[Prefectura de Yamagata] ¡Es verano! ¡Llegó la época de festivales! ¡El Hanagasa ha vuelto! | Presentamos información sobre el esperado Festival Hanagasa 2022

La pandemia (COVID-19) ha obligado a reducir o cancelar muchas cosas

Aunque aún no se han recuperado del todo,de veranolos festivales,vuelto a celebrarseparte esencial de la cultura japonesa, finalmente hannos centraremos en el Festival Hanagasa, un festival representativo de la prefectura de Yamagata. Proporcionaremos detalles sobre las fechas y otra información que conocemos.

Por favor, lea hasta el final mientras piensa en el festival

¡El tan esperado festival de Tohoku, el "Festival Hanagasa", ya se lleva a cabo!

Cada una de las seis prefecturas de Tohoku tiene su propio festival histórico de veranoEl Festival Tohoku Rokkon es un festival que se celebra en cada una de las seis prefecturas de Tohoku, para orar por el descanso de las almas de los afectados por el Gran Terremoto del Este de Japón de 2011 y por la recuperación de la zona(Festival Aomori Nebuta, Festival Akita Kanto, Danza Iwate Sansa, Festival Miyagi Tanabata, Festival Yamagata Hanagasa, Festival Fukushima Waraji)El evento se celebró en un lugar diferente cada año y todavía se celebra en mayo con el nombre de Festival Tohoku Kizuna

Se celebraron festivales en cada prefectura, pero fueron cancelados durante los últimos tres años debido al coronavirus

Fue esperado con entusiasmo no sólo por la gente de la prefectura de Yamagata sino también por los fanáticos de todo el paísEl Festival Hanagasa se reanudará en 2022Se decidió.

La ciudad de Yamagata ya se viste de los colores del festival. A menos de un mes del Festival Hanagasa, los rostros de quienes pasean por la ciudad lucen más radiantes que nunca

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por [Official] Yamagata Hanagasa Festival (@hanagasa_official)

Este es el grupo Yamagata Hanagasa que participó en el Festival Tohoku Kizuna de este año (celebrado en Akita en mayo). Sus sonrisas bajo las máscaras parecen brillar

2022. ¿Cuáles son las fechas del Festival Hanagasa? ¿Quiénes son los invitados?

Aunque aún no se trata de una reedición completa, el lugar seguirá siendo el mismo. El evento será un poco más reducido, con menos participantes, y no se admitirán inscripciones espontáneas; la vista estará limitada a quienes lo vean desde la acera.No habrá asientos de pago yla entrada será gratuita.

Programa del Festival Hanagasa

Fecha	5-7 de agosto de 2022 (3 días)
Lugar y hora	Ciudad de Yamagata Tokamachi - Honmachi - Bunshokan 18：00～21：30
El tiempo en el día	El evento se llevará a cabo con lluvia o con sol (se tomarán medidas flexibles en caso de fuertes lluvias, etc.)
Posición de inicio del desfile	La carrera comienza frente a Tohoku Electric Power Company en Tokamachi (300 m más corta de lo habitual)
Ubicación de visualización	Visita gratuita (vista desde la calle, no se permite entrar a los bailarines) No se permiten visitas sin cita previa

*En años anteriores, la gente podía unirse y disfrutar de la danza japonesa al final del desfile de danza Hanagasa, pero esto se ha cancelado como contramedida contra el coronavirus

Invitados del festival (previstos) *Títulos omitidos

5 de agosto (viernes)	Fumio Otsuka
	Manami Hashimoto
	Ayano Kudo
8/6 (sábado)	Fumio Otsuka
	Eri Watanabe
	Tetsu y Tomo
8/7 (domingo)	Fumio Otsuka
	Saya Asakura
	Tsukasa Mogamigawa

Fumio Otsuka, cantante de la prefectura de Yamagata, actuará durante tres días consecutivos. Se espera que otros talentos de Yamagata, como Manami Hashimoto y Eri Watanabe, y los comediantes Tetsu y Tomo, animen el Festival Hanagasa

Lo más destacado del desfile de Hanagasa | ¿Qué tipos de bailes hay?

Si conoces los aspectos más destacados y los bailes del Desfile de Danza Hanagasa, podrás disfrutarlo de muchas maneras más. Lo presentaremos según el orden del desfile cada año. También hablaremos sobre la danza femenina, la danza masculina, etc

Lo más destacado del desfile de danza Hanagasa que no te puedes perder

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por la 59.ª Miss Hanagasa (@ms.hanagasa59)

El desfile está programado para realizarse aproximadamente de 18:00 a 21:30.
El alcalde de Yamagata y la señorita Hanagasa encabezarán el desfile el día 5, el presidente del Comité Ejecutivo y la señorita Hanagasa el día 6, y el vicepresidente del Consejo y la señorita Hanagasa el día 7.

Durante los tres días, la señorita Hanagasa encabeza la procesión, dando un comienzo lleno de glamour. Tras ella, cada grupo participante desfila por las calles con sus propios bailes únicos y elaborados.

¿Que tipo de baile?

Se dice que el Hanagasa Ondo, parte de la danza Hanagasa, se originó como una canción cantada para marcar el ritmo durante la construcción del estanque de irrigación en el lago Tokura en la región de Murayama

Posteriormente, se añadió una coreografía basada en la danza de la siembra de arroz, y comenzó a bailarse. La forma de bailar variaba según la región, pero se ha convertido en un estilo que perdura hasta nuestros días como danza de mujeres y de hombres

Se dice que la danza del "giro del paraguas", que se ha transmitido desde la antigüedad en la región de Obanazawa, tiene su origen en el gesto de abanicar un paraguas para enviar viento durante la construcción de un estanque de riego

El desfile de danzaestilo único, desde giros de paraguas a ritmo vertiginoso y elegantes danzas femeninas hasta potentes y enérgicas danzas masculinasofrece una variedad de actuaciones, en las que cada grupo muestra su propio

¡Grácil y poderoso! ¡Ven a ver el Festival Hanagasa!

Aunque aún existe preocupación por el contagio, al ser un festival al aire libre, se recomienda tomar las medidas adecuadas de control de infecciones y precauciones contra el golpe de calor mientras se asiste al festival, para así alejarse de la tristeza y el calor abrasador, aunque sea por un momento. Disfrute de un día de verano en el festival Hanagasa, el festival más importante de Yamagata

Estaré allí el día del evento y les informaré más tarde. ¡Esperen con ansias!