[Prefectura de Akita] Matagi, que atrae la atención debido a su popular cocina de caza, es originario de la ciudad de Kitaakita.

pueblo Kamikoani, ciudad de Kitaakita, prefectura de Akita) alberga las ruinas Isedotai del período Jomon, conocidas por sus círculos de piedra, que están registrados como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Se dice que son

Los Matagi son un pueblo que respeta estrictamente las leyes de las montañas y vive de la caza conservando antiguas tradiciones y costumbres.

Matagi "matagi" y su etimología es incierta. Además, hoy en día la mayoría de las palabras están escritas en matagi y katakana. La palabra "matagi" apareció por primera vez en libros a principios del período Edo, a finales del siglo XVII, en los diarios del dominio Nanbu (prefectura de Iwate) y el dominio Tsugaru (prefectura de Aomori). Se dice que el katakana se utiliza desde el período Meiji, pero no lo sabemos con seguridad. la gente de Ani lo ha estado escribiendo como "Ani Matagi"

Bosques en la región de Tohoku aptos para la vida cinegética

``Matagi = ganarse la vida cazando animales'' es un acto que siempre se ha practicado desde los inicios de la humanidad. Antes de que se introdujera el cultivo de arroz y otros cultivos desde el continente durante el período Yayoi, hasta el período Jomon, el alimento básico eran frutas como bellotas y castañas, y el trabajo de los hombres era la caza. Se dice que la razón por la que se han descubierto tantas ruinas de Jomon en la región de Tohoku es porque esta región es un bosque de árboles de hoja perenne de hoja caduca que dan frutos en otoño y otoño, proporcionando buena visibilidad y condiciones adecuadas para la caza de Masu.

Después del período Yayoi, la agricultura se hizo popular en las llanuras y la gente que vivía en las montañas comenzó a practicar la caza. Como resultado, el número de personas que vivían como cazadores disminuyó, pero la tradición matagi continuó.

Neko Village, se dice que es el lugar de nacimiento de Matagi

se llama Nekko Matagi, Utto Matagi, Hitachinai Matagi, Yagisawa Matagi, Haginari Matagi, dependiendo del pueblo donde vivían El número de Ani Matagi es 37 (2023). Se ha convertido en un activo valioso.

Se dice que Ani Neko (anteriormente Ani Town) en la ciudad de Kitaakita es el lugar más antiguo del área de Ani donde vivió Matagi. Neko es un pueblo en las montañas a lo largo del río Ani en la parte sur de la ciudad de Kitaakita, y los Matagi de esta zona se llaman Neko Matagi.

La gente empezó a vivir en Neko después de la Guerra Genpei, y hay dos teorías, una es que los refugiados del clan Genji se establecieron allí y la otra es que las personas que vivían allí eran descendientes del clan Heike, pero no está claro. Aunque hay tierras dentro del pueblo que se pueden cultivar, muchos matagi vivían en las zonas montañosas. Los matagi viajaban por las montañas, llevaban una vida de caza basada en la disciplina tradicional y vendían "bilis de oso", Se dice que se establecieron en las regiones que visitaron y se convirtieron en los Matagi de esas regiones.

Neko Bangaku es un bien cultural popular intangible de importancia nacional.

Neko Bangaku, que se ha transmitido en Neko , es un tipo de kagura que se dice que fue transmitido por un fugitivo del período Genpei, e incluye una valiente danza samurái y una tranquila danza clásica. Neko Banraku ha sido designado como bien cultural folclórico intangible de importancia nacional y se presentará el 14 de agosto en el Museo de Folclore Neko Banraku (anteriormente el gimnasio de la Escuela Primaria Neko)

Museo de la Tradición Neko Bangaku＜Información＞

• Nombre de la instalación: Neko Banraku Tradition Hall (anteriormente gimnasio de la escuela primaria Neko)
• Ubicación: 44 Aninekodate Lower Dan, ciudad de Kitaakita, prefectura de Akita
• Número de teléfono: 0186-82-2220 (Centro Comunitario Ani)
• URL: Neko Banraku
• acceso:
  • Ferrocarril: aproximadamente 30 minutos a pie desde la estación Okinai en el ferrocarril Akita Nairiku Jukan
  • Coche: aproximadamente 2 horas desde Morioka IC por la autopista Tohoku vía Ani Kaido (Ruta Nacional 105)

Mapa de Google

Uchito Matagi no Sato donde se reúnen las instalaciones relacionadas con Matagi

Uchito Village (Ani Uchito, ciudad de Kitaakita) describe la vida del legendario Matagi Tomiji Matsuhashi, quien vivió una vida turbulenta desde la era Taisho hasta principios de la era Showa, y fue galardonado con el Premio Naoki en 2004 y Shu Yamamoto fue el escenario. "Kaiko no Mori" (publicada por Bungeishunjusha) de Tatsuya Kumagai, quien ganó el Premio Goro dos veces , y la mitad de los hogares en ese momento tenían matagi como su negocio familiar. Este es el pueblo de Matagi, se decía. arriba. Hay instalaciones relacionadas con Matagi, como el Museo Matagi y la granja Matagi no Sato Kuma Kumakumaen, Uchito Onsen Matagi no Yu , lo que la convierte en el área central de Ani Matagi. Las cataratas Yasu de dos niveles, ubicadas en el bosque que los Matagi han dividido, son tan hermosas que han sido seleccionadas como una de las 100 mejores cascadas de Japón También podrá degustar doburoku especialmente permitido. La estación más cercana la estación Ani Matagi en el ferrocarril Akita Nairiku Jukan .

Museo Matagi

Este museo está adjunto al ``Unexplored Inn Uchito Onsen Matagi no Yu''

Doburoku

El distrito Ani de la ciudad de Kitaakita (anteriormente Ani Town) por la Oficina del Gabinete "Zona Especial Ani Matagi" y tiene licencia para fabricar pequeñas cantidades de Doburoku, un tipo de sake japonés, incluso sin una licencia de elaboración de sake (producción y ventas). ``Unexplored Inn Uchito Onsen Matagi no Yu'', puedes disfrutar de un raro doburoku elaborado con arroz de cosecha propia que solo se puede degustar aquí.

Matagi no Yu/Museo Matagi <Información>

• Nombre de la instalación: Unexplored Yado Uchito Onsen Matagi no Yu/Museo Matagi
• Ubicación: 67, Aniuchi, Senbokuto Michigami, ciudad de Kitaakita, prefectura de Akita
• Número de teléfono: 0186-84-2612
• Aguas termales: manantial de cloruro de sodio y calcio.
• Temperatura de la fuente: 56,6 ℃
• Excursión de un día para bañarse disponible.
• Para obtener detalles sobre las tarifas de alojamiento, etc., visite el sitio web oficial de la posada inexplorada, Uchito Onsen Matagi no Yu.
• URL: Uchito Onsen Matagi no Yu

• Nombre de la instalación: Museo Matagi
• Horario de apertura: 9:00-17:00
• Cuota de entrada: 200 yenes para adultos, 100 yenes para niños (gratis para los huéspedes del hotel)
• URL: Museo Matagi
• acceso:
  • Ferrocarril/traslado desde la estación Ani Matagi del ferrocarril Akita Nairiku Jukan
  • Coche: aproximadamente 2 horas desde Morioka IC por la autopista Tohoku vía Ani Kaido (Ruta Nacional 105)

Mapa de Google

Granja Matagi no Satokuma “Kumakumaen”

Los osos eran una fuente importante de alimento y financiación para Matagi. "Kumakumaen" es una instalación donde se pueden observar osos negros asiáticos que viven en Honshu y osos pardos que viven en Hokkaido. Puedes alimentar a los osos negros asiáticos con comida en venta y, durante un tiempo limitado, incluso puedes experimentar la interacción con los cachorros.

Kumakumaen <Información>

• Nombre de la instalación: Kumakumaen
• Ubicación: 1-39 Chinba, Aniuchi, ciudad de Kitaakita, prefectura de Akita
• Número de teléfono: 0186-84-2626
• Horario de apertura: 9:00-16:00 (última entrada 15:30)
• Periodo de apertura: finales de abril a principios de noviembre.
• Días de cierre: Abierto todos los días durante el periodo de apertura
• Cuota de entrada: 700 yenes para adultos, 200 yenes para niños (estudiantes de primaria y secundaria), gratis para niños en edad preescolar
  • *Los niños recibirán snacks de oso negro asiático.
• URL: Kumakumaen
• acceso:
  • Ferrocarril/traslado desde la estación Ani Matagi del ferrocarril Akita Nairiku Jukan
  • Coche: aproximadamente 2 horas desde Morioka IC por la autopista Tohoku vía Ani Kaido (Ruta Nacional 105)

Mapa de Google

La ``Roadside Station Ani Matagi no Sato'' es conveniente para quienes viajan en automóvil privado.

Anihi Tachinai es un pueblo situado entre Neko y Uchito, y es conocido como el pueblo de Hitateuchi Matagi El pueblo alberga la estación Hitachinai del ferrocarril Akita Nairiku Jukan. la estación de carretera Ani Matagi no Sato, ubicada a lo largo de Ani Kaido Road, a unos 500 metros de la estación Hitachinai , puedes disfrutar de platos elaborados con productos especiales de la región de Ani.

Estación de carretera Ani <Información>

• Nombre de la instalación: Estación de carretera Ani Matagi no Sato
• Ubicación: Fuera de 8-1 Ienogo, Anihi Tateuchi, ciudad de Kitaakita, prefectura de Akita
• Número de teléfono: 0186-69-2575
• horas de trabajo:
• Restaurante "Aoshishi" / 11:00-14:00
• Centro de venta de productos “Matatabi-kan” / 9:00-17:00
• *El baño está abierto las 24 horas.
• día de cierre:
• Abril a noviembre / Abierto todos los días
• Diciembre a marzo/martes, vacaciones de Año Nuevo (31 de diciembre, 1 de enero)
• URL: Estación de carretera Ani Matagi no Sato
• acceso:
  • Ferrocarril/A unos 7 minutos de la estación Hitachiuchi en el ferrocarril Akita Nairiku Jukan
  • Coche: aproximadamente 2 horas desde Morioka IC por la autopista Tohoku vía Ani Kaido (Ruta Nacional 105)

Mapa de Google

Los extintos Yagisawa Matagi y Hagigata Matagi

Yagisawa como Hagigata están ubicados en Kamikoani Village, adyacente a la ciudad de Kitaakita, donde se encuentra Neko Village Matagi se mudó de Neko Village a estas dos aldeas, y muchos Matagi solían vivir allí. Sin embargo, en 1966 (Showa 41), se construyó la presa de Hagigata en Hagigata, y la aldea se hundió hasta el fondo del lago y sus residentes se mudaron a otra parte.

En Yagisawa, el último Matagi que quedaba renunció a su licencia de caza en 2009, y ya no quedan Yagisawa Matagi. Quizás sea sólo una señal de los tiempos.