Este sitio es un medio en línea que ofrece todo tipo de información trivial sobre las seis prefecturas de Tohoku, desde lugares turísticos y gastronómicos hasta costumbres locales, historia y más
De abril a junio de 2025, se emitió un anime para televisión titulado "Zatsu Tabi -That's Journey-". La historia sigue a Chika Suzugamori, una estudiante universitaria que quiere convertirse en dibujante de manga, mientras amplía sus horizontes a través de un viaje espontáneo (y fortuito)
Aunque el anime ya terminó de emitirse, el manga original aún continúa. presentaré el viaje al Santuario Hagurosan Dewa (ciudad de Tsuruoka, prefectura de Yamagata), que se describe en el capítulo 38 del manga, "¡Más allá del pasado! Conviértete en quien eres ahora". Con este episodio, Chika finalmente ha recorrido las seis prefecturas de la región de Tohoku . Probablemente esta sea la última entrega de esta serie de artículos.
*Esto contiene spoilers del manga, así que ten cuidado si aún no lo has leído.
Haga clic aquí para leer un artículo sobre el primer viaje del anime de televisión, "Los primeros 1225 pasos" (Ciudad de Aizuwakamatsu, Prefectura de Fukushima).
Haga clic aquí para leer el artículo sobre la primera mitad del segundo viaje: "¡No es solo un espectáculo! Un viaje para dos" (Matsushima, prefectura de Miyagi)
Haga clic aquí para leer el artículo sobre la primera mitad del noveno viaje, "Terminando con una visita a las aguas termales y el primer amanecer" (Prefectura de Aomori)
Tome el tren bala Joetsu Shinkansen "Toki" y luego el tren expreso limitado "Inaho" de la línea Hakushin/línea principal Uetsu hasta la estación de Tsuruoka
Como de costumbre, Chika realizó una encuesta en las redes sociales para decidir su destino de viaje y, como resultado, decidió ir al norte
Me voy de viaje, en parte para buscar ideas para mi manga. Me pregunto qué dirección tomar desde Tokio
Cabe señalar que el término "norte" abarca muchos lugares diferentes, pero parece que los únicos destinos septentrionales que quedaban eran el centro de Hokkaido, la prefectura de Yamagata y la prefectura de Saitama
Estoy usando un mapa para marcar los lugares que he visitado, y he coloreado la prefectura de Tottori, que visité recientemente, así que ahora hay 34 lugares en rojo. Siento que he logrado abarcar una buena mezcla de lugares cercanos y lejanos. pic.twitter.com/4MGG6KwGRa
Primero, el tren bala Joetsu Shinkansen "Toki" en la estación de Tokio. Se indica claramente que abordé el Toki 301, con destino a Niigata, con salida a las 6:08 a. m. Dado que este viaje tuvo lugar a mediados de abril de 2024, según el horario de marzo de 2024 que tengo, el Toki 301 llega a la estación de Niigata a las 8:10 a. m., aproximadamente dos horas después.
Shinkansen Joetsu "Toki"
Desde la estación de Niigata, el tren expreso limitado "Inaho" en las líneas Hakushin y Uetsu . El Inaho conecta la estación de Niigata con la estación de Sakata en la prefectura de Yamagata o con la estación de Akita en la prefectura de Akita. Hay un artículo que explica la historia del Inaho; consúltelo para obtener más información.
El tren "Inaho n.º 1" en el que viajaba Chika partió de Niigata a las 8:22 de la mañana con destino a Akita. Llegó a la estación de Tsuruoka, en la ciudad de Tsuruoka, prefectura de Yamagata, a las 10:12 de la mañana, una hora y cincuenta minutos después, donde desembarcó
El artículo sobre el primer viaje en el anime cómo comprar los boletos necesarios para viajar en el Shinkansen , así que consúltelo. El tren expreso limitado "Inaho" no es un Shinkansen, pero además del boleto de tarifa básica, se requiere un boleto de tren expreso limitado para viajar en él, y el método de compra de este último es básicamente el mismo que para el Shinkansen. Si realiza este viaje con un boleto de papel...
Un billete de tren desde la estación de Tokio hasta la estación de Tsuruoka
Billete de tren expreso limitado Shinkansen desde la estación de Tokio hasta la estación de Niigata
Billete exprés limitado desde la estación de Niigata hasta la estación de Tsuruoka
Los tres elementos mencionados anteriormente son necesarios (esto solo se aplica al viaje de ida; si planea usar el tren para el viaje de regreso, naturalmente necesitará un billete aparte para ese viaje también)
Anteriormente, los pasajeros que hacían transbordo entre el Joetsu Shinkansen y el Inaho el mismo día podían beneficiarse de un descuento que reducía la tarifa del tren expreso limitado Inaho. Sin embargo, este descuento se eliminó en marzo de 2024. Si bien lamentamos su eliminación, esto significa que los pasajeros ya no tendrán que preocuparse por si se aplica algún descuento al comprar sus billetes de tren expreso limitado
Cabe mencionar que, si bien los billetes del Shinkansen y los billetes exprés no son válidos al bajarse en una estación intermedia, los billetes de tren regulares permiten paradas intermedias. En este itinerario, sería posible salir por la puerta de acceso en la estación de Niigata y visitar Niigata por separado
Tomé un autobús hacia el monte Haguro
La publicación menciona que el viaje desde la estación de Tsuruoka implicaba un trayecto en autobús de 30 minutos hacia el sureste, con un costo de 690 yenes. Sin embargo, esta información no especifica qué autobús tomar, por lo que una investigación posterior revela que la compañía de autobuses es Shonai Kotsu. el autobús de la línea Haguro/Gassan con destino a "Hagurosancho" en la parada frente a la estación de Tsuruoka y se bajó en la parada de Otori.
Gran Puerta Torii
Según el horario actual (a principios de marzo de 2026), si toma el autobús que sale a las 10:43, llegará a Otorii a las 11:10. La tarifa se mantiene sin cambios en 690 yenes
Tras bajarse del autobús, Chika caminó hacia el este y llegó cerca de su destino, donde decidió comer primero. Degustó fideos soba elaborados con harina de trigo sarraceno 100% procedente de las faldas del monte Gassan. Se cree que el restaurante se llama "Oyasumi-dokoro Zuisin-mon". Su destino final era el santuario Hagurosan Dewa Sanzan.
Por cierto, Chika se bajó del autobús en la parada "Otorii", pero si vas andando al santuario Dewa desde la base del monte Haguro, lo más habitual es bajarse en la parada "Zuishinmon"
La prefectura de Yamagata cuenta con tres montañas: Hagurosan, Gassan y Yudonosan, conocidas colectivamente como Dewa Sanzan
El monte Haguro es una montaña donde se reza por la felicidad en esta vida (presente), el monte Gassan es una montaña donde se reza por la paz y la salvación después de la muerte (pasado), y el monte Yudono es una montaña donde se reza por el renacimiento (futuro).
Se dice que..
Cada una de las tres montañas tiene su propio santuario, y el del monte Haguro se llama Santuario Dewa o Santuario Dewa Sanzan. En él se veneran dos deidades: Ideha-no-kami y Ukanomitama-no-mikoto
Además, dado que es imposible visitar el monte Gassan y el monte Yudono durante el invierno, las deidades de las tres montañas se veneran juntas en el santuario Dewa, en la cima del monte Haguro. En otras palabras, el santuario Dewa ocupa un lugar representativo entre los santuarios de las tres montañas
Durante su primer viaje, Chika visitó el santuario Hagurosan Yugami en la ciudad de Aizuwakamatsu. Como su nombre indica, el santuario Yugami y el santuario Dewa están estrechamente relacionados. En concreto, ambos veneran a la misma Ukanomitama-no-Mikoto como su deidad principal
Información <Lugar de descanso Zuisinmon>
Nombre: Área de descanso Puerta Zuisin
Dirección: 5 Temukai, Haguro-machi, ciudad de Tsuruoka, prefectura de Yamagata 997-0211
El acceso al Santuario Dewa tiene la asombrosa cantidad de 2446 escalones. El Santuario Yugami, que apareció en la primera parte del viaje, tenía 1225 escalones, así que este es casi el doble. La historia del viaje de Chika comenzó con los 1225 escalones. Se describe que siempre había querido subir algún día los escalones del Santuario Dewa, que es como el santuario principal del Santuario Yugami.
Chika también se sorprende en la historia, pero las escaleras comienzan bajando
Pagoda de cinco pisos del Monte Haguro
Luego, tras pasar la pagoda de cinco pisos de Hagurosan, un tesoro nacional que se dice fue construida por Taira no Masakado a mediados del período Heian (se dice que la pagoda actual fue reconstruida hace unos 600 años), comienza la verdadera ascensión. Chika tardó tres horas en llegar a la cima
Como se puede apreciar, el autobús que tomé desde la estación de Tsuruoka se dirigía a la cima del monte Haguro, y también el autobús de regreso, lo que indica que existe una ruta de autobús hasta la cima del monte Haguro, donde se encuentra el santuario Dewa. Al haber una ruta de autobús, también hay una carretera, por lo que es posible visitarlo en coche particular. Sin embargo, deberá utilizar una autopista de peaje , necesitará neumáticos de inviernoEn invierno, las escaleras se vuelven intransitables debido a la nieve , por lo que inevitablemente tendrá que subir en autobús o en coche.
Por lo tanto, es posible visitar el santuario sin subir los 2.446 escalones, pero parece que mucha gente, como Chika, opta por ir andando
Esta vez subí al Santuario Hagurosan porque mi aventura comenzó con los 1225 escalones del Santuario Hagurosan Yugami en Aizuwakamatsu, Fukushima, y este es el original. Estaba temblando solo de pensar que algún día tenía que subir los 2446 escalones... pero me alegro de haberlo logrado. Había zonas planas sin escalones y lugares para descansar a lo largo del camino, así que fue fácil subir. Lo recomiendo. Sin duda, intenten subir los 2446 escalones. pic.twitter.com/sgCScVB4dJ
Tras descender de la montaña, Chika cena en un restaurante llamado "Sake to Meshi Suehiro", cerca de la estación de Tsuruoka. Pide una ración pequeña de ramen de pollo por 680 yenes (aparentemente cuesta 730 yenes en marzo de 2026). Además, inspirada por los demás clientes del restaurante, empieza a beber sola. Disfruta de gambas fritas y sashimi de calamar
Para obtener más información sobre la cultura gastronómica de la ciudad de Tsuruoka, consulte el siguiente artículo
Aunque estaba un poco ebrio, de alguna manera logré conseguir una habitación en un hotel de la ciudad (parece estar inspirado en el Super Hotel Yamagata-Tsuruoka)
El viaje concluye con la descripción de cómo, tras pasar la noche allí, disfrutaron del Festival de los Cerezos en Flor de Tsuruoka en las Ruinas del Castillo de Tsuruoka (Parque de Tsuruoka)
Los cerezos en flor son preciosos. La primavera es maravillosa. Los guerreros samuráis también parecen estar pasándoselo bien. Hacía tanto tiempo que no iba a un festival como este que ya me siento como si fuera Año Nuevo. jajaja pic.twitter.com/987F3i8lRy
El castillo de Tsurugaoka sirvió como castillo principal del dominio de Shonai y residencia del clan Sakai, los señores del dominio, durante aproximadamente 250 años, desde 1622, cuando Sakai Tadakatsu (nieto de Sakai Tadatsugu, conocido como uno de los Cuatro Reyes Celestiales de Tokugawa) tomó el control, hasta la abolición de los dominios feudales. El sitio se ha convertido en un parque y ha sido seleccionado como uno de los 100 mejores lugares de Japón para contemplar los cerezos en flor. Cada año, los cerezos florecen a principios de abril, alcanzando su máximo esplendor a mediados de abril, y se celebra un festival de los cerezos en flor principalmente los fines de semana posteriores a la floración
Tenga en cuenta que se encuentra a cierta distancia de la estación de Tsuruoka, por lo que se recomienda tomar el autobús Shonai Kotsu, el autobús de la línea Tsuruoka-Yunohama con destino a Yunohama Onsen, y bajarse en el Ayuntamiento de Tsuruoka
Información <Sake y comida Suehiro>
Nombre: Sake y Arroz Suehiro
Dirección: 6-25 Suehiro-cho, ciudad de Tsuruoka, prefectura de Yamagata 997-0015
Esta sección presenta otras formas de acceder a la ciudad de Tsuruoka además de las descritas en la historia (información actualizada a principios de marzo de 2026)
En primer lugar, si viaja a Tsuruoka en tren, la única línea ferroviaria que la atraviesa es la Línea Principal Uetsu, e incluso incluyendo los municipios vecinos, la única línea disponible es la Línea Oeste JR Rikuu (Línea del Río Mogami Oku no Hosomichi). Si viaja a Tsuruoka en tren, sin duda tomará un tren de la Línea Principal Uetsu desde la zona de Niigata o la de Sakata/Akita
En cuanto al transporte aéreo, el aeropuerto de Shonai se encuentra entre las ciudades de Tsuruoka y Sakata. El trayecto en autobús desde el aeropuerto de Shonai hasta la estación de Tsuruoka dura poco menos de 30 minutos. Los únicos vuelos al aeropuerto de Shonai son operados por All Nippon Airways (ANA) desde el aeropuerto de Haneda en Tokio. Por lo tanto, para llegar en avión desde fuera del área metropolitana de Tokio, deberá hacer escala en el aeropuerto de Haneda.
Los autobuses interurbanos salen del área metropolitana de Tokio (Saitama, Estación de Tokio, Shinjuku, Estación de Ikebukuro, Estación de Yokohama, etc.), Sendai, el Aeropuerto de Sendai y Yamagata. Si bien es posible viajar entre la Estación de Yamagata y la Estación de Tsuruoka en tren, se recomienda usar el autobús interurbano. Una opción es tomar el Shinkansen de Yamagata hasta la Estación de Yamagata y desde allí hacer transbordo a un autobús interurbano.
Para resumir la información presentada hasta ahora, el transporte público que va directamente a la ciudad de Tsuruoka solo opera desde la prefectura de Niigata, la región de Kanto y la región de Tohoku . Si viaja desde cualquier otra región, por ejemplo desde la ciudad de Osaka,
Hice transbordo en el aeropuerto de Haneda para llegar al aeropuerto de Shonai
Fui al aeropuerto de Sendai en avión y luego tomé un autobús de larga distancia hasta la estación de Tsuruoka
Tome el tren bala Tokaido Shinkansen o el Joetsu Shinkansen hasta la estación de Niigata, y luego tome la línea Hakushin o la línea principal Uetsu (como el tren "Inaho") hasta la estación de Tsuruoka
Tome el tren bala Tokaido Shinkansen o el Tohoku Shinkansen hasta la estación de Sendai, y luego tome un autobús de larga distancia hasta la estación de Tsuruoka
Tome el tren bala Tokaido Shinkansen y luego el Yamagata Shinkansen hasta la estación de Yamagata, y después tome un autobús de larga distancia hasta la estación de Tsuruoka
Estas medidas son necesarias
En cuanto a las autopistas, la autopista Yamagata, que parte de la ciudad de Yamagata, y la autopista Nihonkai Tohoku, que conecta las ciudades de Niigata y Akita, atraviesan la ciudad de Tsuruoka, donde se encuentran varios intercambiadores. El acceso a la ciudad en coche particular es relativamente fácil
Conclusión
Tras haber conquistado finalmente las seis prefecturas de Tohoku —Fukushima, Miyagi, Aomori, Iwate, Akita y Yamagata—, esta serie de artículos probablemente llegue a su fin. Sin embargo, los viajes de Chika continuarán. Espero que los próximos artículos sigan describiendo aventuras que inspiren a los lectores a viajar también. Con esto, doy por concluido este artículo.
![30948239_m](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAJYAAACWAQAAAAAUekxPAAAAAnRSTlMAAHaTzTgAAAAaSURBVEjH7cExAQAAAMKg9U9tDQ+gAACAdwMLuAABXZHjmQAAAABJRU5ErkJggg== "¡Visita la ciudad de Aizuwakamatsu (prefectura de Fukushima) en el primer episodio del anime "That's Journey"!")
![30948239_m](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2025/05/30948239_m-150x150.jpg.webp "¡Visita la ciudad de Aizuwakamatsu (prefectura de Fukushima) en el primer episodio del anime "That's Journey"!")
![Enmei Jizo](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2025/09/f7ab461e83edd7423e8730afd90212c9-150x150.jpg.webp "Un viaje a la prefectura de Aomori, representado en el noveno viaje del anime "That's Journey" [Prefectura de Aomori]")
![Noche en el Ferrocarril Galáctico](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2025/09/27594807_s-150x150.jpg.webp "El décimo viaje del anime "That's Journey" es un viaje a la prefectura de Iwate, un lugar asociado con Kenji Miyazawa [Prefectura de Iwate]")
![30422261_m](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2025/11/30422261_m-150x150.jpg "Un viaje a Doroyu Onsen en la prefectura de Akita, representado en el viaje número 31 del manga "That's Journey" [Prefectura de Akita]")
![Matsushima](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2025/07/27869135_s-150x150.jpg.webp "¡Aparece en el episodio 2 del anime "That's Journey"! ¿Cómo se llega a Matsushima, uno de los tres lugares más visitados de Japón? [Prefectura de Miyagi]")
![Cártamo Mogami](https://jp.neft.asia/wp-content/uploads/2022/12/30121446_m-1-150x150.jpg.webp ""Cártamo Mogami" certificado como Patrimonio Japonés y Patrimonio Agrícola Japonés [Prefectura de Yamagata]")
