número de teléfono: 018-852-4411 (Junta de Educación de la ciudad de Gojome, División de Aprendizaje Permanente, Sección de Promoción del Aprendizaje Permanente)
• Fecha: 19:00 horas del día anterior al tercer domingo de mayo.
• acceso:
  • Ferrocarril: aproximadamente 15 minutos en autobús con destino a la terminal de autobuses de Gojome desde la estación Hachirogata en la línea principal Ou, luego aproximadamente 8 minutos a pie desde la parada de autobús de Isonome.
  • Coche: aproximadamente 5 minutos desde la autopista Akita Gojome Hachirogata IC

MAPA DE GOOGLE

La tablilla dibujada por Masumi Sugae existe desde el período Kamakura.

Itabi es un tipo de torre conmemorativa hecha de piedra con forma de placa, y se construyó principalmente desde el período Kamakura hasta el período Muromachi. Quedan muchos monumentos de tablero por todo el país, pero también quedan algunos alrededor de Gojome, y también están representados en los dibujos de Masumi.