Este sitio es un medio en línea que ofrece todo tipo de información trivial sobre las seis prefecturas de Tohoku, desde lugares turísticos y gastronómicos hasta costumbres locales, historia y más
La leyenda de la bruja demoníaca de la llanura de Adachi. ¡Una aterradora historia de fantasmas con un trágico drama humano! [Ciudad de Nihonmatsu, Prefectura de Fukushima]
La leyenda de la bruja demoníaca de la llanura de Adachi. ¡Una aterradora historia de fantasmas con un trágico drama humano! [Ciudad de Nihonmatsu, Prefectura de Fukushima]
Hay una leyenda que dice que en Adachigahara, ciudad de Nihonmatsu, prefectura de Fukushima, había una bruja demonio que atacaba a los viajeros
Esta es una historia de fama nacional, y ha sido adaptada a obras de teatro Kabuki y Bunraku con el nombre de "Oshu Adachigahara", y a obras de teatro Noh con el nombre de "Kurozuka".
Esta vez, me adentré en la leyenda de la bruja demoníaca de Adachigahara (Kurozuka) y fui al lugar en busca de rastros de la misma
La leyenda de la bruja demonio de Adachihara (Kurozuka)
Parece haber varias versiones de la leyenda con ligeras diferencias en los detalles, pero la historia transmitida en el templo Kanzeji en Adachigahara, ciudad de Nihonmatsu, es la siguiente:
La leyenda de la bruja demonio de Adachihara (Kurozuka)
Érase una vez una anciana llamada Iwate que trabajaba como nodriza en cierta mansión de Kioto
La princesa de la mansión, a quien Iwate había criado con mucho cariño, no podía hablar por mucho que creciera, y los médicos no lograban curarla. Así que consultó a una adivina, quien le dijo que se curaría si le hacía beber el hígado de un bebé aún en el vientre de una mujer embarazada
Así pues, Iwateabandonó Kioto y viajó a Oshu para conseguir un hígado vivo.Al llegar a las orillas del río Abukuma, encontró una cueva rocosa que le servía de refugio contra la lluvia y el viento, y se instaló allí.
Una tarde de finales de otoño,, IkomanosukeyKoiginu,vinieron de visita.
La pareja tenía dificultades para encontrar alojamiento, y la esposa estaba embarazada. Iwate vio esto como una oportunidad y decidió dejarlos quedarse
Esa noche, Koigoromo repentinamente entró en trabajo de parto y se quejó de dolor abdominal, y en pánico, Ikomanosuke salió corriendo a buscar medicinas, mientras Iwate aprovechó la oportunidad para cortar el estómago de Koigoromo con un cuchillo de cocina
En su lecho de muerte, Koi le contó a Iwate que, antes de fallecer , estaba buscando a su madre, de quien se había separado en Kioto
Cuando Iwate examina las pertenencias de Koi, encuentra una pequeña bolsa con un amuleto. La abre y se queda atónito.La Koi que acababa de matar era su hija perdida.Tras haber asesinado a su hija y a su nieta con sus propias manos, Iwate enloquece de dolor y angustia, transformándose en un demonio.
"Kurozuka" del "Desfile nocturno ilustrado de los cien demonios" de Toriyama Sekien Fuente:Wikipedia
Después de eso, Iwate comenzó a vivir robando a los viajeros su dinero y objetos de valor, asesinándolos, bebiendo su sangre y comiendo su carneera la "Bruja Ogro de Adachigahara (Kurozuka)". Sin embargo, como esto sucedió en Oshu, lejos de la capital, nadie la reprendió.
Varios años después, un monje llamado Tokobo Yukei, originario de Kumano en Kishu, visitó Adachigahara y buscó alojamiento para pasar la noche en Iwate.
Era una noche fría, así que Iwate salió de la casa a buscar leña. Se aseguró de recordarle a Yukei que no abriera la puerta de la habitación del fondo
Yukei accedió a la petición de Iwate, pero la curiosidad lo venció y se asomó a la habitación. Allí encontróun montón de cadáveres ensangrentados y huesos humanos en descomposición.aquella anciana era la famosa"Bruja Ogro de Adachigahara (Kurozuka)", Yukei entró en pánico y salió corriendo de la casa sin prepararse adecuadamente. Sin embargo, Iwate regresó y, comprendiendo la situación, persiguió a Yukei.
Una vez atrapado, Yukie se encuentra enfrentándose a Iwate
Tras tomar una decisión, YukeiNyoirin Kannon. De repente, la estatua se elevó hacia el cielo, emitió una luz y, tensando una flecha en un arco blanco de exorcismo, venció a la malvada bruja.
Referencia: Templo Mayumiyama Kanzeji "Esquema de la leyenda de Oshu Adachigahara (Kurozuka)" y otros
Iwate mató a su propia hija y a su nieta con sus propias manos. Es comprensible que enloqueciera
Sin embargo, teniendo en cuenta que ya tenía la intención de matar a alguien cuando llegó a Adachigahara, quizás ya era un poco retorcido desde el principio..
Siempre pensé que Onibaba era solo un monstruo aterrador, pero no tenía ni idea de que hubiera una historia tan triste detrás... Al final, es una historia sobre cómo los humanos son los verdaderamente aterradores, no los monstruos... En cuanto al género, es una "historia de terror centrada en el ser humano".
El lugar asociado con la leyenda de Onibaba
En la actual Adachigahara, existen varios sitios históricos que respaldan la idea de que la leyenda de la bruja ogro era cierta
Templo Mayumizan Kanzeji
La entrada al templo Kanzeji
La cueva donde se dice que vivió la bruja ogro aún se conserva, y actualmente,Kanzejise alza en el lugar, incluyendo la cueva.
Este es un templo histórico que ha estado en funcionamiento desde el período Nara, y en el período Edo, Matsuo Basho visitó el templo para orar durante su viaje por el Camino Angosto hacia el Norte Profundo, y en el período Meiji, Masaoka Shiki visitó el templo
El Museo del Tesoro del Templo Kanzeji exhibe muchos documentos históricos relacionados con Onibaba
Entre las piezas expuestas se encuentran objetos como "el cuchillo de la ogra", " la jarra que contenía su hígado" y "la azada utilizada para cavar el hoyo al enterrar a la ogra". ¡ Se desconoce si son auténticos o no!
Templo Kanzeji (Salón Nyoirin Kannon)
Salón Nyoirin Kannon. Este salón alberga la imagen de la bodhisattva Nyoirin Kannon, a quien, según la leyenda, Tokobo Yukei buscó para derrotar a la malvada bruja
Templo Kanzeji (la cueva donde vivía la bruja demonio)
Se dice que la cueva es donde vivía la bruja demoníaca. Sin duda, protege del viento y la lluvia, y podría ser un buen lugar para vivir. Las grandes rocas transmiten una extraña sensación de poder..
Dentro del recinto del templo Kanzeji, hay muchos otros lugares de interés, como la "Estatua de Piedra de Oniba",la "Piedra de Descanso de Basho", donde se dice que Matsuo Basho se sentó a descansar, y el "Estanque de Lavado de Deba".
Templo Kanzeji <Información>
Nombre: Templo Mayumizan Kanzeji de la secta Tendai
Dirección: 4-126 Adachigahara, ciudad de Nihonmatsu, prefectura de Fukushima, 964-0938
Se dice que Kurozuka es el lugar de sepultura de una bruja demoníaca que fue vencida por el poder de Tokobo Yukei y Nyoirin Kannon . Está a solo 2 o 3 minutos a pie del templo Kanzeji, ¡así que es un lugar que definitivamente debes visitar si estás por la zona!
Signo de Kurozuka
Tan pronto como salgas del Templo Kanzeji, verás un cartel guía justo frente a ti
El cedro solitario de Kurozuka
En cuanto llegues a la orilla del río Abukuma, verás un cedro solitario que domina la ribera. En la base de este cedro hay un montículo negro
Monumento de piedra de Kurozuka
El monumento de piedra de Kurozuka. El hecho de que esté enterrado tan cerca de la cueva donde se dice que vivió le da a la leyenda un aire de realidad
Kurozuka <Información>
Nombre: Kurozuka
Dirección: 4 Adachigahara, ciudad de Nihonmatsu, prefectura de Fukushima, 964-0938
¡También puedes comprar productos de Onibaba en Adachihara Furusato Village!
Los alrededores del templo Kanzeji"Adachigahara Furusato Village". Se trata de un complejo que combina una estación de servicio, un parque infantil y un parque convencional, y probablemente utilizarás su aparcamiento cuando visites la zona.
Centro de vida rural del pueblo Adachigahara Furusato
El parque cuenta con casas tradicionales reubicadas, residencias de samuráis y salones de té, y entre ellos,el Salón de la Vida Rural, una mansión de dos pisos perteneciente a un agricultor adinerado,resulta particularmente impresionante por su enorme tamaño.
Manjushage de la aldea de Adachihara Furusato
En otoño se celebra el Festival del Lirio Araña Rojo , donde florecen más de 200.000 lirios araña rojos (también conocidos como lirios araña rojos) como un mar de nubes rojas, por lo que también se recomienda visitarlo durante esta época
Productos de Onibaba
En el Adachigahara Furusato-kan , ubicado en las instalaciones , podrá disfrutar de una selección de deliciosas verduras locales, alimentos procesados, dulces y recuerdos. También encontrará artículos de Oni-baba (la bruja demoníaca) . Incluso hay una simpática mascota llamada Bappy-chan , inspirada en la Oni-baba.
Aldea Adachigahara Furusato <Información>
Nombre: Pueblo natal de Adachigahara
Dirección: 100 Adachigahara 4-chome, ciudad de Nihonmatsu, prefectura de Fukushima, 964-0938
En este artículo, presentamos la leyenda de la bruja demonio que se transmite en la llanura de Adachi, ciudad de Nihonmatsu, prefectura de Fukushima
Me sorprendió mucho encontrar tantos vestigios de la leyenda de la bruja ogro, que siempre había considerado un simple cuento de hadas. Antes de visitarla, pensaba que era "solo un cuento de hadas", pero después de verlo todo, mi percepción cambió a "una verdadera y aterradora historia de fantasmas".
Teniendo en cuenta que la historia se ha transmitido de generación en generación desde la antigüedad y era conocida en todo el país hasta el punto de que Matsuo Basho la visitó durante el período Edo y Masaoka Shiki durante el período Meiji, ¿parece esto creíble?
Este es un lugar que definitivamente debes visitar cuando visites Nihonmatsu
Viajando por la región de Tohoku, disfruto bebiendo un delicioso sake y explorando la historia, las tradiciones y las costumbres locales. Escribo artículos basados en mis intereses. Actualmente me interesan las artes escénicas folclóricas, los juguetes locales y las creencias populares
Artículos que pueden estar relacionados con este artículo
![22261235_m](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2022/03/22261235_m-1-150x150.jpg.webp "¿Qué es el plato gourmet de categoría B "Namie Yakisoba"? Un sabor local potente [Prefectura de Fukushima]")
![0909-149](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/08/0909-149-1-150x150.jpg.webp "[Ciudad de Nihonmatsu, Prefectura de Fukushima] ¡Presentamos el encanto del Monte Adatara, hogar del "cielo real"!")
