Este sitio es un medio web que ofrece todo tipo de trivia, desde lugares turísticos y gourmet en las seis prefecturas de Tohoku hasta locales, aduanas e historia.
el Festival Aizu-Tajima Gion , fue una vez una bulliciosa ciudad postal en la carretera Shimotsuke Kaido (Aizu-Nishi Kaido), que conectaba Nikko con Aizu-Wakamatsu, el centro de la región de Aizu.
Actualmente, la ciudad de Minamiaizu se formó en 2006 mediante la fusión de cuatro ciudades y pueblos: la ciudad de Tajima, la aldea de Tateiwa, la aldea de Inan y la aldea de Nangou, y el ayuntamiento se encuentra en Tajima
Se dice que el topónimo Tajima tiene su origen en una historia mítica en la que un dios apareció desde una pequeña isla en los arrozales de esta zona y cambió el nombre del pueblo, que anteriormente se llamaba Hinomachi, a "Tajima". La gente llamaba a este dios "Tadeuga Daimyojin" lo consagraba como la deidad principal del santuario de Tajima, el "Santuario Tadeuga".
El Festival Aizu-Tajima Gion comenzó a principios del período Kamakura
Se dice que el Festival Gion de Aizu-Tajima comenzó durante el período Kamakura cuando Naganuma Munemasa, a quien Minamoto no Yoritomo le dio Minamiaizu como su territorio, realizó un ritual de fe Gion en el Santuario Tadeuga para protegerse de las epidemias
La fe en Gion se extendió por el Santuario Yasaka en Kioto
La fe de Gion es una fe en la que la gente reza a los dioses para alejar las epidemias que frecuentemente plagaban Kioto durante el período Heian. Se creía que al adorar a Susanoo-no-Mikoto, quien cometió un crimen y fue desterrado a Ne-no-Kuni (la tierra del inframundo, una tierra lejana), las epidemias se irían con él.
El centro de esta fe es el Santuario Yasaka en Kioto, también conocido como Santuario Gion, que venera a Susanoo como su deidad principal. Durante el período de sincretismo entre el sintoísmo y el budismo, cuando ambos coexistían en los mismos santuarios y templos, se creía que Gozu Tenno, la deidad guardiana de Gion Shoja (un templo indio que se dice que Buda frecuentaba), venerado en el Santuario Yasaka (nombre del templo: Kanjin-in), tenía la misma capacidad que Susanoo para calmar epidemias
El ritual para sofocar la epidemia se llamó Goryoe, y se dice que este se convirtió en el Festival de Gion. Susanoo y el dios indio Gozu Tenno acabaron siendo venerados como el mismo dios, y Gozu Tenno sigue siendo la deidad venerada en el Festival de Gion en la actualidad
Festival Aizu-Tajima Gion, organizado por un grupo de feligreses
El Festival Gion de Aizu-Tajima adquirió su forma actual durante el período Edo, cuando comenzó a celebrarse como un festival basado en el Festival Gion en el Santuario Yasaka en Kioto
El Festival Aizu-Tajima Gion se celebra todos los años durante tres días, el 22, 23 y 24 de julio, como un festival anual conjunto del Santuario Tadeuga y el Santuario Kumano, que comparte ubicación con el Santuario Tadeuga y consagra a Susanoo-no-Mikoto como su deidad principal
Los festivales del santuario suelen ser organizados por el sacerdote principal, pero el Festival Tajima Gion no lo organiza el sacerdote principal, sino los feligreses. Los feligreses forman grupos llamados "Otoya" y se turnan para organizar el festival cada año. Actualmente hay nueve grupos
El sake gratuito se elabora en el santuario
La casa de fiestas encargada de ese año comienza los preparativos en enero del año festivo. Durante los más de seis meses previos al 22 de julio, día del festival, se realizan diversos rituales, como ceremonias de purificación, y se construyen las cuerdas shimenawa, las herramientas, los altares domésticos y los puentes sagrados (puentes por los que pasan los dioses)
La elaboración de sake sagrado especial (omikki) también es una tarea importante de la casa de fiestas
Actualmente, la elaboración de sake requiere una licencia nacional, pero en el caso del Festival Aizu-Tajima Gion, se ha otorgado una licencia de elaboración de sake al Santuario Tadeuga desde la era Meiji, y el sake se elabora dentro del santuario con la guía y cooperación de la cervecería de sake de Tajima, Kokken Sake Brewery .
El sake que se produce es un sake nigori blanco turbio, elaborado simplemente añadiendo koji al arroz al vapor y fermentándolo, conocido como "doburoku". Este sake se sirve no solo a los participantes del festival, sino también a los visitantes, por lo que el Festival Aizu-Tajima Gion también se conoce como el "festival doburoku".
El Festival Aizu-Tajima Gion se celebrará durante tres días a partir del 22 de julio
Día 1 (22 de julio)
"Kabuki infantil" y una gran carroza desfilaron por la ciudad
El Festival Aizu-Tajima Gion comienza a las 10:00 a. m. del 22 de julio, cuando todos los miembros del grupo Otoya-gumi visitan el Santuario Tadeuga/Santuario Kumano vestidos con atuendos formales del período Edo llamados hakama y kamishimo
A partir de la 1 p. m., comenzará la "Espectáculo Completo de Kabuki Infantil" en el "Oyatai". Los "Oyatai" son carrozas con escenarios lo suficientemente amplios para presentaciones de Kabuki, y hay cuatro en total. Durante los días 22 y 23, por la tarde y noche, cada carroza presentará cuatro obras diferentes
Los intérpretes de Kabuki son, por supuesto, niños locales, que practican a diario para estar completamente preparados para el festival
evento del Festival Aizu-Tajima Gion, la Procesión Nanahokai, tendrá lugar a partir de las 7:50 a. m . En esta procesión, se reza por la erradicación de las epidemias y una cosecha abundante ofreciendo siete ofrendas a Gozu Tenno (Susanoo-no-Mikoto). Alrededor de 100 miembros del Otoya-gumi (grupo de fiesta) marchan hacia el santuario.
Los recipientes de ofrenda son llevados por mujeres solteras vestidas formalmente, y después de los siete recipientes, alrededor de 30 mujeres vestidas como novias del período Edo, con el cabello atado en un moño Bunkin Takashimada y cubierto con una tela blanca llamada tsunokakushi, y vistiendo kimonos de manga larga, se unen a la procesión
La procesión de mujeres jóvenes, de apariencia particularmente hermosa, atrae a muchos espectadores y es conocida como "la procesión nupcial número 1 de Japón".
En principio, en el cortejo nupcial sólo podrán participar los miembros del grupo de guardia, pero si no hay suficientes personas, se reclutarán entre el público en general, incluso de fuera de la prefectura
Las solicitudes comienzan a principios de junio, pero deberá consultar con la Otoya de ese año para ver si aceptan solicitudes. Puede averiguar qué Otoya está a cargo en la Asociación de Turismo y Productos del Municipio de Minamiaizu. Se alquilan pelucas, kimonos, obis, etc., y el maquillaje y la vestimenta se realizan en un salón de belleza del pueblo
El costo del alquiler, maquillaje y vestimenta será de alrededor de 65.000 yenes, pero no te preocupes, la ciudad de Minamiaizu proporcionará un subsidio de hasta 60.000 yenes
(Descripción de la concesión de subsidios para novias para el desfile de siete filas de novias del Festival Aizu-Tajima Gion en la ciudad de Minamiaizu, Aviso No. 32, 20 de marzo de 2006) *Las regulaciones pueden estar sujetas a cambios, por lo que debe consultar con la ciudad de Minamiaizu
Un dios viaja en un santuario portátil para protegerse de la plaga
A partir de las 10:00 a.m. del 23 de julio, los dioses que han recibido ofrendas (kumotsu) en recipientes de siete filas viajarán en un santuario portátil (mikoshi) y desfilarán por la ciudad en agradecimiento, exorcizando enfermedades y rezando por una cosecha abundante (mikoshi togyo)
Hay dos mikoshi, uno para el Santuario Tadeuga y otro para el Santuario Kumano, encabezados por una procesión de varias docenas de personas vestidas con trajes que representan diversos roles. Los trajes de las mujeres son particularmente hermosos. En el Otabisho (lugar de descanso de los mikoshi), la gente zapatea (un roppo, un estilo de caminar exagerado usado en Kabuki) y grita: "¡Preparemos los mikoshi!"
Esta procesión del santuario portátil también es un evento destacado exclusivo del Festival Aizu-Tajima Gion
El 24 de julio, el festival cerrará a las 13:00 horas con la representación del tradicional "Dadaiokagura" en la sala Kagura compartida por el "Santuario Tadeuga" y el "Santuario Kumano"
El Festival Aizu-Tajima Gion se celebra cada año desde el 22 de julio durante tres días y es uno de los tres festivales de Gion más importantes de Japón. Sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19, eventos públicos como la Procesión Shichigyōki se cancelaron de 2020 a 2022. Esperamos verlos de nuevo en 2023 y en adelante
El papel del Otoya en el Festival Aizu-Tajima Gion, que comienza en enero y continúa hasta el final del festival, ha sido designado como Bien Cultural Folclórico Inmaterial Importante de Japón como el "Evento Otoya del Festival Tajima Gion"
Festival Aizu-Tajima Gion <Información>
Periodo del evento: del 22 al 24 de julio
Ubicación: Tajimacho, ciudad de Minamiaizu, prefectura de Fukushima
Para consultas, comuníquese con la Asociación de Turismo de la ciudad de Minamiaizu
Mi amor por los viajes creció, solía escribir una revista de viajes y ahora soy un escritor de viajes para la web. Durante mi investigación, visité las 47 prefecturas de Japón, principalmente en la región de Tohoku, pero mi parte divertida es sumergirme en aguas termales y experimentar la cultura tradicional japonesa, como los antiguos paisajes urbanos, los estilos de vida y las artes y artesanías escénicas.
Artículos que pueden estar relacionados con este artículo.
![1908-000](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2022/08/1908-000-150x150.jpg.webp "[Aldea Ten'ei, Prefectura de Fukushima] Dos posadas termales con techo de paja. "Iwase Yumoto Onsen" lleno de encanto nostálgico")
![Oku no hosomichi 1](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/09/bf359c7fd6a5dbae7719b52ccd3b870b-1-150x150.jpg.webp "[Serialización: Siguiendo el camino estrecho en la parte trasera 1] Tu viaje a Tohoku comienza con "cruzar la barrera de Shirakawa"")
