Este sitio es un medio en línea que ofrece todo tipo de información trivial sobre las seis prefecturas de Tohoku, desde lugares turísticos y gastronómicos hasta costumbres locales, historia y más
La historia del cuento popular "Piedra Yamabushi" es la siguiente:
El río Tokanai fluye aproximadamente medio ri al oeste del Templo Chusonji en Hiraizumi
Un día, mientras un joven monje caminaba por el río Togouchi, se encontró con una hermosa mujer en apuros, cuyas sandalias habían sido arrastradas por el río. La mujer le pidió que la llevara a cuestas hasta las cataratas Kotogataki, una cascada más arriba
Cuando el sacerdote de la montaña intentó llevar a la mujer de vuelta a las cataratas Kotogataki, notó que le crecían escamas en los brazos. La mujer era en realidad un monstruo que vivía en las cataratas Biwagataki y había venido a ver a su esposo, que vivía allí
La mujer advirtió al asceta de la montaña que si le contaba esto a alguien, se convertiría en piedra, por lo que el asceta de la montaña miró a su alrededor y vio a los aldeanos que habían sido convertidos en piedra alineados alrededor de la cuenca de la cascada
Al día siguiente, el monje fue a las cataratas de Kotogataki con los aldeanos y entonó sutras desesperadamente para ahuyentar al monstruo. Gracias a esto, el monje fue derrotado y se convirtió en piedra, pero la mitad inferior de su cuerpo también se convirtió en piedra
El yamabushi no pudo moverse, pero los aldeanos lo llevaron a las Cataratas Biwagataki con la intención de enfrentarse al monstruo femenino. El yamabushi lo derrotó en las Cataratas Biwagataki, pero su magia lo convirtió en piedra
Incluso ahora, cuando el agua del río Togouchi se seca, las dos piedras monstruosas se pueden ver en el fondo de la piscina
¿Cuál es el estado actual de Otokotaki (Kotogataki)?
Según un antiguo cuento sobre las piedras de Yamabushi, cuando el agua del río Togouchi se seca, se pueden ver las piedras de los monstruos, pero ¿cómo son hoy el río Togouchi, las cataratas Kotogataki y las cataratas Biwagataki?
Las cataratas Kotogataki, ahora "Otokotaki" , se encuentran al oeste del templo Chusonji, en las aguas del río Togouchi, que atraviesa la ciudad de Hiraizumi. El puente Otokotaki está justo encima, y hay señales y paneles informativos para que no se pierda en el camino.
También puedes aparcar el coche en la plaza, donde hay un panel informativo. Sin embargo, a medida que te acercas a la cascada, los acantilados se ahuecan y la zona frontal se cubre de arbustos, así que, aunque puedes admirar la cascada Otokotaki desde lejos, puede resultar un poco difícil acercarse a ella y buscar la piedra gigante
Te recomendamos que te sitúes en un lugar seguro para evitar resbalones e imagines la batalla entre los ascetas de la montaña y los monstruos
Otaki＜Información＞
Nombre: Otokotaki (Kotogataki)
Dirección: 37 Hiraizumi Hirotaki, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, Prefectura de Iwate, 029-4102
Mapa de Google
¿Cuál es el estado actual de Metaki (Biwagataki)?
Por otro lado, las cataratas Biwa ahora se "Cataratas Femeninas" y, al igual que las cataratas Koto, se encuentran en las aguas del río Togouchi, que atraviesa la ciudad de Hiraizumi, al oeste del templo Chusonji. Cabe decir que la cascada en sí se distingue por su menor tamaño que las cataratas Otoko.
La zona alrededor de Metaki está equipada con miradores y estacionamientos para turistas, y también hay senderos, lo que hace que sea más fácil de acceder que Otaki
También la "Leyenda de Otaki y Metaki ", que cuenta la antigua historia de la Piedra Yamabushi, por lo que probablemente haya muchas personas que lean sobre la Piedra Yamabushi por primera vez aquí.
Tanto Medaki como Otokotaki se han convertido en lugares turísticos, pero en la época en que se creó el cuento popular no había luces y es fácil imaginar que era un lugar donde la gente de los alrededores habría rumoreado que allí vivían monstruos
¿Por qué no intentar experimentar la atmósfera donde vivían los ascetas y monstruos de la montaña desde las cascadas de Otaki y Medaki?
Onadaki＜Información＞
Nombre: Medaki (Biwagataki)
Dirección: Togouchi, Hiraizumi-cho, Nishiiwai-gun, Prefectura de Iwate, 029-4102
Mapa de Google
resumen
El antiguo cuento "Piedra Yamabushi" cuenta la historia de un joven yamabushi que intenta desesperadamente recitar sutras para exorcizar a un monstruo que se ha instalado en las cascadas Kotogataki y Biwagataki, en la cuenca del río Togouchi, pero termina convertido en piedra. Sin embargo, descubrí que las cascadas Kotogataki y Biwagataki aún se pueden visitar hoy en día como cascadas masculinas y femeninas, respectivamente
Mientras piensa en esta vieja y misteriosa historia, asegúrese de visitar también las cascadas de Otaki y Medaki, que se han convertido en lugares turísticos naturales
Soy Sakihime. Soy una escritora web nacida en Akita y amante del sake japonés. algunos deliciosos sakes de Akita, bocadillos que los residentes de Akita disfrutan en secreto y lugares turísticos con hermosos paisajes. Espero que vengan a mi ciudad natal, Akita, y disfruten de "Ozattetanse".
Artículos que pueden estar relacionados con este artículo
![Parada de autobús de Genbikei Gorge](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2017/04/IMG_5931-150x150.jpg.webp "¡Los "Dumplings Voladores" son una actividad deliciosa que vale la pena ver! [Ciudad de Ichinoseki, Prefectura de Iwate]")
![Don embotellado (abulón, vieira, huevas de salmón)](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2023/06/IMG_5048-150x150.jpg.webp "El souvenir definitivo de Sanriku, "Bindon", ¡tan delicioso como parece! [Prefectura de Iwate]")
