[Ciudad de Nanyo, Prefectura de Yamagata] ¿El lago más pequeño de Japón? ¡El lago Hakuryu está en peligro de desaparecer! La leyenda del lago Hakuryu y su aspecto que quieres conocer ahora

El lago Hakuryu, ubicado en la ciudad de Nanyo, prefectura de Yamagata, ha estado asociado con una leyenda de princesa durante mucho tiempo.

También tengo curiosidad por la leyenda, pero escuché que el lago Hakuryu, un pequeño lago, puede desaparecer dentro de este siglo.

Parece haber algunos llamados de los residentes cercanos y de algunos entusiastas de la pesca para lanzar un proyecto que garantice su supervivencia.

Echemos un vistazo más de cerca a la leyenda de la princesa de un lago tan pequeño, el lago Hakuryu, desde su pasado hasta el presente.

---

Un pequeño lago enclavado en el campo...

Si lo miras desde el cercano monte Takatsumuji (Monte Shitenichi), podrás ver un pequeño lago en medio del campo.

El lago Hakuryu tiene aproximadamente el mismo tamaño que el Jardín Nacional Shinjuku Gyoen de Tokio, con una circunferencia de 3,5 kilómetros y una superficie de tan solo 1,08 metros cuadrados. Se estima que su profundidad actual es de aproximadamente un metro.

Aunque es un lago normal, se dice que antiguamente también se llamaba Akayunuma.

La zona donde se ubica el lago Hakuryu, situado en la parte noreste de la Cuenca de Okitama, es una turbera de aproximadamente 1.000 hectáreas, llamada Oyachi, y ha sido amada por muchas personas por su paisaje único de arrozales y lagos.

---

El lago Hakuryu se encuentra en medio de un valle fangoso a su alrededor.

Si conduce por la Ruta Nacional 13 desde la ciudad de Yamagata hacia la ciudad de Fukushima, podrá verlo en la parte inferior izquierda al descender por Toriagezaka, y parece más un embalse que un pequeño lago.

La zona que rodea el lago Hakuryu era originalmente una turbera conocida como Oyachi . Si uno se metía en ella, se hundía hasta la cintura en el lodo, lo que dificultaba enormemente la agricultura y el cultivo de arroz.

Se dice que las repetidas mejoras de la tierra a gran escala han dado como resultado el paisaje rural que se puede ver hoy. Es el resultado de los esfuerzos de nuestros predecesores.

---

Nanyo Sky Park con vista al lago Hakuryu frente a ti

Jubuichiyama es conocido como Nanyo Sky Park, una de las principales bases de ala delta de Japón, e incluso ha sido sede del Campeonato Mundial de Parapente.。

también está designado como parte del Parque Natural de la Prefectura del Sur , es un lugar donde puede disfrutar de vistas espectaculares de las cuatro estaciones, desde el paisaje rural recién poblado y el lago Hakuryu rodeado de vegetación, hasta el paisaje nevado desde otoño hasta invierno.

Parece ser popular como lugar de observación nocturna.

También puedes probar el parapente, así que podría ser genial ver el lago Hakuryu desde arriba. Habrá instructores para ayudarte, así que incluso los principiantes podrán disfrutarlo.

INFORMACIÓN

• Dirección: 2841 Akayu, ciudad de Nanyo, prefectura de Yamagata
• Horario comercial: 9:00-18:00
• Cerrado: jueves
• Precio: [Tarifa de la experiencia] Experiencia en parapente en vuelo biplaza (biplaza): 13.200 yenes (incluye prima de seguro contra accidentes)
  *Existe un "plan de silla de ruedas (26.400 yenes)" para personas con movilidad reducida.
• Información sin barreras: los parapentes pueden volar en sillas de ruedas.
  También puede ser utilizado por personas mayores. (Aplican restricciones de peso) ■Sala de enfermería: Sí
  ■Sala de primeros auxilios: Sí
  ■Servicio de transporte (se requiere reservación): Sí
  ■Admisión de perros de asistencia: Posible
  ■Comunicación escrita disponible: Sí
• Acceso: 15 minutos en coche desde la estación JR Akayu
• Estacionamiento: Aproximadamente 100 espacios
  (Nota) *Se requiere reservación
  *Es posible que no se puedan realizar vuelos debido a condiciones climáticas o de viento.
  *Limitado a personas que pesen entre 40 kg y 80 kg.
• Contacto: Escuela de parapente Soaring System (1970-4 Kunizuka, ciudad de Nanyo)
• Número de teléfono: 0238-40-2149 Número de fax: 0238-27-9427

MAPA DE GOOGLE

---

Origen del nombre del lago Hakuryu: “Leyenda del lago Hakuryu”

Entre las muchas leyendas del lago Hakuryu, parece haber también una trágica historia de amor.

``Un día, Okitama estaba tan seco que no llovió en absoluto, y comenzaron a estallar feroces batallas por todas partes debido a la falta de agua.
Los aldeanos rezaban para que lloviera casi todas las noches, pero nunca parecía que fuera a llover. Un monje viajero llegó allí, sintió pena por la situación y cantó sutras hacia el cielo durante tres días y tres noches, hasta que de repente el cielo se nubló y empezó a llover. Se dice que un dragón blanco se levantó del lago hacia el cielo con un pergamino en la boca cuando de repente se levantó una ráfaga de viento. También hay una leyenda que dice que una chica del pueblo que se casó con un dios dragón se convirtió en un dragón y ascendió a el cielo. Se dice que el nombre del lago Hakuryu proviene de tal leyenda.

Fuente: Página de inicio del Distrito de Mejoramiento de Tierras de la Llanura de Yonezawa ( https://www.yonezawa-heiya.or.jp/ )

También hay una leyenda que dice: "Una niña que se enamoró de un joven monje en el templo Toshoji en Akayu, se volvió pesimista porque pensaba que su sueño no se haría realidad, así que se arrojó al lago y su alma se convirtió en un blanco". dragón y ascendió al cielo." Masu.

En cualquier caso, un dragón blanco aparece en la leyenda del lago, por lo que se dice que el nombre "Lago del Dragón Blanco" se deriva de ahí.

INFORMACIÓN

• Dirección: Akayu, ciudad de Nanyo, prefectura de Yamagata
• Acceso: 10 minutos en coche desde la estación de Akayu
• Estacionamiento: 10 autos regulares (Sin pavimentar y puede quedar sumergido en agua durante los días de lluvia).
• Contacto: División de Productos y Turismo de la ciudad de Nanyo
• Número de teléfono: 0238-40-3211
• <Notas>
  • Tipo de pescado: carpa, carpa cruciana
  • Período: Anual
  • Tarifa de pesca (yenes): Ninguna

MAPA DE GOOGLE

---

¡Crisis en el lago Hakuryu! ¿Desaparecerá en este siglo?

Debido a los cambios en el entorno circundante y la eutrofización de la calidad del agua, un gran número de castañas de agua crecen espesamente en el verano y, debido a la sedimentación del lodo, la profundidad del agua se vuelve menos profunda y la superficie del lago se hace más pequeña cada año.

Durante el período Meiji, se decía que la superficie del lago era el doble de su tamaño actual y su profundidad era de casi tres metros. Sin embargo, los cambios en la calidad del agua a lo largo de los años provocaron una proliferación masiva de plantas acuáticas, que comenzaron a descomponerse y acumularse en el fondo del lago, creando una gruesa capa de lodo que provocó la reducción del tamaño del lago.

Se teme que si las cosas siguen como están, el lago desaparecerá a finales de este siglo, por lo que se han tomado medidas para eliminar las plantas acuáticas y evitar la entrada de aguas residuales que contienen fertilizantes químicos procedentes de los arrozales.

Para implementar el "Proyecto de Restauración del Lago Hakuryu", la ciudad de Nanyo también está llevando a cabo una "financiación colectiva" utilizando el sistema de "impuesto local".

Enlace: [Furusato Choice] - "¡Quiero salvar el lago Hakuryu de mi ciudad natal, Yamagata, del peligro de extinción!" "

---

resumen

El lago Hakuryu, el lago más pequeño de Japón, tiene muchas leyendas transmitidas de generación en generación y es amado no sólo por los ciudadanos de Nanyo sino también por los municipios cercanos.

Cuentos misteriosos de la leyenda del Dragón Blanco y cuentos de amor trágico. Todavía quedan muchas leyendas en Tohoku.

¡Queremos proteger la naturaleza que nos rodea para que podamos apreciar y transmitir las antiguas tradiciones a las generaciones futuras!

---