[Distrito de Minamiaizu, Prefectura de Fukushima] El encanto de Minamiaizu. Recorriendo los preciados bienes culturales que quedan en Minamiaizu

El distrito de Minamiaizu, que consta de las ciudades de Shimogo, Minami Aizu, Tadami y Hinoe Matamura, está situado en la parte sur de la región de Aizu de la prefectura de Fukushima y es comparable a la prefectura de Kanagawa. Es una zona rica en naturaleza, con zonas como Oze y la meseta de Aizu.

Una antigua casa popular reubicada junto al Museo Oku-Aizu ©Museo Oku-Aizu

Hasta ahora, NEFT ha introducido sitios relativamente conocidos en Minami Aizu, como "Oze", "Tonohetsuri", "Ouchi-juku", "Maezawa Magaraka Village", "Hinoedagi Kabuki", ``Festival Aizu Tajima Gion'' y ``Yunokami Onsen''. Hemos presentado lugares famosos, festivales, artes escénicas folclóricas, aguas termales, etc., pero aún queda mucho por ver. Aquí, presentaremos principalmente sitios del patrimonio histórico que han sido designados como bienes culturales.


El Museo Okuaizu alberga más de 5.000 importantes bienes culturales populares tangibles

Herramientas de producción del pueblo de montaña de Oku-Aizu designadas como bienes culturales populares tangibles de importancia nacional ©Museo Oku-Aizu

El Museo Oku-Aizu es un museo que alberga aproximadamente 24.000 piezas de implementos y herramientas populares que han sido utilizados por la gente de Minami Aizu desde la historia registrada. Entre ellos se encuentran herramientas y herramientas populares utilizadas en las zonas rurales, herramientas utilizadas por los leñadores en las montañas y carpinteros que fabrican materias primas para la laca de Aizu, herramientas para producir tambores, herramientas para pescar en los ríos. Contiene 5.058 piezas de ``Oku- Herramientas de producción y casas populares (Horse Inn) del pueblo de montaña de Aizu, que son propiedades culturales populares tangibles de importancia nacional, como medios de transporte en las carreteras de montaña, y más de 3.000 de ellas están en exhibición permanente.

“Bashuku” (antigua residencia de la familia Otake), un bien cultural popular tangible de importancia nacional ©Okuaizu Museum

Al lado hay una posada para caballos (Umayado/antigua residencia de la familia Otake/construida a mediados del período Edo/propiedad cultural popular tangible de importancia nacional), una tienda de tintes (antigua residencia de la familia Sugihara/se estima que fue construida a finales del siglo XVIII/ designado importante bien cultural popular tangible por la ciudad de Minamiaizu), antigua residencia de la familia Inomata / construida estimadamente en la primera mitad del siglo XVIII / designada como importante bien cultural popular tangible por la prefectura de Fukushima), antiguo Sanno Chaya (año de construcción desconocido / designada como importante propiedad cultural popular tangible por la ciudad de Minamiaizu), la antigua casa popular con techo de paja, cabaña de madera (reproducción)・Exhibición de herramientas de madera) ha sido reubicada, preservada y exhibida al público.

Exterior del Museo Oku-Aizu ©Museo Oku-Aizu

INFORMACIÓN

  • Nombre de la instalación: Museo Okuaizu
  • Dirección: 3692-20 Nishizawayama, Itozawa, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, Prefectura de Fukushima
  • Número de teléfono: 0241-66-3077
  • Horario de apertura: 9:00-16:00
  • Cerrado: jueves de diciembre a marzo (al día siguiente si cae feriado), feriados de Año Nuevo
  • Cuota de entrada: Adultos 300 yenes, Estudiantes de secundaria 200 yenes, Estudiantes de primaria y secundaria 100 yenes
  • URL: Museo Okuaizu

MAPA DE GOOGLE


Un típico castillo de montaña del período Sengoku. Castillo de Shizuyama, residencia del señor de Minamiaizu

El "Castillo de Shizuyama" era un típico castillo de montaña con muros de piedra y ruinas ©Fukushima Travel

Minamiaizu se convirtió en el dominio del clan Naganuma, en quien Minamoto no Yoritomo confiaba mucho durante el período Kamakura, y construyó las ruinas del castillo Shigiyama en Aizutajima (ciudad de Minamiaizu). Durante el período Edo, quedó bajo el control del clan Gamo y del clan Uesugi, y desde la década de 1640 permaneció bajo el control directo del shogunato hasta la Restauración Meiji.

Se desconoce cuándo se construyó el castillo Shizuyama, pero según documentos antiguos existentes, fue capturado por el clan Yamauchi en 1469, por lo que parece haber existido como residencia en esa época. Después de eso, el clan Naganuma recuperó el ``Castillo Shushiyama'', pero en 1590, el clan Naganuma siguió al clan Date y se mudó a Sendai. Después de eso, el clan Gamo, que se convirtió en señor de Aizu, se convirtió en propietario del castillo, pero en el período Edo, el castillo fue abandonado durante la era de Yoshiaki Kato, el señor de Aizu (1627).

El "Castillo Shizuyama" era bastante grande. El santuario Atago, situado en el lugar del recinto principal en la parte superior, fue destruido por un rayo. ©Vamos, Minamiaizu

El castillo de Shizuyama es un castillo de montaña que sube hacia el antiguo recinto principal del castillo del período Sengoku, que estaba ubicado en la cima del monte Atago (altitud 749 m), y quedan ruinas en toda el área del monte Atago. Hay varias entradas, pero al entrar por la gran puerta torii frente al castillo, inmediatamente encontrarás las ruinas de una residencia samurái. Luego, después de pasar por los muros de piedra de las ruinas de Karahori y las ruinas de Daimon, llegarás a una plaza llamada "Kamisenjo" y "Shimosenjo". Aquí estuvieron Honmaru y Ninomaru durante el período Edo. El Santuario Atago se construyó en el lugar del antiguo recinto principal en la cima, pero fue destruido por un rayo en 2015, y ahora solo queda el santuario en la cima de la montaña que domina el área de la ciudad de Aizu-Tajima.

INFORMACIÓN

  • Nombre de la instalación: Ruinas del castillo de Shizuyama
  • Dirección: Negoya, Tajima, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, Prefectura de Fukushima
  • Número de teléfono: 0241-62-3000 (Asociación de Productos y Turismo de la ciudad de Minamiaizu)
  • Libertad para pasear
  • URL: Ruinas del castillo de Shizuyama

MAPA DE GOOGLE


Kanotsu Bansho, un puesto de control construido en la carretera a Echigo

Estación de guardia de Kanotsu. Las funciones de la caseta de vigilancia fueron confiadas a la familia Hasebe ©Oideyo Minamiaizu

"Kanozu Bansho" (ciudad de Tadami) era un puesto de control en Hachijurigoe Kaido (actualmente Ruta Nacional 289) que conectaba Minamiaizu y Echigo (prefectura de Niigata). Durante el período Sengoku, se llevaban sal, pescado y artículos de primera necesidad a la región de Minami Aizu utilizando la autopista Yasorigoe. Sin embargo, aunque es una carretera, es una carretera estrecha que pasa por la zona montañosa de Okutadami, y en el camino tiene que cruzar Kurakake Toge (965 m sobre el nivel del mar) y Kinone Pass (845 m sobre el nivel del mar). Se llamaba "Hachijurigoe".

El señor feudal local, la familia Hasebe, encargó al ``Kanotsu Bansho'' que vigilara a las personas y las mercancías que pasaban por la carretera. La "Antigua Residencia Hasebe", que se encuentra en el sitio de Kanozu Bansho, fue construida a finales del período Edo y es una casa magariya con un establo en forma de L que se extiende desde el lado derecho del frente. Debido a su tamaño y buen estado de conservación, ha sido designado como propiedad cultural importante de la prefectura de Fukushima.

Casa de campo típica en Minamiaizu “Antigua residencia de la familia Igarashi” © Fukushima no Tabi

La antigua residencia de la familia Igarashi, una importante propiedad cultural del país, ubicada justo al lado de Kanozu Bansho, es una típica construcción agrícola en Minamiaizu y fue construida a mediados del período Edo (1743). La forma del edificio es una casa rectangular (posteriormente ligeramente renovada) con una estructura de puerta en el medio con una entrada en el frente.

INFORMACIÓN

  • Nombre de la instalación: Kanotsu Bansho/Antigua residencia de la familia Hasebe
  • Dirección: 456 Ihira, Kanotsu, Tadami-machi, Minamiaizu-gun, Prefectura de Fukushima
  • Número de teléfono: 0241-82-5320 (Junta de Educación de la ciudad de Tadami, Sección de Aprendizaje Permanente)
  • Horario de apertura: 10:00-16:00
  • Cerrado: lunes
  • Nombre de la instalación: Antigua residencia de la familia Igarashi
  • Dirección: 437 Ihira, Kanotsu, Tadami-machi, Minamiaizu-gun, Prefectura de Fukushima
  • Número de teléfono: 0241-82-5320 (Junta de Educación de la ciudad de Tadami, Sección de Aprendizaje Permanente)

MAPA DE GOOGLE


Arquitectura de estilo occidental construida en la era Meiji "Antigua oficina del condado de Minamiaizu"

Arquitectura de estilo occidental de la era Meiji que le da un aire vagamente japonés a la oficina del condado de Minamiaizu ©Come Minamiaizu

La región de Minamiaizu estuvo incluida en el condado de Aizu hasta el período Edo, pero en el período Meiji se dividió en el condado de Kitaaizu y el condado de Minamiaizu, y se construyó una oficina gubernamental en Aizu Tajima en 1885 (Meiji 18).

La "Antigua Oficina del Distrito de Minamiaizu" se construyó en 1885 y se utilizó como instalación para la Prefectura de Fukushima hasta que se construyó el nuevo Edificio de Oficinas Gubernamentales Conjuntas Tajima de la Prefectura de Fukushima en 1970 (Showa 45). El edificio era un edificio de dos pisos de estilo occidental, lo cual era inusual en ese momento, y como ya no se usaba como oficina gubernamental, se trasladó a su ubicación actual y se usó temporalmente como Historia Regional de Oku-Aizu y Museo del Folclore (antes Museo Oku-Aizu). Con la nueva construcción del Museo de Okuaizu, se decidió conservarlo y abrirlo al público como la antigua Oficina del Distrito de Minamiaizu. Bien cultural importante designado por la prefectura de Fukushima.

INFORMACIÓN

  • Nombre de la instalación: Antigua oficina del distrito de Minamiaizu
  • Dirección: 4681-1 Tajima Maruyama-ko, Minamiaizu-cho, Minamiaizu-gun, Prefectura de Fukushima
  • Número de teléfono: 0241-62-3848
  • Horario de apertura: 9:00-16:00
  • Cuota de entrada: 200 yenes para adultos, 150 yenes para estudiantes de secundaria, 100 yenes para estudiantes de escuela primaria
  • Cerrado: martes (al día siguiente si cae en día festivo), festivos de Año Nuevo
  • URL: Oficina del distrito de Minamiaizu

MAPA DE GOOGLE


Escenario de Kabuki en Minamiaizu, "Daimomo no Butai", un bien cultural popular tangible de importancia nacional

``Omomo Stage'' donde se interpretó Kabuki en el pasado ©Vamos, Minamiaizu

En la región de Minamiaizu se han transmitido artes escénicas folclóricas basadas en Edo Kabuki. Se dice que este arte escénico Kabuki, que comenzó cuando la gente observaba e imitaba el Kabuki que veían en Edo en su camino de regreso de una visita a Ise, se hizo popular en todo Minami-Aizu a finales del período Edo, y se dice que En cada distrito había un grupo de Kabuki. Actualmente, sólo se representa "Hinoedagi Kabuki", pero aún quedan vestigios en otras áreas.

Las artes escénicas locales todavía se representan en el escenario Omomo ©Oideyo Minamiaizu

``Omomo Butai'' (distrito Minami Aizu Omomo) es el único escenario que queda además de Hinoemago, donde se interpretó Kabuki. Este escenario, construido en los terrenos del Santuario Komada, tiene una anchura de 7,6 m y una profundidad de 5,58 m. El techo es de paja y a principios de agosto se representan artes escénicas locales de la ciudad. Importante bien cultural popular tangible del país.

INFORMACIÓN

  • Nombre de la instalación: Daimomo Stage
  • Dirección: 164 Ihira, Omomo, Minamiaizu-machi, Prefectura de Fukushima
  • Número de teléfono: 0241-64-5711 (Centro Turístico Inan)

MAPA DE GOOGLE


Minamiaizu está llena de encanto.

Además, hay otros templos antiguos en la región de Minamiaizu que han sido designados como importantes bienes culturales nacionales, como Johoji Kannondo (ciudad de Tadami) y Asahitaji Kannondo. Ambos templos están incluidos en el "Aizu Treinta y Tres Kannon, '' por lo que se presentarán en secciones separadas.

La gran naturaleza y los deportes al aire libre que representa Oze también son atractivos de Minamiaizu. También hay muchas fuentes termales pequeñas pero únicas, como Yunokami Onsen, Tokusa Onsen y Azuki Onsen. La comida gourmet también está llena de delicias montañesas. Ven a Minamiaizu, que está lleno de naturaleza, tiene mucho que ver y está cerca del área metropolitana.


Lista de artículos relacionados