Festival Usokae Pájaro Uso tallado en madera

[Prefectura de Fukushima] ¿Podemos reemplazar los diversos desastres del año con "mentiras"? Informe de la visita al “Festival Usokae” del Santuario Iizaka Onsen/Takahata Tenmangu

El Santuario Takahata Tenmangu está ubicado en Iizaka-cho, ciudad de Fukushima . En el "Festival Usokae", que se celebra dos veces al año en enero y abril en este santuario, recibe amuletos de la suerte que tienen la capacidad extremadamente poderosa de reemplazar las diversas desgracias del año con "mentiras

Como resultado, cada año hay mucho tráfico alrededor del santuario durante los días festivos y se forman largas colas en el lugar de entrega de premios. Esta vez, informaré sobre mi primera visita al Festival Usokae.

Por cierto, "Festival Usokae" se resumen en el artículo siguiente.


[AM7:50] Cuando llegamos al sitio, el estacionamiento ya estaba lleno...

Esta vez lo visité el domingo 12 de enero de 2025. Salimos de Sendai alrededor de las 6:30, donde la fuerte nevada que había caído el viernes era inusual. La mayor parte de la nieve en la carretera se había derretido, pero era una condición de hielo negro quemado y no estaba claro si estaba congelada o seca. Condujimos con cuidado y llegamos al lugar alrededor de las 7:50.

La ceremonia de premiación estaba programada para comenzar a las 9 am, por lo que llegamos con mucho tiempo de sobra.

...Sin embargo, el estacionamiento del Santuario Takahata Tenmangu (Santuario Nishine) ya está lleno. Cuando le pregunté al guardia de seguridad quién dirigía el tráfico, me dijo que la cercana sede del distrito JA Fukushima Mirai Fukushima estaba abierta como estacionamiento temporal para el Festival Usokae.

Cuando me dirigí directamente hacia allí, todavía había muchos espacios y pude estacionar de inmediato después de esperar una fila de 3 o 4 autos.

Estacione en el estacionamiento temporal de JA y camine hasta el santuario en aproximadamente 5 minutos. Cuando llegamos al lugar alrededor de las 8 en punto, ya había una larga cola.

Procesión del Festival Usokae (alrededor de las 8:00 a. m.)
Procesión del Festival Usokae (alrededor de las 8:00 a. m.)

Hay un camino de unos 80 metros desde la puerta Otorii del Santuario Nishine, visible en la foto, hasta la oficina del santuario, que es el lugar de premiación, por lo que te sentarás en un punto a unos 100 metros de distancia.

Al principio supongo que llegué un poco antes. Eso pensé, pero ese no fue el caso en absoluto. De hecho, desearía que hubiera sido un poco antes.

Según un artículo de Fukushima Minpo, los que estaban al frente de la fila el día 10, el primer día del festival, habían estado esperando alrededor de 32 horas, comenzando alrededor de la 1:00 a. m. del día 9 del día anterior. Demasiado sorprendente.

Después de esto, la fila sigue creciendo detrás de mí.


9:00 AM] La fila comienza a moverse gradualmente.

Procesión del Festival Usokae (alrededor de las 8:50 a. m.)
Procesión del Festival Usokae (alrededor de las 8:50 a. m.)

La fila comienza a moverse gradualmente alrededor de las 8:50, unos 10 minutos antes de que comience la premiación.

Procesión del Festival Usokae (alrededor de las 9:00 a. m.)
Procesión del Festival Usokae (alrededor de las 9:00 a. m.)

Hubo un aluvión de puestos que se abrieron a ambos lados del acceso. El frío y el hambre por no desayunar me dan ganas de comprar algo de comida, ¡pero me contendré!

Procesión del Festival Usokae (alrededor de las 9:20 a. m.)
Procesión del Festival Usokae (alrededor de las 9:20 a. m.)

El movimiento de la línea era irregular y parecía moverse todo a la vez y luego detenerse nuevamente por un momento. Tardaron unos 20 minutos en llegar a la puerta Sanmon.

Procesión del Festival Usokae (alrededor de las 9:40 a. m.)
Procesión del Festival Usokae (alrededor de las 9:40 a. m.)

Después de pasar por la puerta principal, esperamos en tres filas frente a la oficina de adjudicación. Esta zona era la más concurrida y tardó otros 20 minutos. Al parecer, si hay gente comprando en grandes cantidades, la cola se detendrá por un tiempo. Es una oportunidad que sólo se tiene dos veces al año, por lo que no se puede evitar.


[AM10:00] Después de unas dos horas de espera, me encontré con mi tan esperado Usodori (Usodori)

Talla de madera de Usodori
Talla de madera de Usodori

Eran exactamente las 10 en punto cuando finalmente llegó mi turno. Empezamos a hacer cola a las 8 en punto y el viaje duró unas 2 horas. Era temprano en la mañana en el invierno nevado, así que mi cuerpo estaba completamente frío y temblaba.

Santuario Takahata Tenmangu
Santuario Takahata Tenmangu

Aunque soportamos el frío, logramos nuestro objetivo con éxito. Nos regalaron una talla de madera en miniatura de los Usodori y tampoco nos olvidamos de visitar el Santuario Takahata Tenmangu. Este año parece que va a ser un buen año.

Udori (Usodori) ha completado su función del año.
Udori (Usodori) ha completado su función del año.

Junto al Santuario Takahata Tenmangu, había un gran número de Sagitario (Usodori) que habían terminado su función durante un año.

Inauguración de un puesto para conmemorar la visita al Festival Usokae
Inauguración de un puesto para conmemorar la visita al Festival Usokae

También encontramos un puesto de venta de souvenirs para visitar el Festival Usokae. También había dorayaki y bollos al vapor con el sello Uso-dori (Usodori), así como los huevos con radio especiales de Iizaka. Aproveché la oportunidad para comprar algunos dorayaki aquí también.

Festival Donto en el Santuario Nishine
Festival Donto en el Santuario Nishine

El Festival Donto se lleva a cabo en el Santuario Nishine durante el mismo período que el Festival Usokae Mientras calentaba mi cuerpo helado sobre la hoguera, muchas personas vinieron a quemar su Sagitario (Usodori) gastado directamente aquí.


resumen

Aunque el Santuario Takahata Tenmangu no es un santuario grande, la cantidad de personas que asistieron al Festival Usokae superó nuestras expectativas. Cuando salí (alrededor de las 10:30), la fila había crecido a unos 300 metros y había un atasco de tráfico frente al estacionamiento temporal de JA Fukushima Mirai con muchos autos esperando su turno.

El pico de aglomeración del día es alrededor del mediodía y, en las horas punta, la fila de personas puede extenderse hasta el puente Totsuna, frente a la estación Iizaka Onsen, a unos 500 metros de distancia

Interior y talla de madera muy pequeña.
Interior y talla de madera muy pequeña.

Además de la bendición súper poderosa de reemplazar las diversas desgracias del año con mentiras del artículo, que sólo puede obtenerse dos veces al año, probablemente atraiga a muchas personas.

Por cierto, el Sagitario (Primavera) que se entregará en el Festival Usokae en abril tendrá la ventaja adicional de estar limitado a 1000 piezas. Es más competitivo...

Dorayaki para conmemorar la visita al Festival Usokae
Dorayaki para conmemorar la visita al Festival Usokae

Basado en esta experiencia, si tuviera que encontrar una solución personal óptima para el Usokaesai, creo que sería " llegar al lugar a las 7:30 y estar preparado para esperar dos horas".

Si hace eso, podrá soportar el estacionamiento y la espera en la fila con la menor cantidad de estrés. Por cierto, como estarás esperando mucho tiempo en el frío, ¡te recomendamos que tomes precauciones contra el frío!

Santuario Nishine/Santuario Takahata Tenmangu <Información>

  • Nombre: Santuario Nishine/Santuario Takahata Tenmangu
  • Dirección: 2 Yuno Takahata, Iizaka-cho, Fukushima-shi, Fukushima 960-0211
  • Teléfono: 024-542-6474
  • URL: https://www.nishine-takahata.jp/

Mapa de Google


Otros artículos