Este sitio es un medio web que ofrece todo tipo de trivia, desde lugares turísticos y gourmet en las seis prefecturas de Tohoku hasta locales, aduanas e historia.
En la primera mitad del segundo día, viajamos desde Akita a Hiraizumi pasando por Morioka e Ichinoseki, donde comimos wankosoba en Izumibashian en el estacionamiento de la ciudad de Chusonji
Después de comer, finalmente nos dirigimos a los templos Chusonji y Motsuji, sitios declarados Patrimonio de la Humanidad. El pase gratuito JR East es válido por tres días, pero esta vez viajaremos dos días y una noche
Nuestro viaje finalmente llega a su fin. ¡Todos, por favor, vengan!
Pero antes de eso,
¿Por qué el “Patrimonio Cultural de Hiraizumi” es en primer lugar Patrimonio de la Humanidad?
Pienso que hay bastantes personas que piensan así
Para explicarlo, citaré la "Guía del patrimonio cultural de Hiraizumi":
La expresión de Hiraizumi de un mundo ideal se considera incomparable, y sus templos y jardines, que intentaron crear un mundo ideal en la Tierra, se desarrollaron de forma única en Japón, aunque con influencias extranjeras. Dentro del budismo, una diversa gama de templos y jardines, especialmente aquellos construidos según los principios del Budismo de la Tierra Pura, se conservan bien conservados como conjunto
Ésta es la razón más grande
Para ser inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial, un bien debe tener "valor universal excepcional"
Para demostrarlo,
①Debe cumplir al menos uno de los diez criterios de valor establecidos por el Comité del Patrimonio Mundial
② Cumplir con los requisitos de veracidad e integridad
3) Sistema eficaz de conservación y gestión
Se debe demostrar que se cumple lo siguiente:
Entre ellos, Hiraizumi fue reconocido por ii y vi de los "10 Estándares de Valores" en ①
[Intercambio de ideas y cultura en Hiraizumi]
Criterio ii: Representa un intercambio de valores a lo largo de un período de tiempo o dentro de un área cultural que ha tenido una influencia significativa en el desarrollo de la arquitectura, la tecnología, los monumentos, la planificación urbana o la arquitectura del paisaje
[Reflexiones de la filosofía de Hiraizumi que se transmiten hasta nuestros días]
Criterio iv: Está directa o sustancialmente asociado con un acontecimiento, tradición viva, idea, creencia, obra artística o literaria de excepcional importancia universal
la Lista del Patrimonio Mundial el 29 de junio de 2011 , profundizando la comprensión de los residentes de la prefectura y de la gente de todo el mundo, y asegurando que se transmitirá a las generaciones futuras a través de una preservación adecuada.
Sube a Tsukimizaka y dirígete hacia el sitio declarado Patrimonio de la Humanidad, el Templo Chusonji
Desde la entrada de Tsukimizaka en el acceso a Chusonji hasta el salón principal del Templo Chusonji, la distancia es de unos 700 m cuesta arriba y toma alrededor de 11 minutos caminar
A lo largo de Tsukimizaka, encontrará el salón Hachiman-do, el salón Benkei-do, el templo Jizo-in y el salón Kannon-do
Salón Chusonji Hachiman
Se dice que el primer salón Hachiman-do que se encuentra después de subir a Tsukimizaka fue fundado en 1057, cuando Minamoto no Yoriyoshi, quien era el gobernador de Mutsu en ese momento, y su hijo Yoshiie rezaron por la victoria en Tsukimizaka en los terrenos del templo Chusonji para derrotar al clan Abe, el líder de los prisioneros de guerra
A unos 100 metros de Hachimando, si subes la pendiente, te encontrarás con el Mirador Este en el lado derecho de la montaña, donde podrás ver la llanura de Kitakami
Vista desde el mirador este
La llanura de Kitakami, también conocida como la cuenca de Kitakami, es una llanura larga y estrecha que se extiende desde la ciudad de Morioka hasta la ciudad de Oshu, enclavada entre las montañas Ou al oeste y las tierras altas de Kitakami al este, con una longitud de 90 kilómetros de norte a sur y de 10 a 20 kilómetros de este a oeste. Es una cuenca en la cuenca del río Kitakami, en la parte occidental de la prefectura de Iwate
Frente al Mirador Este se encuentra el Salón Benkei-do
El Salón Benkei-do, que consagra al Bodhisattva Kichizo como su imagen principal
Salón Benkei del Templo Chusonji
Durante el período Heian, la Sala Benkei-do se conocía como el Santuario Atago, y su imagen principal era el Bodhisattva Kichizo, dios de la prevención de incendios y la protección de las cinco direcciones. Fue reconstruida posteriormente en 1826, y junto a ella se colocaron estatuas de madera de Yoshitsune y Benkei
La estatua de Benkei que actualmente se encuentra allí lo representa luchando valientemente hasta el final por su señor, Yoshitsune, y quedando varado en el río Koromogawa
Después de pasar Benkei-do, Jizo-do, Yakushi-do y Kannon-do, y subir Tsukimizaka, verá la puerta principal del salón principal del Templo Chuson-ji a su derecha
Templo Chusonji, un templo de una sola montaña
Puerta principal del templo ChusonjiSala principal del templo Chusonji
Chusonji es el nombre general de toda la montaña, fundada en el tercer año de la era Kasho por el sumo sacerdote Jikaku Daishi Ennin del Monte Hiei. Es un templo único en la montaña, compuesto por el templo principal, Chusonji, y 17 templos secundarios dentro de la montaña
El salón principal del Templo Chusonji es el edificio central del complejo de templos, que está formado por 17 templos filiales dentro de la montaña, y fue reconstruido en 1909 (Meiji 42)
La mayoría de los servicios conmemorativos y ceremonias que se celebran en el Templo Chusonji se llevan a cabo en esta sala principal
Han pasado unos 10 años desde la última vez que visité el salón principal del Templo Chusonji. Quizás incluso más
Recuerdo haber escalado el monte Tsukimizaka, pero cuando visité el salón principal del Templo Chusonji, sentí como si estuviera revisando mis recuerdos pasados yo solo
Visitaremos el salón principal del Templo Chusonji y luego nos adentraremos en las montañas del Templo Chusonji
Sankozo del templo Chusonji
Templo Chusonji , que se inauguró en 1955, pero el Sankogura actual fue reconstruido en 2000.
El nombre Sankogura fue dado para honrar los grandes logros de las tres generaciones del clan Oshu Fujiwara ( Kiyohira, Motohiray Hidehira ), y el museo del tesoro alberga más de 3.000 bienes culturales, incluidas varias estatuas de Buda del período Heian, el tesoro nacional Chusonji sutra y ajuares funerarios de los cuerpos del clan Oshu Fujiwara.
Está prohibido tomar fotografías dentro del edificio, por lo que no publicaremos ninguna foto, pero una vez dentro, quedarás abrumado por las tres estatuas de Buda de 106 cm de altura (Yakushi Nyorai sentado (Aka Yakushi)), Amitabha Nyorai sentado y Yakushi Nyorai sentado (Mine Yakushi)) consagradas allí
Otras exhibiciones incluyen el Sutra de la Luz Dorada, un mandala de pagoda con letras doradas y una estatua de pie del Bodhisattva Kannon de los Mil Brazos
Dado que también funciona como museo, hay que pagar entrada (un billete combinado con el Konjikido), pero recomendamos encarecidamente pasar por allí cuando lo visites
INFORMACIÓN
Nombre: Sankozo del templo Chusonji
Dirección: 202 Kinuzeki, Hiraizumi, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, Prefectura de Iwate, 029-4102
Precio de la entrada: Adultos 800 yenes / Estudiantes de secundaria 500 yenes / Estudiantes de secundaria 300 yenes / Estudiantes de primaria 200 yenes (todas las entradas incluyen el Salón Dorado)
Cerrado: Abierto todos los días
Horario de visita: 1 de marzo al 3 de noviembre: 8:30 - 17:00 horas / 4 de noviembre al 28 de febrero: 8:30 - 16:30 horas
MAPA DE GOOGLE
Los restos originales del Salón Dorado
El Salón Dorado fue construido en 1124 por Kiyohira, el primer jefe del clan Oshu Fujiwara
Al igual que en Sankozo, está prohibida la fotografía dentro del edificio, por lo que la foto es solo del exterior, pero entre los muchos edificios y pagodas del Templo Chusonji, este tiene un diseño particularmente elaborado y representa de manera concreta el estado del paraíso
El santuario interior del Salón Dorado, conocido como "todo oro" con hojas de oro aplicadas por dentro y por fuera, está decorado con incrustaciones de nácar hechas de conchas luminosas traídas de los lejanos Mares del Sur a través de la Ruta de la Seda, así como marfil y joyas
El Buda Amida, que se sienta en el centro del estrado, está flanqueado a ambos lados por el Bodhisattva Kannon Seishi, seis Bodhisattvas Jizo, Jikokuten y Zochoten, lo que hace de esta una composición única de estatuas budistas
Los restos del primer señor, Kiyohira, que construyó el templo Chusonji, el segundo señor, Motohira, que construyó el templo Motsuji, el tercer señor, Hidehira, que invitó a Minamoto no Yoshitsune a Oshu, y el cuarto señor, Yasuhira, todavía se colocan en ataúdes dorados sobre un pedestal decorado con pavos reales
Esta es una cita del sitio web oficial del Templo Chusonji:
Al final del período Heian, que se dice que es el apogeo del arte budista, el Señor Kiyohira, que perdió a su familia en dos importantes batallas en la región de Tohoku y más tarde gobernó la región, construyó el templo para guiar las almas de todos los que murieron en batalla y todos los seres vivos que habían muerto sin causa a la Tierra Pura, y para traer paz a la región. Los edificios del templo y las pagodas del Templo Chusonji todavía transmiten el antiguo esplendor del templo hasta el día de hoy
Sí, este Salón Dorado es una torre de templo construida por el Señor Kiyohira, quien gobernó la región de Tohoku durante el período maduro del arte budista
El Salón Dorado es la única estructura que queda de la construcción original del Templo Chusonji, y es uno de los edificios que ha permanecido en su estado original a pesar de los numerosos incendios que han ocurrido en el Templo Chusonji
INFORMACIÓN
Nombre: Salón Dorado Chusonji
Dirección: 202 Kinuzeki, Hiraizumi, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, Prefectura de Iwate, 029-4102
Precio de la entrada: Adultos 800 yenes / Estudiantes de secundaria 500 yenes / Estudiantes de secundaria 300 yenes / Estudiantes de primaria 200 yenes (todas las entradas se combinan con Sankozo)
Cerrado: Abierto todos los días
Horario de visita: 1 de marzo al 3 de noviembre: 8:30 - 17:00 horas / 4 de noviembre al 28 de febrero: 8:30 - 16:30 horas
MAPA DE GOOGLE
También hay otros templos en el Templo Chusonji
Mina Yakushido: La estatua Yakushi Nyorai de 180 cm de altura consagrada en Sankozo fue originalmente la imagen principal de esta sala.
: la imagen principal, el Bodhisattva Rishi Manjusri (importante propiedad cultural) y el Kanji...
Antigua Sala de la Cubierta: También conocida como la "Sala de la Vaina" en los registros antiguos, muchas figuras literarias, como Matsuo Basho, así como figuras históricas como Date Masamune y el emperador Meiji, han entrado en esta sala tenuemente iluminada para presentar sus respetos en el Salón Dorado. Originalmente ubicada en otro lugar del Templo Chusonji, fue trasladada a su ubicación actual durante el desmantelamiento y la reparación del Salón Dorado (la Gran Restauración Showa).
Salón Shakado: reconstruido en 1719, la imagen principal es la Tríada Shaka, y el 6 de enero, muchos monjes del Templo Chusonji celebran aquí un servicio conmemorativo de Año Nuevo.
Salón Benzaiten: La imagen principal del templo, los 15 hijos de Benzaiten, fue donada en 1705 por Senhime, la esposa del Señor Date Tsunamura, señor del dominio de Sendai, y el salón fue construido en 1716.
Teatro Noh: Este escenario de Noh fue reconstruido en 1853 por el clan Date y es un auténtico teatro de Noh de gran tamaño y estilo. Incluso hoy, cada año, el 4 y 5 de mayo, monjes del templo Chusonji representan las tradicionales obras de Noh Sanban y Shinji.
Hay muchos templos, pagodas, almacenes, escenarios de Noh, etc
Después de almorzar y dar un tranquilo paseo por el Templo Chusonji, eran pasadas las 4 p. m. y queríamos dirigirnos hacia el Templo Motsu-ji y las ruinas del Templo Kanjizaio-in, así que decidimos regresar desde el Templo Chusonji por aquí
Esta es una historia larga, así que hablaré sobre el Templo Motsu-ji y las ruinas del Templo Kanjizaiō-in en la siguiente parte .
Resumen de los costos de transporte de hoy para el segundo día (comparado con las tarifas regulares)
Este es un resumen del viaje y las tarifas para el segundo día
El viaje sale de la estación de Akita y pasa por las estaciones de Morioka e Ichinoseki antes de llegar a la estación de Hiraizumi. ¡Aquí está la tabla de tarifas al final!
Boleto gratuito del 150.º aniversario del ferrocarril del este de Japón: 22.150 yenes
Soy miembro del equipo editorial de Neft. Me encanta el alcohol, la música y viajar, así que me doy el gusto de tomar unas copas después del trabajo entre semana, y los fines de semana, si tengo tiempo libre, viajo a zonas cercanas. Trabajo duro todos los días con el objetivo de, con el tiempo, viajar al extranjero para conectar con Tohoku a través de los reportajes de NEFT.
Artículos que pueden estar relacionados con este artículo.
![noche del ferrocarril galaxia](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2025/09/27594807_s-150x150.jpg.webp "El décimo viaje del anime "That's Journey" es un viaje a la prefectura de Iwate, un lugar asociado con Kenji Miyazawa [Prefectura de Iwate]")
